Kampuni ya utalii wa nafasi ilipigwa faini juu ya vifo

Scale Composites, kampuni changa ya utalii wa nafasi iliyoanzishwa na mwanzilishi wa roketi Burt Rutan, alitozwa faini ya $ 25,870 siku ya Ijumaa kutokana na ajali Julai iliyopita ambayo iliwauwa wafanyikazi watatu katika kituo cha kampuni hiyo cha Mojave, Calif.

Faini hiyo ilifunua ukiukaji tano wa nambari za usalama mahali pa kazi, ikiwa ni pamoja na kutunza mazingira salama ya kufanya kazi na kuwafundisha vizuri wafanyikazi wanaoshughulikia vifaa vyenye hatari, kulingana na Idara ya California ya Usalama na Afya Kazini.

Wafanyakazi watatu - Eric Dean Blackwell, 38; Charles Glen May, 45; na Todd Ivens, 33 - waliuawa katika mlipuko katika eneo la kupima kijijini katika Uwanja wa Anga na Nafasi ya Mojave mnamo Julai 26. Wafanyakazi wengine watatu walijeruhiwa katika mlipuko huo, ambao ulitokea wakati tank ya oksidi ya nitrous ilipowaka wakati wa jaribio la mfumo unaoshawishi wa vyombo vya angani.

Kampuni hiyo ilitoa taarifa Ijumaa, ikisema: "Utunzi uliopangwa unajuta kwamba ajali hii ilitokea, na tumewapa pole wahasiriwa na familia zao na kutoa msaada wakati huu mgumu."

"Tulishirikiana kikamilifu na Cal / OSHA wakati wa uchunguzi, na tunaendelea kufanya kazi na wakala ili taratibu zilizoboreshwa ambazo tayari zimetekelezwa kukuza mazingira salama ya mahali pa kazi iwezekanavyo."

Mnamo 2004, kampuni hiyo ikawa kampuni ya kwanza ya kibinafsi kuzindua roketi iliyotumiwa tena angani. Ufundi huo ulikuwa SpaceShipOne. Wakati wa ajali, Scale Composites ilikuwa ikifanya kazi kwa sehemu ya SpaceShipTwo, mtindo wa kibiashara wa abiria sita.

Kati ya ukiukaji huo tano uliotajwa, mbili ziliorodheshwa kuwa mbaya, ikimaanisha kuwa walikuwa na hatari kubwa ya kifo au jeraha kubwa. Nukuu moja, iliyotoza faini ya $ 18,000, ilidai kwamba kampuni hiyo ilishindwa kurekebisha hali zisizo salama au mazoea ya mahali pa kazi yanayohusiana na utunzaji wa oksidi ya nitrous.

Wa pili alishtumu kampuni hiyo kwa kushindwa kuwaarifu wafanyikazi juu ya na kuwafundisha matumizi salama ya vifaa vyenye hatari, haswa oksidi ya nitrous.

Ukiukwaji wote watano umesahihishwa, alisema msemaji wa Cal / OSHA Kate McGuire. Alisema ofisi yake haiamua uzembe wa jinai. Hiyo itakuwa hadi Kern County Dist. Atty. Edward R. Jagels. Steve Katz, msimamizi wa sehemu ya uhalifu mweupe wa wakili wa wilaya, alisema hakuona matokeo ya uchunguzi wa serikali. Baada ya kuipitia, waendesha mashtaka wangeweza kufungua mashtaka ya jinai, ya kiraia au hakuna mashtaka, alisema.

latimes.com