Maafisa wa Usalama wa Bahari kaunti ya Kauai walifunga Ghuba ya Keoneloa kuogelea baada ya papa kumshambulia mtalii.
Shark alimuuma mgeni wa kiume wa miaka 29 ambaye alikuwa akipanda mwili karibu na Ufukwe wa Shipwreck huko Kauai asubuhi ya leo.
Alipelekwa kupata huduma ya matibabu kwa majeraha yake yasiyo ya kutishia maisha.
Ishara za "Shark Sighted" na "Hakuna Kuogelea" zimechapishwa kwa muda mrefu kwenye bay na zinawaonya waendeshaji wa wavu na waokoaji wanashauri waenda pwani kukaa nje ya maji.
Wiki iliyopita ilileta mvua nzito na mafuriko katika kisiwa cha Kauai, na ushauri wa maji wa kahawia ulitolewa. Onyo, hata hivyo, halikujumuisha eneo kutoka kwa Meli ya Kuanguka kwa meli hadi Sheraton Beach.
Walinzi wa kaunti wataamua Ijumaa ikiwa ni salama kufungua tena pwani.
