Mnamo Februari 16, Gavana Ige alitangaza 2018 kama "Ke Au Hawaii: Mwaka wa Wahawaii" kwa heshima ya historia, mila, lugha na utamaduni wa watu wa Hawaii.
Wakati wa tangazo la gavana ulikuwa sahihi haswa ikizingatiwa kuwa 2018 inaadhimisha miaka 40 ya mipango ya kuzamisha lugha ya Kihawai iliyookoa lugha ya Kihaya kutoka karibu na kutoweka. Pia inaashiria maadhimisho ya miaka 25 ya msamaha rasmi kutoka kwa Congress na rais wa Merika kwenda kwa watu wa Hawaii, kwa jukumu la Amerika katika kupindua Ufalme wa Hawaii mnamo Januari 17, 1893. Hasa inaashiria pia kumbukumbu ya miaka 100 ya kwanza Klabu ya Uraia ya Hawaii iliyoanzishwa na Prince Yona Kuhio Kalanianaole.
Februari hutambuliwa kila mwaka kama Mwezi wa Lugha wa Kihawai. Kuheshimu umuhimu wa mwezi, kumbuka kuwa nakala za kitamaduni za Kihawai hapa chini zina kiunga kinachoonyesha tafsiri yao katika lugha ya Kihawai.
HTA imejitolea kujigamba kuheshimu na kuendeleza utamaduni wa Wahaya tunapotimiza dhamira yetu ya kuunga mkono utalii wa Hawaii. Utamaduni wa Kihawai umejumuishwa katika kila kipengele cha uuzaji wetu wa utalii, katika kuinua chapa ya Hawaii na kuonyesha kufurahiya kupata visiwa vyetu.
Wakiongozwa na Kalani Kaanaana, mkurugenzi wetu wa maswala ya kitamaduni ya Hawaiian, HTA inaendelea kujitahidi kupata maarifa ya ndani zaidi juu ya tamaduni ya Hawaiian kwa kila kitu tunachofanya, na pia kuheshimu umuhimu wa utamaduni na watu wanaotofautisha Hawaii na kila mahali ulimwenguni. .
Mbali na Kalani, tuna wafanyikazi wengine watatu ambao huzungumza lugha ya Kihawai na hujitolea kila siku ya kazi kuleta kiwango kikubwa cha ufahamu juu ya tamaduni yao ya asili kwa watu hapa visiwa na ulimwenguni kote.
HTA hutumia takriban dola milioni 6 kila mwaka kwenye mipango ya kuheshimu, kusaidia na kuendeleza utamaduni wa Kihawai. Msaada wa HTA ni msingi pana na unaenea kote ulimwenguni, kuanzia ufadhili wa hafla kama Tamasha la Mfalme wa Merrie na mipango isiyo ya faida ya jamii ya Kukulu Ola kusaidia Jumuiya ya Usafiri wa Polynesia na ufikiaji wake wa kielimu na kudhamini kazi nzuri inayofanywa na Ukarimu wa Wageni wa Kihawai Chama (NaHHA).
Rasilimali ya utamaduni wa Hawaii iliyotolewa na HTA ambayo kila mtu anaweza kutumia ni zana ya Maemae, ambayo inaweza kupakuliwa bure kutoka kwa wavuti ya HTA (www.HawaiiTourismAuthority.org). Hii ni rasilimali ya msingi ya kuwasilisha kwa usahihi na kwa usikivu utamaduni wa Kihawai na lugha ya Kihawai.
Msaada huu wote ni muhimu na yote yana athari nzuri kwa jinsi utamaduni wa Kihawaii unasherehekewa, kuheshimiwa na kushirikiwa na watu ambao wanakubali roho ya visiwa hivi.
