Amulet wa Kiarabu wa miaka 100 sana alifunuliwa huko Yerusalemu

Kiarabu_Amulet
Kiarabu_Amulet
Imeandikwa na Line ya Media

Wataalam wa mambo ya kale huko Yerusalemu wamegundua hirizi ya "nadra sana" ya udongo iliyo na maandishi ya Kiarabu ambayo yalitoka kipindi cha Abbasid miaka 1,000 iliyopita. Kupatikana katika wavuti ya Givati ​​Parking Lot katika Jiji la David, kipande hicho kidogo hupima sentimita moja tu kwa saizi (chini ya nusu inchi) na ilipatikana katika uchunguzi wa pamoja ulioongozwa na Mamlaka ya Vitu vya Kale vya Israeli na Chuo Kikuu cha Tel Aviv.

"Ukubwa wa kitu hicho, umbo lake, na maandishi juu yake yanaonyesha kwamba inaonekana ilitumiwa kama hirizi ya baraka na ulinzi," Profesa Yuval Gadot wa Chuo Kikuu cha Tel Aviv na Dakta Yiftah Shalev wa Mamlaka ya Vitu vya Kale vya Israeli waliwasilisha taarifa. "Kwa sababu hirizi hii haina shimo la kuifunga kwenye kamba, tunaweza kudhani kwamba iliwekwa kwenye kipande cha vito vya mapambo au kuwekwa kwenye kontena fulani."

Uandishi kwenye hirizi hiyo ni baraka, kulingana na watafiti, ambayo inasema: "Kareem anamtegemea Mwenyezi Mungu, Bwana wa walimwengu wote ni Mwenyezi Mungu." Sala kama hiyo ya kibinafsi ingekuwa ya kawaida wakati huo katika mihuri na maandishi ya barabarani yaliyofanywa kando ya njia ambayo mahujaji wa Kiislam wangechukua kwenda Makka kati ya wale 8th na karne ya 10.

Dakta Nitzan Amitai-Preiss wa Chuo Kikuu cha Kiebrania huko Jerusalem aliiambia The Media Line haikuwa kazi rahisi kufafanua maandishi ya miniscule kwenye muhuri.

"Nimezoea kufanya kazi na mabaki madogo na maandishi," Dk Amitai-Preiss alielezea. "Shida na hirizi hii maalum ni kwamba ingawa tuliipanua na picha ya hali ya juu, sehemu ya maandishi ilikuwa imechoka. Sio kila mtu angeweza kusoma maandishi, haswa wakati ni ndogo. ”

Ingawa maandishi kama hayo yamepatikana kwenye vitu vingine kutoka kwa kipindi hicho hicho, haswa mihuri na mawe yenye thamani, aina hii ya kitu cha udongo sio kawaida.

"Labda ni mara ya kwanza kupata kitu hiki kidogo katika uchimbaji," Dk Shalev alihusiana na The Media Line, na kuongeza kuwa kupatikana pia kunachukuliwa kuwa nadra kwa sababu ya udhaifu wake mkubwa (vitu vya udongo kawaida hazihifadhiwa kwa karne nyingi).

Kitu hicho kiligunduliwa katika chumba kidogo kilichofungwa kati ya sakafu ya plasta, pamoja na taa ya enzi ya Abbasid. Kwa sababu ya utunzaji duni wa jengo hilo, wataalam wa akiolojia walisema ilikuwa ngumu kujua madhumuni yake ya asili.

"Inafurahisha kutambua kuwa mitambo kadhaa inaonyesha shughuli za kupika ambazo zilitokea hapa," watafiti walisema. "Miundo ya wastani kutoka kwa kipindi hicho hicho ilipatikana katika uchunguzi wa hapo awali katika tovuti hiyo hiyo, pamoja na nyumba za makazi zilizoingiliwa na maduka na warsha."

Tovuti ya akiolojia ya Givati, kitovu cha uchunguzi mwingi kwa miaka 15 iliyopita, ndio chanzo cha uvumbuzi mwingine muhimu wa akiolojia. Wanaakiolojia hivi karibuni waligundua sehemu ya ngome ya Seleucid iliyojengwa na mfalme wa Hellenistic Antiochus IV Epiphanes; villa kubwa kutoka Enzi ya Kirumi; pamoja na sarafu na vitu vingine vidogo. Usafiri wa sasa unazingatia vipindi vya baadaye na visivyojulikana zaidi katika historia ya Yerusalemu, kulingana na Dk Shalev.

Ugunduzi muhimu kama vile hufanyika. mnamo 2009 eTN iliripoti kuhusu mtaalam wa vitu vya kale wa Misri alifunua kaburi la shimoni ambalo lilikuwa na mabaki ya wakaazi 30 wa zamani.

Chanzo: Media Line

NINI CHA KUONDOA KATIKA MAKALA HII:

  • Found in the Givati Parking Lot site in the City of David, the tiny piece measures just one centimeter in size (less than half an inch) and was found in a joint excavation led by the Israel Antiquities Authority and Tel Aviv University.
  • “Because this amulet does not have a hole to thread it on a string, we can assume that it was set in a piece of jewelry or placed in some sort of container.
  • “The size of the object, its shape, and the text on it indicate that it was apparently used as an amulet for blessing and protection,” Prof.

<

kuhusu mwandishi

Line ya Media

Shiriki kwa...