NASA iliyo na pesa nyingi kuruhusu utalii wa kibinafsi kwa Kituo cha Anga cha Kimataifa

Utawala wa Kitaifa wa Anga na Uongozi wa Anga (NASA) umelazimika kuchukua kazi ya ziada kulipa bili: kuwakaribisha watalii wa kibinafsi ndani ya Kituo cha Anga cha Kimataifa.

Wakala wa nafasi, unaozunguka chini ya uzito wa ahadi yake ya kurudi Mwezi ifikapo mwaka 2024, umetangaza sehemu yake ya kituo cha nafasi iko wazi kwa biashara, inapatikana kwa kukodisha kwa wanaanga wa kibinafsi na kampuni za biashara sawa, kuanzia mapema mwaka ujao. Sio tu kwamba wateja wataweza kupata nafasi - wataweza hata kutumia wanaanga wa NASA kwa kazi yao ya kibiashara, na kutumia teknolojia yao kutekeleza miradi yao - iwe ni picha ya filamu, tangazo, au labda sherehe ya siku ya kuzaliwa ya bei ghali zaidi .

Matumizi ya ISS hayatakuwa ya bei rahisi, kwa kweli - ambayo ingeshinda kusudi. "Ujumbe," ambao haudumu kwa zaidi ya siku 30, utaripotiwa kugharimu zaidi ya dola milioni 50. Wakati NASA itatuma tu misheni miwili ya kibinafsi kwa mwaka, pesa huongeza haraka na ingeenda mbali kujaza nafasi iliyozidi kuongezeka wakati shauku ya utawala wa Trump ya kurudi Mwezi inapungua.

NASA imejitahidi kuendelea na kampuni za nafasi za kibinafsi kama SpaceX na Asili ya Bluu, ambazo hazijazuiliwa kabisa na utaftaji wa bajeti za serikali na huru kuuza biashara zao kila hatua. Hadi kutangazwa kwake Alhamisi kwamba ilikuwa ikiwasilisha milango ya ISS kwa umma (tajiri sana), NASA haikuruhusu chochote bila sehemu ya kielimu au ya utafiti ndani - hakika sio wageni wa kibinafsi - na video yake ya "kuwakaribisha" inashangaza.

"Kuwezesha uchumi mahiri katika obiti ya ardhi ya chini daima imekuwa kitu cha kuendesha mpango wa kituo cha nafasi," mwanaanga Christina Koch anasema, akiahidi kwamba NASA mpya, iliyobinafsishwa "itafanya nafasi kupatikana kwa Wamarekani wote."

Tofauti na ujumbe wa zamani wa Mwezi unaofadhiliwa na serikali, NASA mpya na iliyoboreshwa itatuma "wanaanga wa kibinafsi" kwa ISS kwa ndege za kujitolea zinazofadhiliwa na kibinafsi zinazoendeshwa na kampuni kama SpaceX na Boeing, ikitumia vyombo vya angani vya Amerika kama usafirishaji; NASA inatumai kuwa safari hizi zinapozidi kuwa nyingi, waendeshaji wao wataendeleza teknolojia bora na ya bei rahisi.

Hatimaye, NASA inadokeza, ISS itakuwa tu kituo cha kusafiri kwenye njia ya "milango" inayoelea karibu na Mwezi na baadaye Mars, na wanapanga kuifanya bandari moja ya ISS ipatikane kwa kampuni za kibinafsi kwa sababu za kibiashara, ikitarajia kuchochea uundaji wa kadhaa wa "vituo vya nafasi za kibinafsi" katika Orbit ya Ardhi ya Chini.

Jaribio la NASA kuunda mpango wa kurudi Mwezi mnamo 2024 bila kujiuza kwa mzabuni wa juu aliyeanguka na kuchomwa moto mwezi uliopita, na kulazimisha kujiuzulu kwa msaidizi maalum wa mradi Mark Sirangelo baada ya Congress kukataa kupatia shirika hilo pesa ambazo zingehitaji kufikia Mwezi.

Lakini licha ya uso jasiri mkuu wa NASA Jim Bridenstine amevaa NASA mpya, iliyobinafsishwa, anaendelea kuzuia makadirio yoyote ya gharama ya jumla ya mradi, na kiwango cha biashara ya crass aliyoikubali ghafla - ikiruhusu kampuni kununua haki za kutaja roketi, kwa mfano - inaonyesha idadi ni kubwa kabisa.

Ambayo haionyeshi vizuri kwa siku zijazo za programu kama, kulingana na malisho yake ya Twitter, Rais Trump tayari amechoka na Mwezi na amehamia Mars.