Hoteli za Hawaii hupata mapato makubwa mnamo Juni 2021

• Mapato ya chumba cha hoteli ya Hawaii jimbo lote yaliongezeka hadi $ 387.7 milioni mnamo Juni.
• Hoteli za Kaunti ya Maui ziliongoza kaunti hizo mnamo Juni.
• Kupitia nusu ya kwanza ya 2021, utendaji wa hoteli ya Hawaii jimbo lote liliendelea kuathiriwa na janga la COVID-19.

---

Hawaii hoteli nchi nzima ziliripoti mapato makubwa kwa kila chumba kinachopatikana (RevPAR), wastani wa kiwango cha kila siku (ADR), na makaazi mnamo Juni 2021 ikilinganishwa na Juni 2020 wakati agizo la kujitenga kwa Serikali kwa wasafiri kwa sababu ya janga la COVID-19 lilipelekea kupungua kwa kiwango kikubwa kwa tasnia ya hoteli. Ikilinganishwa na Juni 2019, RevPAR ya jimbo lote na ADR walikuwa juu mnamo Juni 2021 lakini umiliki ulikuwa chini.

Kulingana na Ripoti ya Utendaji wa Hoteli ya Hawaii iliyochapishwa na Mamlaka ya Utalii ya Hawaii (HTA), RevPAR ya jimbo lote mnamo Juni 2021 ilikuwa $ 247 (+ 769.5%), na ADR kwa $ 320 (+ 127.0%) na umiliki wa asilimia 77.0 (+ asilimia 56.9%). Ikilinganishwa na Juni 2019, RevPAR ilikuwa asilimia 4.8 ya juu kuliko viwango vya 2019, ikiongozwa na ADR ya juu (+ 14.2%) ambayo ilikamilisha umiliki wa chini (-6.9 asilimia alama)

"Ni ishara nzuri kuona makao ya hoteli nchi nzima yakiripoti kupanda juu, kwa kujua ni wafanyikazi wangapi na familia zinazofaidika na kurudi kwa soko la ndani," alisema John De Fries, rais na Mkurugenzi Mtendaji wa HTA.

"Katika miezi sita ya kwanza, ingawa hoteli ya RevPAR na makaazi bado hayakuwa karibu na viwango vya ugonjwa wa mapema wa 2019, inatia moyo kuona kurudi kwa ajira na fursa za kamaaina ambazo hazikuwepo mwaka mmoja uliopita."

Matokeo ya ripoti hiyo yalitumia data iliyoandaliwa na STR, Inc., ambayo inafanya uchunguzi mkubwa zaidi na kamili zaidi wa mali ya hoteli katika Visiwa vya Hawaiian. Mnamo Juni, utafiti ulijumuisha mali 138 zinazowakilisha vyumba 44,614, au asilimia 82.6 ya mali zote za makaazi¹ na asilimia 85.2 ya mali ya makazi yenye vyumba 20 au zaidi katika Visiwa vya Hawaiian, pamoja na huduma kamili, huduma ndogo, na hoteli za kondomu. Ukodishaji wa likizo na mali za muda hazikujumuishwa katika utafiti huu.

Wakati wa Juni 2021, abiria wengi wanaofika kutoka nje ya jimbo na kusafiri kati ya kaunti wangeweza kupitisha kujitenga kwa lazima kwa siku 10 kwa Jimbo na matokeo hasi ya mtihani wa COVID-19 NAAT kutoka kwa Mshirika wa Jaribio la Kuaminika kabla ya kuondoka kwenda Hawaii kupitia mpango wa Usafiri Salama. Kwa kuongezea, watu ambao walikuwa wamepewa chanjo kamili katika Hawaii inaweza kupitisha agizo la karantini kuanzia Juni 15. Vizuizi vya kusafiri kati ya kaunti viliondolewa pia mnamo Juni 15.

Mapato ya chumba cha hoteli cha Hawaii jimbo lote yaliongezeka hadi $ 387.7 milioni (+ 1,607.1% dhidi ya 2020, + 1.5% dhidi ya 2019) mnamo Juni. Mahitaji ya chumba yalikuwa usiku wa chumba milioni 1.2 (+ 652.0% vs, 2020, -11.1% vs 2019) na usambazaji wa chumba ulikuwa usiku milioni 1.6 ya chumba (+ 96.3% dhidi ya 2020, -3.2% dhidi ya 2019). Mali nyingi zilifunga au kupunguza shughuli kuanzia Aprili 2020. Kwa sababu ya kupunguzwa kwa usambazaji, data ya kulinganisha ya masoko fulani na madarasa ya bei hayakupatikana kwa 2020; kulinganisha na 2019 imeongezwa.