Unasafiri kwenda Marekani? Hatua za mpaka wa COVID hubakia pale unaporudi Kanada

• Wasafiri wanapaswa kuangalia kama wanastahiki kuingia Kanada na kutimiza mahitaji yote ya kuingia kabla ya kuelekea mpaka.
• Wasafiri walio na chanjo kamili wanaostahiki kuingia Kanada wanaendelea kufanyiwa majaribio ya lazima bila mpangilio wanapowasili.
• Vipimo vya antijeni, mara nyingi huitwa "vipimo vya haraka", havikubaliwi.

Mnamo tarehe 8 Novemba 2021, Marekani itaanza kuruhusu wasafiri waliopewa chanjo kamili kutoka Kanada kuingia Marekani katika maeneo ya nchi kavu na ya kivuko kwa sababu za hiari (zisizo za lazima), kama vile utalii.

Shirika la Huduma za Mipaka ya Kanada lingependa kuwakumbusha wasafiri kwamba hatua za mpakani bado zimewekwa kwa wasafiri wanaoingia au kurudi Kanada na kwamba wanapaswa kupata taarifa na kuelewa wajibu wao wanapopanga mipango yao ya usafiri.

Wasafiri wanapaswa kuangalia ikiwa wanastahili kuingia Canada na kukidhi mahitaji yote ya kuingia kabla ya kuelekea mpaka. Wakazi wa Kanada wanaweza kuwasiliana na mkoa au eneo lao la nyumbani kuhusu kupata uthibitisho wa chanjo ya COVID-19 ili kuwezesha kurejea Kanada.

Wasafiri walio na chanjo kamili wanaokuja Kanada ni lazima wakamilishe jaribio la lazima la molekuli ya COVID-19 kabla ya kuwasili na kuwasilisha taarifa zao za lazima ikiwa ni pamoja na uthibitisho wao wa kidijitali wa chanjo katika Kiingereza au Kifaransa kwa kutumia chanjo isiyolipishwa. FikaCAN (Programu au tovuti) ndani ya saa 72 kabla ya kuwasili Canada. Vipimo vya antijeni, mara nyingi huitwa "vipimo vya haraka", havikubaliwi. Wasafiri walio na chanjo kamili wanaostahiki kuingia Kanada wanaendelea kufanyiwa majaribio ya lazima bila mpangilio wanapowasili.

Kwa safari fupi, ambazo ni chini ya saa 72, raia wa Kanada, watu waliosajiliwa chini ya Sheria ya India, wakazi wa kudumu na watu waliohifadhiwa wanaosafiri kwenda Marekani wanaruhusiwa kufanya mtihani wao wa Masi kabla ya kuwasili kabla ya kuondoka Kanada. Ikiwa jaribio ni la zaidi ya saa 72 watakapoingia tena Kanada, watahitajika kupata jaribio jipya la molekuli kabla ya kuwasili nchini Marekani.

Wasafiri ambao hawajachanjwa au ambao wamechanjwa kiasi ambao wanastahili kuingia Canada lazima iendelee kufuata mahitaji ya kabla ya kuwasili, kuwasili na kupima COVID-8 ya Masi ya Siku-19, na kuwekwa karantini kwa siku 14.

Wasafiri wanaweza kupata ucheleweshaji kwenye bandari za kuingia kwa sababu ya hatua za afya ya umma kwani CBSA haitahatarisha afya na usalama wa Wakanada kwa sababu ya nyakati za kusubiri za mpaka. CBSA inawashukuru wasafiri kwa ushirikiano wao na uvumilivu.

Maswali yote kuhusu kuingia Marekani na mahitaji ya afya, yanapaswa kuelekezwa kwa Forodha ya Marekani na Ulinzi wa Mipaka.