Mashirika ya ndege yanayotoa marufuku ya kusafiri kutoka magharibi hadi kusini mashariki

Hali ya hewa kali ya msimu wa baridi inaathiri kusafiri kutoka magharibi mwa Amerika kwenda kusini mashariki, na mashirika ya ndege yanatoa vibali kushoto na kulia kwani kusafiri kunakwamishwa na theluji, barafu, na theluji zaidi.

Jiji la Fulton huko New York limevutia watu ambapo imekuwa na theluji sasa kwa siku 9, ikikusanya inchi 55 za theluji hadi sasa. Spell ya baridi imefikia katika majimbo 32, na hata huko Florida, joto limeingia katika miaka ya 20.

Ndege zifuatazo zimetoa ushauri kwa abiria wake.

Ndege za AirTran
Abiria waliopangwa kusafiri kutoka saa 12:00 mchana, Januari 7, 2010, hadi saa 9:59 asubuhi, Januari 8, 2010, kwenye AirTran Airways kwenda / kutoka Atlanta, wanaweza kubadilisha nafasi zao bila adhabu ilimradi kusafiri kukamilika ndani ya siku tano kutoka tarehe ya tarehe ya awali ya kuondoka, kulingana na upatikanaji wa nafasi bila ada au marekebisho ya nauli.

Abiria wanaoshikilia kutoridhishwa kwa kusafiri kwenda / kutoka Atlanta wanapaswa kuangalia http://www.airtran.com/ chini ya "Hali ya Ndege" kwa sasisho au piga simu 1-800-AIRTRAN (247-8726).

Mashirika ya Ndege
Wateja waliopangwa kwa safari za ndege kwenda, kutoka, au kupitia kitovu cha Bara la Houston kwenye Uwanja wa Ndege wa Bush Intercontinental Alhamisi, Januari 7, 2010, wanaruhusiwa kubadilishwa kwa tarehe moja au wakati kwa njia yao bila adhabu. Ikiwa ndege imefutwa, marejesho ya pesa katika njia asili ya malipo yanaweza kuombwa. Maelezo kamili yanapatikana katika Continental.com.

Njia ya haraka zaidi na rahisi zaidi ya kubadilisha mipango ya kusafiri ni kupitia Continental.com. Wateja wanapaswa kuingiza nambari yao ya uthibitisho na jina la mwisho katika "Dhibiti Kuhifadhi." Wateja wanaweza pia kupiga simu kutoridhishwa kwa Mashirika ya Ndege ya Bara kwa 800-525-0280 au wakala wao wa kusafiri. Continental.com hutoa muhtasari wa shughuli za Bara pamoja na habari ya kisasa
kuhusu hali ya ndege maalum. Maelezo ya hali ya kukimbia ya ndege pia inapatikana kwa 800-784-4444.

UPDATE

AirTran Airways inashauri abiria kuwa mfumo wa hali ya hewa ya msimu wa baridi unaotarajiwa kuathiri Chicago na Milwaukee inaweza kusababisha ucheleweshaji wa ndege na / au kughairi. Ushauri huu ni nyongeza ya ushauri uliotangazwa mapema kwa abiria wanaosafiri kwenda / kutoka Atlanta.

Abiria waliopangwa kusafiri Januari 7, 2010, hadi 9:59 asubuhi Januari 8, 2010, kwenye AirTran Airways kwenda / kutoka Chicago na Milwaukee na kuanzia saa sita mchana Januari 7, 2010, hadi saa 9:59 asubuhi Januari 8, 2010, hadi / kutoka Atlanta, inaweza kubadilisha uhifadhi wao bila adhabu maadamu kusafiri kumekamilika ndani ya siku tano kutoka tarehe ya tarehe ya awali ya kuondoka, kulingana na upatikanaji bila ada au marekebisho ya nauli.

United Airlines
Shirika la ndege la United linahimiza wateja waliopewa tiketi ya kusafiri Januari 7-8 kwenda, kutoka, au kupitia viwanja fulani vya ndege vya magharibi - au tiketi ya kusafiri Januari 7 kwenda, kutoka, au kupitia viwanja vya ndege fulani vya kusini mashariki - kuzingatia kuorodhesha safari zao, kwani ada zingine za mabadiliko zimekuwa imeondolewa.

Umoja unahimiza sana wateja kutumia zana za habari za wateja zinazopatikana katika united.com, pamoja na:

• uthibitisho wa hali ya kukimbia na arifa, na sasisho za nyakati za kuondoka na kuwasili zilizotumwa kupitia barua pepe au kwa kifaa cha rununu;
• uwezo wa kudhibitisha na / au kuorodhesha uhifadhi uliopo; na
• kuingia mtandaoni, ambayo inawezesha wateja kuchapisha pasi ya kusafiri kwa ndege inayoondoka au angalia chaguzi ikiwa ndege iliyohifadhiwa imefutwa kwa sababu ya hali ya hewa.

Wateja wanaweza pia kuweka nafasi mpya, kubadilisha nafasi iliyopo, au kupata hali ya kukimbia kupitia nafasi za United saa 1-800-UNITED-1 au kupitia wakala wao wa kusafiri. United inasisitiza sana wasafiri, haswa wale ambao ndege zao zimeghairiwa kwa sababu ya hali ya hewa, kutembelea united.com au kupiga nafasi kabla ya kwenda uwanja wa ndege.

Mabadiliko yote lazima yafanywe usiku wa manane tarehe ya asili ya kusafiri kwa mteja. Usafiri uliopangwa upya unaweza kuwa chini ya nauli kubwa ikiwa haifikii sheria asili na vizuizi vya kuweka nambari au ni ratiba mpya.

MAELEZO YA WAWASILI WA MIDWEST
Sera zilizobadilishwa za tiketi zinatumika kwa tikiti zote zilizonunuliwa Januari 6, 2010, au mapema, kwa kusafiri Januari 7-8, kutoka, na kupitia Illinois, Iowa, Missouri, Nebraska, Dakota Kusini, na Wisconsin kwenye United, United Express, au ndege ya Umoja wa kushiriki msimbo. Miji ya asili na marudio inapaswa kubaki vile vile, na safari iliyopangwa upya inapaswa kukamilika ndani ya siku saba za tarehe ya asili ya kusafiri. Wateja walio na ndege zilizofutwa wanastahili kurejeshewa pesa kamili.

MAELEZO YA WAIVIVU WA KUSINI
Sera zilizobadilishwa za tiketi zinatumika kwa tikiti zote zilizonunuliwa Januari 6, 2010, au mapema, kwa kusafiri Januari 7 kwenda, kutoka na kupitia Alabama, Arkansas, Georgia, Mississippi, na Tennessee kwenye ndege yoyote ya United, United Express, au United. Miji ya asili na marudio inapaswa kubaki vile vile, na safari iliyopangwa upya inapaswa kukamilika ndani ya siku saba za tarehe ya asili ya kusafiri. Wateja walio na ndege zilizofutwa wanastahili kurejeshewa pesa kamili.

United itaendelea kufuatilia hali ya hali ya hewa na kurekebisha sera za tiketi kwenye united.com.