LGBT Hawaii inasaidia Watalii wa Wasagaji na Uamuzi wa Mahakama Kuu ya Amerika ya leo

LGBT Hawaii aliwashukuru wasagaji wanandoa Diane Cervelli na Taeko Bufford kutoka California kwa kusimama kwa ajili ya kile ambacho ni cha heshima na haki. "Inaleta mabadiliko kwa wageni wetu wote wa LGBT na kwa sekta ya usafiri na utalii na kwa Jimbo letu kwa ujumla. Tunakaribisha wageni wa LGBT kwa mikono miwili”, alisema Scott Foster wa LGBT Hawaii. LGBT Hawaii imetoa taarifa leo ikipongeza uamuzi wa leo wa Mahakama ya Juu ya Marekani iliyokataa rufaa ya mmiliki wa Kitanda na Kiamsha kinywa cha Hawaii ambaye alikana kukodisha chumba kwa wanandoa wasagaji. Uamuzi wao unaunga mkono uamuzi wa awali wa mahakama ya Jimbo la Hawaii uliopata kesi hiyo Aloha Kitanda na Kiamsha kinywa huko Hawaii Kai alikiuka sheria ya Hawaii ya kupinga ubaguzi kwa kuwanyima wanandoa chumba kwa sababu ya imani ya kidini ya mmiliki. Mmiliki wa B&B Phyllis Young alikiri wakati wa kesi katika mahakama ya Hawaii kwamba aliwakataa wanawake kwa sababu aliamini kuwa mahusiano ya LGBT yalikuwa "ya kuchukiza" na "yanatia ardhi." Wanandoa wa California, Diane Cervelli na Taeko Bufford waliwakilishwa na Lambda Legal, shirika lisilo la faida la LGBTQ. Scott Foster wa LGBT Hawaii alisema: Hakuna nafasi ya ubaguzi katika Hawaii. Hawaii ni jamii ya upinde wa mvua iliyo wazi na yenye uvumilivu inayotawaliwa na roho ya Aloha. Tunakaribisha kila mgeni, bila kujali anatoka wapi, na bila kujali mwelekeo wao wa ngono. Tumefurahishwa na uamuzi wa Mahakama ya Juu ya Hawaii na Marekani. Hiki ndicho kilichotokea: Mnamo 2007 wanandoa wasagaji Diane Cervilli na Taeko Bufford walitembelea Aloha Jimbo la Hawaii na kuhifadhi chumba katika Aloha Kitanda na Kiamsha kinywa ndani Honolulu. Mmiliki wa B&B Phyllis Young alikataa kupangisha chumba kwa wanandoa hao akidai kuwa inakinzana na imani yake ya kidini. Wanandoa hao walienda mahakamani na mahakama ya Jimbo la Hawaii iliamua kwamba Young alienda kinyume na sheria ya makazi ya umma ya Hawaii, ambayo miongoni mwa mambo mengine inazuia ubaguzi kwa misingi ya mwelekeo wa kijinsia. Young alipeleka kesi hiyo kwenye Mahakama Kuu ya Marekani. Mahakama ya juu zaidi nchini Marekani ilitoa kipigo siku ya Jumatatu kwa mmiliki wa kitanda na kifungua kinywa huko Hawaii ambaye aliwakataa wasagaji hao. Madai sasa yataendelea kuamua ni adhabu gani ambayo Young anaweza kukabiliwa nayo. SOURCE: www.lgbthawaii.com