NEW YORK na SANTIAGO, Chile - JetBlue Airways, shirika la ndege la mji wa New York, na shirika la ndege la LAN Airlines SA na washirika wake LAN Peru, LAN Argentina na LAN Ecuador, leo wanatangaza kuzinduliwa kwa makubaliano ya kuingiliana ambayo huleta chaguzi mpya za kuunganisha kwa wasafiri wanaosafiri kati ya maeneo kuu kote Amerika kupitia Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa John F. Kennedy wa New York.
JetBlue ni shirika linaloongoza la ndege huko JFK, na zaidi ya safari 150 za kila siku kwenda kwa miji mikubwa ya Amerika Kaskazini ikiwa ni pamoja na Boston, Chicago, Los Angeles, San Francisco na Washington kutoka nyumba yake iliyotukuka katika Kituo cha 5.
LAN na washirika wake hutoa huduma pana ya mwili kati ya JFK na biashara muhimu za Amerika Kusini na mapumziko ikiwa ni pamoja na Santiago, Chile; Guayaquil, Ekvado; na Lima, Peru. Kupitia vituo vingi vya LAN huko Amerika Kusini, wateja wa JetBlue wanaweza kusafiri kwenda kwa marudio ambayo hayapatikani hapo awali kupitia shirika la ndege au washirika wengine wa kati ikiwa ni pamoja na Cordoba na Mendoza, Argentina; La Paz na Santa Cruz, Bolivia; Kisiwa cha Pasaka na Punta Arenas, Chile; na Montevideo, Uruguay.
Chini ya makubaliano ya mkondoni, Wateja wataweza kununua tikiti moja ya elektroniki ambayo inachanganya kusafiri kwa JetBlue na yoyote ya wabebaji wa LAN, ikileta chaguzi mpya na marudio mapya kwa wateja wa ndege zote mbili. Siku ya kusafiri, Wateja watafaidika na urahisi wa kuingia moja kwa moja, kuwaruhusu kuangalia mizigo hadi mwisho wao na kupokea pasi ya kupanda kwa ndege zote katika safari yao bila kujali ikiwa kusafiri kunatokana na JetBlue au moja ya wabebaji wa LAN.
Katika wiki zijazo, wateja wataweza kununua safari ya JetBlue-LAN kupitia GDS, wakala wa kusafiri mkondoni, na kwa kupiga kutoridhishwa kwa LAN au kutembelea www.lan.com.
"Kujumuika na LAN inamaanisha wateja wa JetBlue sasa watakuwa na chaguzi zaidi wakati mipango yao itahitaji kusafiri kwenda Amerika Kusini na Pasifiki Kusini," alisema Scott Resnick, mkurugenzi wa ushirikiano wa shirika la ndege la JetBlue. "Chapa ya LAN inaheshimiwa sana kwa huduma yake na mtandao wake wenye nguvu, na kuifanya kuwa mshirika mzuri wa uhusiano kati ya JetBlue tunapoendelea kupanua ufikiaji wetu kote ulimwenguni."
"Mkataba huu unapanua mtandao wa katikati wa LAN Amerika ya Kaskazini na Karibiani na inafanya uwezekano wa kuunganisha abiria na maeneo mapya ya kupendeza na kutoa unganisho rahisi zaidi pamoja na ndege mpya 150 za kila siku za kwenda na kurudi kutoka New York, Boston, Chicago, na Washington DC, kama pamoja na wengine katika Magharibi mwa Magharibi na Amerika ya Magharibi, ”Armando Valdivieso, Mkurugenzi Mtendaji wa Idara ya Abiria ya Shirika la Ndege la LAN.
