Je, Georgia imekuwaje Nchi Rasmi Mwenyeji wa ITB?

Je, waziri mkuu Irakli Garibashviliand kutoka Georgia na UNWTO katibu mkuu Zurab Pololikashvili kutambua World Tourism Network VP Burkhard Herbote watakapofungua ITB 2023 mjini Berlin wiki ijayo?

Waziri mkuu wa Kijiojia mwenye kiburi Irakli Garibashviliand na mwenye utata UNWTO katibu mkuu Zurab Pololikashvili lazima tutarajie kufunguliwa kwa maonyesho makubwa zaidi ya biashara ya utalii na utalii duniani ITB Berlin wiki ijayo.

Nchi yao, Jamhuri ya Georgia ni nchi rasmi mwenyeji wa maonyesho makubwa ya biashara ya utalii na utalii duniani.

Akionekana kama gwiji wa habari za usafiri na utalii duniani, raia wa Ujerumani Burkhard Herbote alialikwa binafsi kushuhudia mafanikio haya kwa Georgia na ITB mjini Berlin wiki ijayo, lakini hataweza. Hii hapa hadithi yake:

Burkhard Herbote ni VP wa World Tourism Network, balozi wa chapisho hili tangu lilipoanza mwaka 2001, na a shujaa wa utalii.

Burkhard pia ni mwanzilishi wa maendeleo mengi sana katika historia ya usafiri na utalii duniani, na moja ikiwa msaada wake uliifanya Georgia kuwa mhusika mkuu katika sekta hii, muonyeshaji katika ITB, na sasa ni nchi mwenyeji mshirika rasmi kwa utalii mkubwa zaidi duniani. maonyesho ya biashara.

Hapa kuna hadithi yake juu ya jinsi alivyoisaidia Georgia kuwa kama nchi ilivyo leo kuhusiana na msimamo wake katika usafiri na utalii.

Herbote: Hii ni Februari, 1992, wiki moja kabla ya maonyesho ya biashara ya ITB 1992 huko Berlin, Ujerumani.

Umoja wa Soviet ulianguka wiki chache zilizopita. Nchi ambazo zilikuwa sehemu ya USSR zilikuwa na matatizo mengi katika kujenga upya mataifa yao, na utalii haukuwa kwenye orodha ya vipaumbele.

Michail Grobatschow alichaguliwa kuwa Katibu Mkuu wa KPdSU, chama cha kikomunisti cha USSR. Alijaribu kuulinda Umoja wa Kisovyeti na mageuzi. Perestroika (mabadiliko) na Glasnot (Kirusi kwa uwazi) ilikuwa kwenye ajenda.

Vita baridi vilizidi kuwa joto na kuwa na amani siku hadi siku. Siku za mfumo wa zamani wa Soviet zilihesabiwa. Huko Ujerumani ukuta wa Berlin ulianguka Novemba 9, 1989, na miezi 10 baadaye iliyokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Ujerumani (Ujerumani Mashariki) ilijiunga na Shirikisho la Jamhuri ya Ujerumani (Ujerumani Magharibi).

"Ujerumani ilikuwa na bahati. Kama tunavyoona leo na Ukraine mwisho unaweza kuwa na furaha kidogo. "

Burkhard Herbote

DDR (Ujerumani Mashariki) haikuwa tena na mabadiliko kama hayo yalikuwa kwenye upeo wa macho wa eneo la Kikomunisti la Mashariki huko Uropa.

Wengi wanaofanya kazi kwa ITB na mratibu wake, Messe Berlin, leo wanajua hili tu kutoka shuleni. Wengi leo hawakuwahi kukumbana na ukuta hatari wa mpaka ndani ya nchi hizo mbili za zamani za Ujerumani.

Ukuta wa mpaka na jukumu la Berlin kama mji mkuu wa zamani wa DDR katika jiji moja lililogawanywa hufanya jiji hili kuwa mwanga wa uhuru na matumaini kwa ulimwengu.

Katika ITB 1990 waonyeshaji katika stendi ya DDR hawakujua kwamba mwaka mmoja tu baadaye Ujerumani Mashariki ingekuwa sehemu ya Ujerumani moja iliyoungana tena.

"Umoja na haki na uhuru kwa nchi ya Ujerumani" yalikuwa maneno ya kwanza ya wimbo wa taifa wa Ujerumani Magharibi wakati huo - na ikawa ukweli.

Siku kumi tu baada ya ITB 1990, uchaguzi huru wa kwanza ulifanyika katika iliyokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Ujerumani (DDR)

Katika ITB 1991, mabadiliko mengi yalitengeneza ulimwengu mpya pia kwa Hungaria, Poland, Chekoslovakia, Rumania, na Bulgaria.

Kando na kampuni za usafiri zinazomilikiwa na serikali ambazo ziliendesha usafiri na utalii katika nchi zilizo nyuma ya pazia la chuma, kama vile Ibusz (Hungary), Polorbis (Poland), Cedok (CSSR), Carpati (Romania), Balkantourist (Bulgaria), waonyeshaji wa kwanza wa kibinafsi. kutoka nchi hizo walijiunga na mataifa yao kusimama.

Maendeleo yaleyale yalionekana katika stendi ya ITB ya uliokuwa Muungano wa Sovieti. Jamhuri ambazo zilikuwa sehemu ya USSR zilionyeshwa kwa uhuru. Miongoni mwao ilikuwa Jamhuri ya Georgia.

Ramani ya Ulaya ilipakwa rangi upya - pia katika ITB.

"Simu yangu iliita mnamo 1992", Burkhard Herbote aliendelea kuelezea:

Ilikuwa ni simu kutoka kwa Bwana Saba Kiknazde umbali mrefu kutoka Jamhuri ya Georgia. Saba alikuwa mbunifu aliyeishi katika mji mkuu wa Georgia Tbilisi. Alizungumza Kiingereza kizuri na kuniambia alikuwa akianzisha kampuni yake binafsi ya watalii huko Georgia.

Mtaalam wa maeneo yasiyojulikana ya utalii wa kigeni

Alieleza rafiki wa Ujerumani alikuwa amemtumia nakala ya makala iliyochapishwa katika gazeti la "Frankfurter Rundschau" akisema mimi (Burkhard Herbote) alikuwa mtaalam wa maeneo yasiyojulikana ya utalii wa kigeni.

Saba aliniuliza ikiwa ningeweza kumsaidia kutafuta waendeshaji watalii huko Uropa wanaotaka kutazama Georgia kama mahali pa kusafiri.

Tulitumia saa nyingi kujadili kile kinachohitajika, tukajadili mipango yake, vifurushi vya usafiri, na jinsi angeweza kushindana dhidi ya INTOURIST, wakala mashuhuri wa utalii wa Sovieti anayesimamia shughuli zote za usafiri na utalii nchini USSR.

Alisema mikoa mingi huko Georgia haijulikani kwa utalii, hata kwa INTOURIST. Utalii wa milimani haukujulikana, na kulikuwa na uwezekano mkubwa wa kusafiri kwa ndani na utalii wa milimani hadi Jamhuri ya Georgia.

Saba ilianzishwa Huduma ya Mwongozo wa GGS - Caucasian Travel Ltd.“. Mnamo 1995, jina hili lilibadilishwa kuwa "Caucasus Travel Ltd.“) Baadaye pia alianzisha Jumuiya ya Viongozi wa Milima ya Georgia.

Nilimhimiza kushiriki katika ITB Berlin.

Akaniuliza ITB ni nini?

Nilihitaji kushika mkono wake, na nilifanya. Sikuwahi kuwa sehemu ya operesheni popote pale, lakini baada ya kumaliza chuo cha biashara mwaka wa 1983, nilitembelea kila ITB huko Berlin.

Mara nyingi lilikuwa tatizo la vifaa kwangu kufika Berlin na pesa kidogo, lakini sikuzote niliweza.

Nilielezea onyesho la biashara la ITB kwa Saba, na masikio yake yalikua makubwa nilipomweleza fursa hizo. Mara moja aliweka nafasi ya ndege kwenda Berlin, na tulikutana Berlin wiki moja baadaye wakati wa ITB.

Tulikutana kwenye UNWTO kusimama na kutembea kumbi katika Messe Berlin.

Hatukujua miaka 20+ baadaye, the UNWTO Katibu Mkuu atatoka Georgia.

Saba alilemewa na ITB na lazima awe ndiye mgeni wa kwanza kuwahi kuhudhuria kutoka Georgia kwenye hafla hiyo.

Tulitembelea “Msimamo wa Muungano wa Nchi za zamani za Sovieti.” INTOURIST, Aeroflot, hoteli tatu za Moscow, Ubalozi wa Urusi, na yaelekea baadhi ya maajenti wa KGB walikuwa wakihudhuria.

Kusafiri kwenda Georgia? Hakuna aliyekuwa na fununu.

Hii ilikuwa karibu kubadilika. Rafiki yangu kutoka Georgia alitembelea na waandaaji wa ITB na akaweka nafasi kwa ajili ya onyesho lililofuata mwaka wa 1993.

Kwa hili, stendi ya kwanza kukodishwa na mtu kutoka Georgia ilikuwa ya Saba. Kwa kweli, wakati huo, haikuungwa mkono na serikali bali na rafiki yangu, ambaye alipata mkopo wa kumudu na alifanya kazi usiku na mchana ili kufanikisha.

Hakujua kuwa Waziri Mkuu kutoka nchi yake, Georgia angefungua ITB miaka 20+ baadaye.

Mnamo 1995 Sba alifanikiwa kuvutia wafadhili wengine kutoka Georgia kwenye stendi yake, kutia ndani Orbi Georgian Airways, Air Georgia, Erka Reisen, Marko Polo Hotel (leo Sheraton Tbilissi), Gudauri Hotel, na Alpine Travel. Sehemu kubwa ya kodi, hata hivyo ililipwa kwa ITB na Caucasus Travel Ltd.

Kufikia 1996, maafisa kutoka Georgia walijiunga na stendi ya ITB, kutia ndani Mwenyekiti wa Idara ya Jimbo la Utalii, Resorts Konstantin Salia, na Vazha Shubladze. Caucasus Travel ililipia maafisa watano wa Bunge la Georgia kuhudhuria stendi ya ITB Berlin.

Hakuna mtu aliyejua ni kiasi gani Georgia ingelipa kwa ushirikiano mpana ulioanzisha na ITB mnamo 2021, na kusababisha kuwa nchi mwenyeji wa 2023.

Mnamo 1995/96, lengo letu lilikuwa kwamba viongozi wa kisiasa wa Georgia waelewe uwezekano wa kusafiri kwa ndani hadi iliyokuwa Jamhuri ya Sovieti.

Kwa bahati mbaya, maafisa wa Georgia waliohudhuria ITB walipendezwa zaidi na fursa za ununuzi huko Berlin, na ilichukua miaka kadhaa kuwashawishi.

Kulingana na ITB, Georgia ilihudhuria ITB kwa mara ya kwanza mnamo 1996, ambayo sio sahihi. Ushiriki wa kwanza ulikuwa mnamo 1993, lakini msimamo rasmi wa kwanza wa Idara ya Utalii huko Tbilisi ulikuwa mnamo 2005 tu.

Kuanzia 1993 hadi 2004, bwana Saba Kiknadze aliyekabidhiwa single alilipa gharama kwa Georgia kuonekana ITB Berlin. Ilibidi atumie pesa za ziada "kuwashawishi" maafisa wa serikali waje.

Maafisa wa serikali huko Georgia hawakupendezwa sana na utalii. Ilichukua miaka 20 baada ya uhuru wa Georgia kwa maafisa wa utalii kuchapisha broshua inayoonyesha nia ya mbali katika kuendeleza sekta hii.,

Caucasus Travel iliwekeza katika brosha ya rangi na kuvutia mwaka wa 1996 na ikatumia pesa nyingi zaidi kuitangaza Georgia kama kivutio cha kusafiri ikilinganishwa na kile ambacho Serikali iliwekeza katika utalii. Hii iliendelea kwa miaka mingi.

Caucasus Travel ilihudhuria kila ITB kutoka 1993 hadi 2019.

"Georgia na nchi tatu za Baltic zinaweza kuwa nchi zenye ufanisi zaidi kutoka kwa USSR ya zamani katika utalii. Hii ni shukrani kwa waanzilishi kama rafiki yangu Saba Kiknazdem,” Burkhard alisema.

Kwa miaka mingi nilitumia wakati pamoja na wajumbe wa Georgia nikiwa Berlin. Mkahawa wa Dalmacia kwenye kona ya Messeamm na Kaiserdamm ulipendwa sana.

GNTA (Utawala wa Kitaifa wa Utalii wa Georgia), chini ya uongozi wa Medea Janiashvili, ilikuwa "mradi" tu wakati huo, na tulijadili chaguzi za chakula cha jioni katika Mgahawa Dalmacia.

Simu kutoka 1992 na swali: "ITB ni nini" sasa ni historia, lakini ni hasa jinsi Utalii wa Georgia ulianza.

Saba ingali hai katika usafiri na utalii na ilianzisha Kikundi cha Ukarimu cha Georgia.

Burkhard Herbote angependa kushuhudia ufunguzi wa ITB Berlin wiki ijayo na Georgia kama nchi mshirika rasmi.

Kwa sababu ya afya, hawezi kusafiri. World Tourism Network leo aliwasilisha Burkhard Herbote na tuzo yake ya shujaa.

Je, Waziri Mkuu wa Georgia na UNWTO Katibu Mkuu kutambua World Tourism Network VP wiki ijayo huko Berlin?

World Tourism Network mwenyekiti Juergen Steinmetz anatumai waziri mkuu wa Georgia Irakli Garibashviliand, na UNWTO Katibu Mkuu Zurab Pololikashvili itawatambua waanzilishi wa Georgia Bw. Saba Kiknazde na Bw. Burkhard Herbote watakapozungumza kwenye ufunguzi wa ITB Berlin mnamo Machi 7.