Kituo cha kuacha nyumba kisicho na makazi kinakuwa sawa kwa hasira ya wakuu wa utalii

Mipango mpya ya kuunda kituo cha kudondosha watu wasio na makazi katikati ya jiji imewekwa ili kupata maendeleo - kwa ghadhabu ya wakubwa wa hoteli na watalii.

Jeshi la Wokovu linataka kufungua "kituo chake kikavu" katika majengo ya biashara yasiyokuwa na watu katika Mtaa wa Niddry, mbali na Royal Mile, baada ya kukodisha kwenye kituo chake kilichopo cha mkate wa mkate kumalizika.

Kituo hicho kitakuwa kituo cha kudondosha watu wasio na makazi wakipatia chakula, mvua na nguo. Shirika hilo lilidai kuwa itakuwa huduma muhimu kwa jamii isiyo na makazi huko Edinburgh.

Lakini wafanyabiashara na wakaazi wa Mtaa wa Niddry wameungana dhidi ya mipango hiyo, wakidai shida zilizopo za tabia isiyo ya kijamii mitaani kutoka kwa walevi na watumiaji wa dawa za kulevya zitazidi kuwa mbaya.

Maafisa wa baraza wamependekeza kwa kamati ya mipango ya jiji kwamba kituo cha kuachia wapewe msaada licha ya jumla ya pingamizi 27 kutoka kwa majirani.

Mawakala wa mali wanaowakilisha wamiliki wa jengo la Hoteli ya SAS Radisson, ambayo iko kinyume na kituo kilichopendekezwa, waliandikia baraza kuonya mipango hiyo itaunda "kiini cha moyo wa Royal Mile kwa aina" zisizofaa ".

Ian McKain, meneja wa Auld Reekie Tours, ambayo inafanya kazi nje ya ofisi jirani na kituo hicho, alisema barabara hiyo tayari ilikuwa chini ya shinikizo kutoka kwa tabia ya kutokua na urafiki.

Alielezea: “Heroin na walevi wengine wa dawa za kulevya hutumia staa za kugeuza njia za sindano kwa kuchoma sindano, kuvuta pumzi na kuvuta vitu vilivyopigwa marufuku, na kusababisha sindano zilizotupwa, karatasi ya bati, takataka, mkojo na kinyesi.

"Daima ni hatari kwamba mimi na wafanyikazi wangu tunaweza kukabiliwa na mapigano ya kimwili na watu hawa."

Mapema mwaka huu, Jeshi la Wokovu lilitelekeza mipango ya kuunda kituo hicho katika Mtaa wa Karani baada ya ombi la upangaji kuvutia vizuizi vikali kutoka kwa wakaazi wa karibu na wafanyabiashara.

Wakazi karibu na kituo hiki waliwasiliana na News mnamo Julai na wasiwasi kwamba eneo hilo lilikuwa limekumbwa na watu wanaokunywa na kunywa dawa za kulevya mitaani.

Kituo cha kudondosha kwa muda kimekuwa kikifanya kazi kutoka ofisi za Jeshi la Wokovu kwenye kona ya Mtaa wa Adam Adam na Pleasance katika miezi ya hivi karibuni.

Msemaji wa shirika hilo alisema: "Jeshi la Wokovu limekuwa likitafuta tovuti inayofaa kwa huduma yetu muhimu kwa jamii isiyo na makazi huko Edinburgh kwa miaka mitatu.

"Eneo la Mtaa wa Niddry liko karibu na makazi yetu ya hosteli huko Pleasance na nyumba zetu za kuhamia huko East Adam Street. Lengo letu ni kutoa huduma iliyojumuishwa kwa watu wasio na nyumba.

"Sisi ni watoa huduma wanaohusika na rekodi ya kuthibitishwa ya kukarabati maisha. Tunataka kuhakikishia umma kwamba tutafanya kila kitu katika uwezo wetu kuhakikisha watu wanaotumia huduma zetu zozote zinaheshimu majengo yetu. "

Katika ripoti kwa madiwani, maafisa wanasema mpango wa Mtaa wa Niddry unapaswa kupata maendeleo, wakisema itakuwa na uwezo wa kupunguza shida katika eneo hilo kwa "kuwapa mahali pa kwenda".