Ndege kwenye 'ndege' hii ni tikiti ya kwenda nyumbani kwa wahamiaji

Wakati mashirika ya ndege ya Amerika yanapunguza na kupunguza huduma, carrier mmoja anawapatia abiria wake viti vya ngozi, mguu wa kutosha na chakula cha bure.

Wakati mashirika ya ndege ya Amerika yanapunguza na kupunguza huduma, carrier mmoja anawapatia abiria wake viti vya ngozi, mguu wa kutosha na chakula cha bure. Lakini vipeperushi vya mara kwa mara labda hawataki tikiti kwa kile kinachoweza kuwa "ndege" inayokua kwa kasi zaidi inayohudumia Amerika ya Kati.

Kibebaji hiki kinaendeshwa na Uhamiaji wa Amerika na Utekelezaji wa Forodha, shirika la shirikisho linalohusika na kutafuta na kuhamisha wahamiaji wasio na hati. Kukandamizwa kwa uhamiaji haramu kumesababisha kuongezeka kwa uhamisho na kuunda shirika la ndege la de facto kuwapeleka waliofukuzwa nyumbani.

Huduma ya anga, inayoitwa Kurudishwa na watawala wa trafiki wa anga, inajulikana tu kama ICE Air kwa wafanyikazi wa wakala. Ndege zake zina vichwa vya kichwa vilivyo na jina la ICE na muhuri. Huduma ya ndege ni adabu.

"Kwa wahamiaji hawa wengi, imekuwa safari ndefu kwenda Merika," alisema Michael J. Pitts, mkuu wa shughuli za kukimbia kwa uhamisho na kuondolewa kwa ICE. "Hii itakuwa maoni ya mwisho kwa Amerika. Tunataka kutoa huduma nzuri. ”

Pitts, rubani wa zamani wa jeshi, alisema ICE Air inafanya kazi kama msafirishaji wa kibiashara, akisafiri abiria kwenda kwenye miji ya kitovu ambapo wanaunganisha na ndege za kimataifa.

Lakini miji hiyo ya kitovu - kama vile Mesa, Ariz., Na Alexandria, La., Ambayo iko karibu na maeneo ya kizuizini ya wahamiaji haramu - haijulikani sana. Na marudio ya mwisho ni hasa Amerika Kusini, pamoja na hadi ndege tatu kila siku kwenda Jiji la Guatemala na mbili hadi Tegucigalpa, Honduras.

Pitts pia hivi karibuni alizindua huduma kwa Ufilipino, Indonesia na Kamboja.

Kwa jumla, serikali ya Merika inawahamisha watu kwenda zaidi ya nchi 190. Nje ya Mexico, ICE iliruka nyumbani wahamiaji haramu 76,102 katika mwaka wa fedha uliomalizika Septemba 30, kutoka 72,187 mwaka jana na 50,222 miaka miwili iliyopita.

Wanaoitwa 'abiria wasio mapato'

Wateja wa ICE Air ndio kile tasnia ya ndege inaita "abiria wasio mapato," kwani Washington inachukua bili hiyo kuwa $ 620 mtu kwa wastani kwa ndege ya njia moja. Shirika hilo sasa linaruka ndege 10, mara mbili zaidi ya mwaka jana, pamoja na ndege za kukodisha na za serikali.

Kutoka Jiji la Kansas, timu ya Pitts inaratibu na ofisi 24 za uwanja wa ICE na huangalia ndege zote. Asubuhi ya hivi karibuni, wafanyikazi walifuatilia ndege saba za ICE Air kwenda Amerika ya Kati kwenye ramani ya ukuta wa elektroniki. Wapangaji watatu walifanya kazi kwa simu na kutuma barua pepe kwa bidii kuweka wahamiaji kwenye ndege za baadaye.

"Tuna wageni 30 wa El Salvador walio tayari kuondolewa," afisa katika kituo cha kizuizini cha Arizona alisema kwa njia ya simu. Patty Ridley aliangalia orodha yake na kudhibitisha viti kwenye ndege iliyopangwa kuondoka Mesa, Ariz., Kuelekea San Salvador wiki mbili baadaye.

Mratibu mwingine, Dawnesa Williams, ambaye hapo awali alifanya kazi kama wakala wa kusafiri kwa ushirika, aliratibu safari ya mhamiaji haramu kutoka Bakersfield, Calif.

Kama wabebaji wa kawaida, ICE inajua inapata bang zaidi kwa dona ikiwa inaweza kujaza kila kiti, kwa hivyo haina ratiba ya ndege yoyote hadi iwe na umati muhimu wa wahamishwaji.

"Tunafanya jaribio la ushujaa kutazama zaidi," alisema Pitts.

Wakati mwingine abiria hupigwa, alisema, "kutoa nafasi ya kesi za kipaumbele." Hao wanaweza kuwa wahalifu waliotiwa hatiani ambao wanatafutwa na nchi yao au watu binafsi wanaotamani kufika nyumbani kwa sababu ya dharura ya familia.

Kabla ya alfajiri siku ya hivi karibuni, msimamizi Rosemarie Williams alikusanya wafanyikazi 13 - wafanyikazi wa usalama wasio na silaha ambao ni mara mbili kama wahudumu wa ndege - kwenye uwanja wa ndege wa raia kuwajulisha juu ya "RPN 742," iliyopangwa kuondoka saa 9 asubuhi kutoka Laredo, Texas, kwenda Jiji la Guatemala.

Kati ya wahamishwaji 128 wa ndege hiyo, sita walikuwa wa kike na watatu walikuwa wamefungwa pingu.

Boeing 737-800 ya ujinga, iliyokodishwa kutoka Miami Air International, ilikuwa na viti 172 vya ngozi kahawia na muundo wa darasa moja. Msaidizi wa rubani Thomas Hall alijitolea kuwa kampuni hiyo imezoea kusafiri kwa watu wazito, kama Rais wa zamani Clinton na Rais George W. Bush walipokuwa wakifanya kampeni.

Miami Air haingejadili wateja wake maalum, lakini Wavuti yake inagusa "huduma isiyo na kifani" kwa mashirika, timu za michezo na wagombea wa kisiasa ambao "wanatuamini kuwafikisha mahali wanapohitaji kwenda, wakati wanahitaji kuwa huko."

"Hii ni moja ya ndege zetu mpya zaidi," alisema Hall.

Tazama hatua yako. Bahati njema'

Saa 8 asubuhi mabasi mawili na gari mbili zilizojaa wahamiaji zilisimama kando ya ndege. Wakala wa ICE Roland Pastramo alipanda kila gari, akishikilia clipboard yenye majina ya abiria.

"Habari za asubuhi," alisema kwa sauti kubwa kwa Kihispania, na wahamishwaji walirudisha salamu. "Wakati wako wa kusafiri kwenda Jiji la Guatemala itakuwa masaa 2.5…. Tazama hatua yako. Bahati njema."

Kila abiria anastahili paundi 40 za mizigo, ambayo imeandikwa kwa uangalifu. Lebo kwenye begi kubwa, nyeusi duffel iliyopakiwa kwenye ndege kwenda Guatemala iliorodhesha yaliyomo yafuatayo: microwave, vitu vya kuchezea, VCR na msumeno wa umeme.

"Hatuwatozi kwa kuleta zaidi kwa sababu abiria wengi wana pauni kadhaa tu kwa jina lao," Pat Reilly, msemaji wa ICE alisema. Watu wengi wanajaribu kuingia Marekani hubeba mkoba tu.

Wakati vyombo vya usalama vilipakia ndege na vitu vya wahamiaji, wengine waliwatia wasiwasi abiria, ambao walishuka, mmoja baada ya mwingine, kutoka kwa basi na mikono yao nyuma ya kichwa. Baada ya kupigwa mwili, mawakala walikagua viatu vya abiria, wakakagua midomo yao, wakaachilia mikono yao na kuipeleka kwenye ndege.

Ilikuwa ndege ya msichana kwa wengi wa waliohamishwa. Taratibu za usalama zilionekana kwenye video kwa Kihispania; hakukuwa na sinema.

Wakala wa usalama Victoria Taylor, ambaye anajifunza Kihispania, aliwahimiza abiria kuegemeza viti vyao nyuma "kwa faraja zaidi." Muuguzi wa ndege (kila wakati kuna mtu ndani ya bodi) alisambaza dawa kwa wale waliohitaji, kulingana na maagizo kutoka kwa vituo vya kizuizini.

Nusu ya safari, mawakala wa usalama walitoa chakula cha mchana cha sanduku: sandwich ya bologna, chips za viazi, juisi ya machungwa na begi la karoti.

Alipoulizwa juu ya ubora wa chakula, abiria Veronica Garcia aliguna na kutikisa kichwa. Abiria mwingine, Judy Novoa, alijikunyata pembeni mwa sandwichi na akaamua, "Ni sawa."

Abiria, ambao walikaa kimya au wakiwa wamelala, walisema wamekuja Amerika wakitarajia kufanya kazi Maryland, Massachusetts na Mississippi, kati ya maeneo mengine.

Garcia, mteja anayerudia, alisema alikuwa saa moja tu nje ya Houston wakati lori lake lilipokamatwa.

Novoa, 20, alisema alikamatwa kwenye gari moshi karibu na San Antonio.

"Nilikuwa tayari kufanya kazi yoyote yenye hadhi," alisema, akielezea kwamba alikuwa amelipa $ 5,000 kusafirishwa kutoka Guatemala kwenda Amerika.

Abiria wachache waliokuwa ndani walikuwa wamekamatwa wakati walijaribu kutoka Amerika kwa hiari yao wenyewe.

Baada ya kujenga nyumba katika kijiji chake cha asili na dola zilizopelekwa nyumbani kutoka Florida kwa zaidi ya miaka mitatu, mfanyakazi wa kiwanda cha pellet Saul Benjamin aliamua wakati wa kurudi Guatemala. "Nilitaka kuwa na familia yangu," baba wa watoto wawili alisema.

Kwenye mpaka wa Amerika na Mexico, alipanga kupanda basi kwenda Guatemala. Lakini alisema viongozi wa uhamiaji wa Mexico walidai malipo ya dola 500 badala ya kupitishwa kwa usafiri.

Hakuweza kulipa hongo, kwa hivyo Benjamin alisema maajenti wa Mexico walimkabidhi kwa Doria ya Mpaka wa Amerika. Yote aliiambia, alisema, alikwama kwa mwezi mmoja katika kituo cha mahabusu.

"Ikiwa ningejiondoa kama ilivyopangwa, ningekuwa nyumbani wiki zilizopita," alisema.

Makosa ya nyumbani bado yanaweza kuwa matamu, licha ya hali. Ndege ilipofika Guatemala, abiria wengi walipiga makofi. Wakitoka kwenye ndege, wengine walifanya ishara ya msalaba au kubusu ardhi.

Afisa wa wizara ya mambo ya nje wa Guatemala alitangaza, "Karibuni nyumbani," na aliwaambia waliofika kwamba walikuwa na ufikiaji wa bure wa simu, huduma ya kubadilisha pesa na vani kwenye kituo cha mabasi cha kati. "Ikiwa ulitumia jina tofauti nchini Merika, tafadhali tupe jina lako halisi," afisa huyo aliwaambia umati. "Hakuna shida."

<

kuhusu mwandishi

Linda Hohnholz

Mhariri mkuu kwa eTurboNews msingi katika eTN HQ.

Shiriki kwa...