Msaada wa OK wa EU kwa usafiri wa anga wa Urusi "chini ya hali maalum"

Baraza la Ulaya limetoa taarifa leo, na kutangaza kwamba msaada wa kiufundi kwa sekta ya anga ya Urusi hautakiuka vikwazo vyovyote vya Umoja wa Ulaya mradi tu "inahitajika kulinda kazi ya upangaji wa viwango vya kiufundi vya viwanda vya Shirika la Kimataifa la Usafiri wa Anga".

Umoja wa Ulaya umetoa taarifa hii leo, na kufafanua ni aina gani ya mikataba ya kibiashara na Urusi ambayo bado inaruhusiwa huku kukiwa na vikwazo vya kiuchumi ambavyo kizuizi hicho kimeiwekea Urusi kutokana na vita vyake vya uvamizi nchini Ukraine.

Orodha ya misamaha inajumuisha usaidizi wa kiufundi kwa sekta ya anga ya Urusi chini ya hali fulani, na mikataba yoyote ya biashara inayohusiana na biashara ya chakula na mbolea.

Kulingana na Umoja wa Ulaya's taarifa, miamala na "mashirika fulani ya serikali" ya Urusi pia itaruhusiwa ikiwa yanahusiana na bidhaa za kilimo au usafirishaji wa mafuta kwenda nchi za tatu.

Biashara "katika bidhaa za kilimo na chakula, ikiwa ni pamoja na ngano na mbolea" kati ya Urusi na nchi yoyote ya tatu pia haiathiriwa na vikwazo vilivyopo vya EU "kwa njia yoyote," EU ilisema.

"Sisi ... tunaongeza msamaha wa shughuli za bidhaa za kilimo na uhamishaji wa mafuta kwa nchi tatu," Mwakilishi Mkuu wa Muungano wa Sera ya Mambo ya Nje na Usalama, Josep Borrell, alisema, akitoa maoni yake kuhusu uamuzi huo..

"Umoja wa Ulaya unafanya sehemu yake kuhakikisha tunaweza kuondokana na mzozo wa chakula duniani unaokuja," aliongeza.

Nchi zozote zisizo za Umoja wa Ulaya na raia wake "wanaofanya kazi nje ya Umoja wa Ulaya" wanaweza pia kununua bidhaa zozote za dawa au matibabu kutoka Urusi bila hofu ya athari kutoka kwa Brussels, taarifa hiyo ilisema.

Ufafanuzi huo umetolewa huku Umoja wa Ulaya ukiiwekea Urusi vikwazo vipya, ambavyo ni pamoja na kupiga marufuku uagizaji wa dhahabu wa Urusi kutoka nje ya Umoja wa Ulaya. EU pia ilizuia mali ya Sberbank, mkopeshaji mkuu wa Urusi.

Vikwazo hivyo vilipanua orodha ya "vitu vinavyodhibitiwa" ambavyo Brussels inasema, "vinaweza kuchangia uimarishaji wa kijeshi na kiteknolojia wa Urusi au maendeleo ya sekta yake ya ulinzi na usalama." Marufuku ya ufikiaji wa bandari kwa meli za Urusi pia iliongezwa.

Tume ya Umoja wa Ulaya ilielezea awamu ya hivi punde ya vizuizi kama kifurushi cha "utunzaji na upatanishi" kinachonuiwa kuimarisha mianya katika vikwazo vilivyopo na kuoanisha EU na washirika wake wengine wa Magharibi juu ya uagizaji wa dhahabu.