Iliyozingatiwa hivi karibuni na Hawaii kujumuishwa kwenye Bubble ya kwanza ya utalii, coronavirus imerudi Melbourne.
Watu milioni tano wameamriwa kukaa nyumbani katika jiji la pili kwa ukubwa la Melbourne nchini Australia, wakileta tena kufungiwa kwa sehemu wakati idadi ya kesi za Covid-19 ziliongezeka.
Waziri Mkuu wa Jimbo Daniel Andrews alisema kuzuiliwa kutaanza usiku wa manane na kudumu angalau wiki sita kwani aliwaonya wakaazi "hatuwezi kujifanya" mzozo wa coronavirus umekwisha.
Australia pia itatia muhuri kwa ufanisi jimbo pana la Victoria kutoka kwa nchi nzima, mamlaka, ikitangaza hatua ambazo hazijawahi kushughulikiwa kukabiliana na kuongezeka kwa wasiwasi katika kesi za coronavirus.
Kwa mara ya kwanza tangu janga hili lianze, mpaka kati ya majimbo mawili yenye idadi kubwa ya watu nchini Australia - Victoria na New South Wales - utafungwa usiku kucha, maafisa wa majimbo hayo mawili walisema.
Nyumbani kwa zaidi ya watu milioni 6.6, Victoria alitangaza rekodi 127 kesi mpya Jumatatu wakati virusi vinaenea kupitia Melbourne - pamoja na nguzo katika vyumba kadhaa vyenye watu wengi.
Mipango ya kufungua tena mpaka wa Victoria na Australia Kusini tayari imewekwa kwenye barafu.
Baada ya wiki kadhaa za kupunguza vizuizi vya virusi, Melbourne ameona mwinuko mkubwa katika usafirishaji wa jamii, na kusababisha maafisa wa afya kuzima kwa karibu vitongoji vingine kwa jiji lote hadi mwisho wa Julai.
Kesi kumi na sita kati ya hizo mpya ziligunduliwa katika minara tisa ya juu ya makazi ya umma, ambapo wakaazi 3,000 walikuwa wamefungwa katika nyumba zao Jumamosi katika jibu kali la coronavirus ya Australia hadi sasa.
Kufikia sasa, jumla ya visa 53 vimerekodiwa katika majengo hayo, ambayo ni makazi ya idadi kubwa ya wahamiaji walio katika mazingira magumu.
Kuna wasiwasi virusi vinaweza kuenea haraka, na afisa mmoja wa afya akilinganisha hali iliyojaa ndani na "meli za wima za kusafiri" - kumbukumbu ya viwango vya juu vya maambukizi vinavyoonekana kwenye safu za baharini.
Viongozi wa jamii wameelezea wasiwasi juu ya hali inayolengwa ya "kufungwa kwa bidii", ambayo ilishuhudia mamia ya maafisa wa polisi wakipelekwa bila onyo, na kuwaacha wakaazi wengine wakiwa na wakati mdogo wa kuhifadhi vitu muhimu.
