Ndege za Kimataifa za TACA Jumatano zilipinga ripoti kwamba ilikataa msaada kutoka kwa mamlaka ya shirikisho wakati ndege ya kubeba abiria 191 ilikaa kwenye lami kwa masaa tisa katika Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa LA / Ontario.
Ndege670 kutoka San Salvador, El Salvador, ilielekezwa uwanja wa ndege wa Ontario wakati ukungu mzito ulifunikwa Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Los Angeles mapema Jumatatu asubuhi. Shirika la ndege, maafisa wa uwanja wa ndege na Mamlaka ya Forodha na Ulinzi wa Mipaka ya Amerika wanaendelea kulaumiana kwa mawasiliano mabaya wakati wa shida hiyo ndefu.
"Ucheleweshaji huu, unaosababishwa na mazingira nje ya udhibiti wa ndege pamoja na kuzalisha gharama za kiutendaji, pia hutoa gharama ya kihemko kwa abiria wetu," Julio Gomez, makamu wa rais wa TACA, alisema katika taarifa iliyoandikwa. "Ni kawaida kwamba shirika la ndege kila wakati linatafuta njia za kuzitatua na kuzizuia, wakati wowote inapowezekana."
Ndege hiyo aina ya Airbus A320-100 ilitua katika uwanja wa ndege wa Ontario kabla ya saa sita usiku na kungojea kuongezewa mafuta kabla ya kuendelea na LAX. Walakini, kampuni inayochochea mafuta ilimwambia rubani kuwa ilikuwa na shughuli nyingi kushughulikia ndege zingine 40 za mizigo na abiria ambazo zilipelekwa Ontario kwa sababu ya ukungu.
Wakati huo huo, maafisa wa forodha waliliambia shirika la ndege kuwa maajenti watatu tu wa forodha walikuwa wanapatikana katika uwanja wa ndege wa Ontario, kulingana na taarifa ya TACA. Mamlaka ya Forodha kisha ikaamuru ndege isubiri ili abiria wafanyiwe kazi LAX, maafisa wa ndege walisema.
Lakini maafisa wa uwanja wa ndege walitoa toleo tofauti la hafla.
TACA haijawahi kuomba ruhusa ya kushuka na kukataa ofa kadhaa za kushughulikia abiria huko Ontario, kisha kuwapeleka kwa basi LAX, alisema Nancy Castles, msemaji wa Viwanja vya Ndege vya Ulimwenguni vya Los Angeles, wakala ambao unafanya kazi uwanja wa ndege wa LAX na Ontario.
Wafanyikazi wa ndege nyingine moja ya kimataifa iliyogeuzwa waliruhusu abiria kupitia uchunguzi wa shirikisho huko Ontario. Wasafiri hao kisha wakachukua basi kwenda LAX.
"Kwa kurudia nyuma, kulikuwa na chaguzi kadhaa zinazopatikana kwa TACA baada ya Ndege 670 kutua Ontario," Castles alisema. "Ikiwa chaguzi zozote zilitekelezwa, zingeweza kuzuia abiria kubaki kwenye ndege kwa muda mrefu."
Carlos Martel, mkurugenzi wa bandari ya Forodha ya Amerika huko LAX, hakurudisha simu kadhaa Jumatano kutaka maoni juu ya madai ya TACA. Mapema wiki hii, Martel alisema kuwa wafanyikazi wa TACA walikataa msaada uliotolewa na maafisa wa uwanja wa ndege na forodha.
Mawakala wa forodha waliondoka uwanja wa ndege wa Ontario ifikapo saa 1:30 asubuhi. wakati ndege ikiendelea kusubiri mafuta zaidi, kulingana na maafisa wa shirika hilo. Rubani wa TACA kisha akaomba kwamba wakala wa forodha wakae kuchelewa LAX.
Karibu saa moja baadaye, maafisa wa forodha waliliambia shirika la ndege kuwa shughuli za ukaguzi wa LAX zitafungwa hadi saa 6 asubuhi.
Maafisa wa shirika la ndege waligombana kutafuta mahali pengine pa kutua, lakini walipata viwanja vya ndege vya karibu huko San Francisco, Oakland, Las Vegas, Phoenix na Fresno labda havikuwa na wafanyikazi wa forodha au pia walikuwa wamegubikwa na ukungu, kulingana na taarifa ya TACA.
Angalau abiria mmoja aliita 911, na kusababisha magari ya polisi wa uwanja wa ndege wa Ontario kuizunguka ndege hiyo.
TACA ilidai kwamba maafisa wa polisi wa uwanja wa ndege walisimama nje ya ndege ili kuzuia abiria wasishuke, lakini maafisa wa uwanja wa ndege walipinga madai hayo.
"Kazi ya idara ya polisi ya uwanja wa ndege ni kuhakikisha kuwa watu wasioidhinishwa hawapati maeneo yenye vizuizi vya usalama, ambayo ni pamoja na uwanja wa ndege," Castles alisema. “Zaidi ya hayo, polisi wa uwanja wa ndege hawakuzuia ndege hiyo kuruka. Huu ulikuwa mzozo kati ya shirika la ndege na forodha. ”
Ndege ya chini ilicheleweshwa zaidi wakati wafanyikazi wapya wa ndege wa TACA walichukua ndege hiyo saa 7 asubuhi. kwa sababu wafanyakazi waliopita walikuwa wamezidi saa za juu za kukimbia.
Maafisa wa uwanja wa ndege mwishowe waliruhusiwa kupanda ndani saa 6 asubuhi. kuhudumia vyoo na kuwapatia abiria chakula na maji. Wafanyakazi wa matibabu pia waliruhusiwa kwenye ndege kuchunguza angalau abiria watatu ambao walilalamika juu ya magonjwa madogo. Hakuna aliyelazwa hospitalini.
Baada ya ukungu kuisha na ndege ikaongezewa mafuta, TACA Flight 670 mwishowe iliondoka uwanja wa ndege wa Ontario saa 9 asubuhi, ikitua LAX kama dakika 20 baadaye.
