ACLU ya Hawaii inauambia utawala wa Trump: Usirudishe haki za trans

Mapema mwezi huu, Umoja wa Uhuru wa Kiraia wa Amerika wa Hawaii ("ACLU ya Hawaii") alihimiza Marekani Idara ya Afya na Huduma za Binadamu isirudishe nyuma ulinzi wa huduma ya afya kwa watu wa jinsia tofauti. Katika maoni yaliyowasilishwa kupinga mabadiliko yaliyopendekezwa ya Sheria ya Haki za Huduma ya Afya, Sehemu ya 1557 ya Sheria ya Huduma ya bei nafuu, ACLU ya Hawaii ilisisitiza athari mbaya za kiafya kwa watu wanaobadilisha jinsia, wale wanaotafuta huduma ya afya ya uzazi pamoja na utoaji mimba, na pia watu wa rangi, watu ambao ni walemavu, wale ambao wana ujuzi mdogo wa Kiingereza, na wengine.

"Watu wa transgender na wasio-binary wako katika Hawai'i na tutapambana dhidi ya majaribio yoyote ya kuwafuta watu wa jinsia tofauti kutoka kwa sheria zetu," alisema Mandy Fernandes, ACLU wa Mkurugenzi wa Sera wa Hawaii. "Usimamizi unataka kuchukua kinga dhidi ya ubaguzi, hatua ambayo itasababisha athari mbaya kiafya," alisema Fernandes.

Tangu aingie ofisini, serikali ya Trump imejaribu kurudisha nyuma kinga kwa watu wanaobadilisha jinsia katika elimu, jeshi, magereza, na makaazi ya watu wasio na makazi, pamoja na huduma ya afya. Mnamo Oktoba 8, Mahakama Kuu ya Merika itasikiliza hoja katika kesi inayomhusu Aimee Stephens ambaye alifutwa kazi kwa sababu ni jinsia tofauti. Wakati korti ya rufaa ya shirikisho na shirika la shirikisho linalosimamia malalamiko ya ubaguzi wa mahali pa kazi limesema watu wa jinsia tofauti wanalindwa kutokana na ubaguzi, Idara ya Sheria ya Merika ilibadilisha nyadhifa chini ya utawala wa Trump. Walakini, katika huduma za afya na ajira, utawala wa Trump hauwezi kufuta miongo kadhaa ya maamuzi ya korti ikisema watu wa jinsia tofauti wanalindwa chini ya sheria zinazozuia ubaguzi wa kijinsia.

“Kurudisha nyuma kinga za utunzaji wa afya kulingana na msemo wa jinsia ya mtu ni ubaguzi. Ni ukiukaji wa haki za raia ambao utasababisha mizigo isiyo ya haki kwenye maisha yao ya kibinafsi na ya kitaalam, ambayo hakuna mtu anayepaswa kuvumilia. Tunahimiza watu huko Hawai'i kuwasiliana na maafisa wao waliochaguliwa na kuelezea kuunga mkono kinga za ubaguzi katika huduma za afya, "Joshua Wisch, ACLU wa Mkurugenzi Mtendaji wa Hawaii alisema.