Masoko ya wanyama pori: Kuweka bomu wakati wa magonjwa ya virusi

1. Wanyama wanaouzwa kibiashara wanaweza kubeba vimelea vya magonjwa ambavyo watu au wanyama wengine hawana majibu ya kinga.
2. SARS akaruka kwa mwanadamu kutoka kwa paka wa mnyama aliyeambukizwa na popo. Mashamba ya Mink yaligunduliwa mwaka jana katika nchi kadhaa kubeba coronavirus. Pangolini ni mnyama mwingine ambaye amepatikana hivi karibuni kubeba kiroma.
3. Timu ya uchunguzi ya WHO iliyotumwa kwa Wuhan ilisema masoko kama Chatuchak yanaweza kusambaza virusi vya mauti na inaweza kuwa asili ya COVID-19.

---

Freeland anapongeza Wizara ya Afya ya Umma ya Thailand kwa taarifa yao leo wakati wa mkutano wa hadhara, mkutano wa waandishi wa habari wa Facebook Live huko Bangkok, ambapo waliripoti ripoti ya Jumatatu inayoungwa mkono na Freeland kuhusu soko la Chatuchak na wakakubali kuwa masoko ya wanyama pori na biashara inaweza kuhatarisha afya ya umma. Msemaji wa Wizara hiyo alielezea kwa muhtasari kile mwanachama wa Kidenmaki wa timu ya uchunguzi wa WHO aliyetuma Wuhan aliliambia gazeti la Kideni la Politiken, kwamba masoko kama Chatuchak yanaweza kusambaza virusi vya kuua na hata inaweza kuwa asili ya COVID-19.

Wizara ya Afya ya Umma ya Thai sasa itashirikiana na Wizara ya Mazingira na Idara yake ya Hifadhi za Kitaifa kukagua kwa karibu soko la wanyama la Chatuchak, na wakati huo huo kutoa mpango wa pamoja wa kuongeza ulinzi wa wanyamapori na kuacha biashara ya wanyama pori kwenye masoko. .

"Tunapongeza njia hii kwa matumaini ya uangalifu," alisema Mwanzilishi wa Freeland, Steven Galster ambaye alitoa habari kwa Politiken kwa hadithi zao kwenye Chatuchak, wakati akiandamana na mwandishi wake kwenda sokoni mara kadhaa kuandikisha hali za huko. "Mara ya mwisho serikali ilijibu athari za vyombo vya habari ... Machi iliyopita kwa kwenda sokoni, kuinyunyiza, kutoa vijikaratasi, kisha kuiruhusu ifunguliwe tena. Hiyo haikusaidia.

"Lakini inaonekana kwamba wakati huu, kiwango cha juu na uangalizi wa wakala juu ya mada hii kutoka kwa Serikali ya Thailand, pamoja na wasiwasi wa rep wa WHO, inaweza kusababisha matokeo thabiti zaidi. Tunataka Thailand imalize biashara yake ya kibiashara na wanyama pori, kwa hali hii nchi hii ingekuwa kiongozi wa ulimwengu katika njia inayoitwa 'Afya Moja', ambayo inachanganya ulinzi wa watu, wanyama na mifumo ya ikolojia kama njia bora ya kuzuia magonjwa ya mlipuko. ” Freeland ni mwanachama wa kampeni ya "EndPandemics" ya ulimwengu.

Masoko ni "Kuweka Bomu za Wakati"

Asia ya Kusini imekuwa kihistoria ikitoa sehemu nyingi za Uchina biashara ya wanyamapori. Kwa sababu ya idadi ya watu wa chini (na mara nyingi waliopungua) nchini China wa spishi zenye thamani ya kibiashara zinazohitajika huko, wafugaji wa China na vituo vya biashara kawaida hutegemea kuagiza wanyama kutoka nje ya nchi kudumisha hisa za kutosha na utofauti wa maumbile. Aina zilizoingizwa zinaweza kusafirishwa au kusafirishwa moja kwa moja kwenda China, au katika hali nyingi zitachukuliwa, au kusafirishwa kupitia, Asia ya Kusini Mashariki.

Kwa mfano, pangolini hupita kupitia sehemu za Asia na Afrika, karibu zimepungua nchini China. Miili yao au sehemu za mwili zimesafirishwa kutoka Kusini Mashariki mwa Asia na Afrika kupitia Malaysia, Thailand, Laos, Cambodia, Hong Kong, na Vietnam kwenda China.

Wanyama wanaouzwa kibiashara wanaweza kubeba vimelea vya magonjwa ambavyo watu au wanyama wengine hawana majibu ya kinga, na vimelea hivyo vinaweza kupitishwa kwa njia kadhaa, ikiwa mnyama anauzwa kihalali au kinyume cha sheria.

Kwa mfano, pundamilia aliingiza 3 kisheria nchini Thailand mnamo 2019 alibeba midge ambayo iliruka kwenda kwa farasi wa eneo hilo, na kusababisha Ugonjwa wa Farasi wa Afrika na kiwango cha vifo cha 90% +, na kusababisha vifo vya farasi zaidi ya 600. Wanyama wengine wanaouzwa nchini China na Asia ya Kusini-Mashariki wanauzwa kwa uuzaji wa kibiashara kama nyama na dawa, wakati wengine kama wanyama wa kipenzi wa kigeni. Baadhi zinauzwa kama zote mbili, na zingine kwa madhumuni ya nyongeza. Mifano, kwa mfano, huuzwa kama wanyama wa kipenzi, viboreshaji vya maharagwe ya kahawa (kupitia kinyesi chao), wazalishaji wa tezi ya manukato, na nyama.

 Baadhi ya wanyama hawa hushambuliwa na virusi vinavyopatikana na popo, pamoja na ugonjwa wa kichaa cha mbwa, Ebola, na Coronavirus. Wanyama hawa ni pamoja na washiriki wa familia ya Mustelide na Viverridae, iliyo na mink, badgers, polecats, mongoose, civets, martens, na zaidi.

SARS akaruka kwa mwanadamu kutoka kwa paka wa mnyama aliyeambukizwa na popo. Mashamba ya Mink yaligunduliwa mwaka jana katika nchi kadhaa kubeba coronavirus. Pangolini ni mnyama mwingine ambaye amepatikana hivi karibuni kubeba kiroma.

Utafiti wa Freeland unaonyesha kuwa wanyama hawa wote - na wengine ambao wanahusika na virusi hatari - bado wanauzwa kibiashara ndani na kupitia Asia ya Kusini Mashariki. Kwa kuongezea, uchunguzi wa Freeland uligundua kuwa utofauti mkubwa wa ndege wa porini na wa kigeni, wabebaji wenye uwezo wa H5N1 na aina zingine za "Fluji ya Ndege", bado wanachanganywa na ndege wa kufugwa, wamejazwa kwenye mabwawa na kuuzwa katika maeneo finyu katika masoko mengine.

Sehemu za wanyamapori zinazouzwa kutoka Asia ya Kusini mashariki hadi China — kisheria, haramu, mwili mzima, na aina ya derivative- zinauzwa ndani ya nchi za Asia ya Kusini mashariki ambazo zinahifadhi masoko yao ya kawaida na ya mkondoni ya wanyamapori inayolenga watumiaji wa ndani na nje. Mifano ni pamoja na masoko na maduka huko Jakarta, Bangkok, sehemu za Malaysia, Vietnam, Laos, na Myanmar.

Soko la Bangkok la Chatuchak ni nchi- ikiwa sio mkoa huo- kitovu kikubwa zaidi cha mauzo ya wanyama wa kigeni. Kulingana na utafiti mpya wa Freeland, uliojumuisha ukaguzi wa doa siku mbili tu zilizopita, bado mtu anaweza kununua katika soko hili, kati ya spishi zingine nyingi: ferrets; polecats; coati; civets; mongoose; meerkats; raccoons; capybara; macaws nyekundu; Kasuku wa kijivu wa Kiafrika; cougars; aina kadhaa za kasa kutoka kote ulimwenguni; zaidi ya spishi 100 za nyoka; Kobe wa nchi za Kiafrika na Asia; zaidi ya spishi dazeni za panya wadogo, wa kati na wakubwa; na mijusi ya kigeni kutoka Amerika Kusini, Afrika, na Australia. Wafanyabiashara wengine walitoa pundamilia, viboko vya watoto, na kangaroo. Walijitolea kuuza jozi za kuzaliana kwa sababu za kibiashara, na hawakuomba uthibitisho wa leseni ya ufugaji.

Freeland amefanya kampeni kwa miaka 19 kufunga sehemu ya soko la wanyama la Chatuchak, na masoko mengine ya wanyamapori huko Asia, na kwa mamlaka kubana biashara haramu ya wanyamapori ili kuzuia kutoweka, kuhifadhi bioanuwai, na kuzuia milipuko ya wanyama. Kampeni zetu za "Kuuzwa", "iTHINK", na ushirikiano wa hivi karibuni wa "EndPandemics" zimejumuisha haswa simu za kufunga soko la wanyama huko Chatuchak, zikiashiria ishara za uharamu, hali zisizo za kibinadamu, tishio kwa spishi kutoka kwa biashara isiyodumu, na vitisho kwa watu.

Kwa kuzingatia COVID-19, Freeland alitoa wito kwa Machi 2020 kwa Mawaziri kadhaa wa Thai kufunga Soko la Wanyama la Chatuchak kama suala la afya ya umma na usalama wa kimataifa. Kampeni ya vyombo vya habari vya Freeland kufichua uharamu na hatari ya sponlover ya zoonotic katika Soko la Wanyama la Chatuchak ilisababisha Idara ya Hifadhi za Kitaifa ya Thai kufanya operesheni ya kusafisha huko mwishoni mwa Machi. Maafisa walishika doria kwenye vibanda vya wanyama, wakiuliza leseni za uuzaji na ufugaji, wakati timu ya vimelea ya virusi ikinyunyiza sehemu nzima ya wanyama. Soko hilo lilifunguliwa tena ndani ya miezi miwili na inabaki katika biashara.

"Tunabaki na wasiwasi mkubwa kwamba soko la wanyama la Chatuchak na masoko mengine kama hayo - makubwa, madogo, na mkondoni - katika mkoa huo bado yanafanya kazi," alisema Mwanzilishi wa Freeland Steven Galster. "Tuna wasiwasi pia kwamba washukiwa wa uhalifu wanaofanya biashara kubwa ya usafirishaji wa wanyamapori hawajaondolewa kwenye biashara.

"Kwa kuongezea, kuna mabaki ya mashamba ya ufugaji wanyamapori (mengine yamesajiliwa kama mbuga za wanyama), pamoja na biashara ya wanyama pori mkondoni ambayo inaendelea kufanya kazi katika mkoa huu. Inawezekana kwamba COVID-19 akaruka kwa mtu kutoka kwa mnyama aliyeuzwa kibiashara. Inawezekana kwamba mnyama kama huyo alikuwa akiuzwa katika soko la wanyama pori huko Asia ya Kusini Mashariki, kama Chatuchak, au kutoka kwa jukwaa la mkondoni, au kutoka shamba la kuzaliana. Inaweza kuchukua miaka kugundua chanzo halisi. Lakini kwa nini, wakati huu, tunaruhusu majukwaa haya ya wanyama pori kuendelea kufanya kazi ikiwa tunajua yana hatari ya spillover mbaya? Hakika hatutaki kuona mlipuko mpya? ”

Kwa kurejelea Thailand, Galster aliongezea: "Tunabaki kuwa waamini thabiti kwamba Thailand inaweza kubadilisha kutoka kwa biashara ya wanyamapori 'lango' kwenda 'mlinzi wa wanyamapori', na kuwa kiongozi wa ulimwengu katika kuzuia magonjwa ya mlipuko. Mamlaka yamefanya kazi kubwa ikipamba eneo hili, lakini wameuacha mlango huu wazi — biashara yao ya wanyamapori. ”

#ujenzi wa safari