Utalii Cologne

Bridge Cologne
Daraja la Cologne na kufuli kwa bahati nzuri
Imeandikwa na Juergen T Steinmetz

Mnamo 2021, utalii huko Cologne, Ujerumani uliathiriwa na janga la coronavirus kwa mwaka wa pili mfululizo.

Ingawa mwaka wa marejeleo wa 2020 bado ulikuwa na miezi miwili ya utumiaji mzuri wa uwezo kabla ya janga kusajiliwa, jumla ya waliofika na kukaa mara moja iliongezeka kidogo mnamo 2021.

Jimbo la Rhine Kaskazini-Westfalia lilisajili waliofika milioni 1.5 na kulala usiku milioni 2.8 katika jiji la Rhine. Takwimu hizi zinawakilisha ongezeko la asilimia 2.5 kwa waliojiandikisha kuwasili katika hoteli za Cologne na asilimia 8.1 kwa kulala usiku. Ongezeko hili ni zaidi ya mara mbili ya wastani wa serikali.

"Janga hili limeathiri wazi utalii huko Cologne kwa mwaka wa pili mfululizo. Hata hivyo, kulikuwa na mwelekeo unaoonekana kuelekea kupona na kuhalalisha wakati wa miezi ambapo hatua zilipunguzwa katika nusu ya pili ya mwaka,” asema Dk. Jürgen Amann, Mkurugenzi Mtendaji wa Bodi ya Watalii ya Cologne.

"Msimu wa joto uliochangamka, ambao uliungwa mkono na kuimarishwa na mchanganyiko wetu wa hatua zilizolengwa katika masoko ya karibu, na vile vile msimu mzuri wa vuli, ambao ulionyesha maonyesho ya biashara kama vile Anuga, ulisababisha kiwango cha utalii kukubalika kwa ujumla katika 2021, ikizingatiwa kuwa bado tulilazimika kukabiliana na janga hili.

Mchanganuo wetu wa maendeleo na shughuli zinazolingana za uuzaji nchini Ujerumani na masoko ya jirani mara moja yamelipa. 

Mabadiliko katika muundo wa utalii wa Cologne

Ingawa nusu ya kwanza ya mwaka jana bado iliathiriwa na kufuli, mabadiliko katika muundo wa utalii yenyewe, ambao tayari ulikuwa unaonekana mnamo 2020, uliongezeka zaidi na kusababisha wasafiri zaidi wa burudani ambao hukaa jijini kwa muda mrefu - siku 1.9 wastani. Jumla ya asilimia 83 ya wageni waliolala usiku kucha walitoka katika masoko ya jirani, huku asilimia 76.1 kati yao wakitoka Ujerumani pekee.

Washirika wengi wa sekta hiyo walinusurika katika mzozo huo. Katika vitanda zaidi ya 34,000, kiasi cha malazi ya hoteli huko Cologne ilikuwa karibu kama mnamo 2019, kabla ya janga hilo kuanza.

Ukaaji wa vitanda ulikuwa karibu asilimia 25. Muundo wa soko la hoteli unabadilika waziwazi. Bidhaa changa, zenye mwelekeo wa kubuni hoteli katika maeneo ya kati zimefanikiwa sana. Mifano ni pamoja na Urban Loft Cologne huko Eigelstein na Ruby Ella Hotel katika iliyokuwa Capitol on Hohenzollernring.

IMG 0446 | eTurboNews | eTN
Kufuli huleta bahati katika Picha ya Cologne @eTurbonews

Mnamo 2021, utalii imeongezwa thamani ilikua kwa asilimia 20 hadi euro bilioni 3.55. Hata hivyo, hii bado inawakilisha tu mafanikio ya theluthi mbili ya mauzo kabla ya mgogoro.

Urekebishaji wenye mwelekeo wa siku zijazo na iliyoundwa kimkakati

Ili kupita zaidi ya usimamizi wa sasa wa shida - kuamsha shauku ya watalii kwa marudio kwa muda mrefu na kuwatia moyo kwa hadithi - Bodi ya Watalii ya Cologne imeendelea kusonga mbele kwa nguvu. njia ya digitalization. Hii ni pamoja na upanuzi na uimarishaji wa chaneli za mitandao ya kijamii kwa njia ya kampeni ya mbali, uundaji wa podikasti ya Köln Clash, na uundaji wa klipu kadhaa za video kuhusu ziara za mijini. 

Bodi ya Watalii ya Cologne pia imeagiza utafiti wa kurejesha walio muhimu mikutano, motisha, makongamano na matukio(MICE) sekta.

Matokeo hutoa mawazo ya kuanza upya mara tu mgogoro utakapomalizika. Wakati huo huo, kitengo kipya cha Maendeleo ya Biashara huchanganua soko na kupata mikutano ya eneo la Cologne. Ofisi ya Mikutano ya Cologne imepanuliwa kuwa kitovu cha habari na maarifa ambacho huwapa washirika wa sekta ujuzi kutoka kwa vikundi vya kazi na vya utafiti ambavyo Bodi ya Watalii ya Cologne inamilikiwa katika ngazi ya kitaifa.

Kwa kuzingatia maendeleo ya kimsingi ya kijamii na mienendo mikuu kama vile muunganisho, ikolojia mamboleo, na ukuaji wa miji, muundo na maadili ya utalii wa mijini yanabadilika kwa ujumla, na kubadilika kuelekea uendelevu zaidi katika heshima ya mazingira, kiuchumi na kijamii.

Hii kwa ujumla huathiri aina mpya za usafiri ("kituo cha kazi") na ugunduzi wa miji pamoja na dhana na uzoefu mpya wa hoteli. Bodi ya Watalii ya Cologne inakabiliana na maendeleo haya kwa kupanua mtazamo wake wa utalii. Kwa hiyo, tofauti kati ya wageni na wakazi wa eneo hilo inazidi kuwa na ukungu. Lengo mwaka huu ni juu ya maendeleo endelevu ya bidhaa kwa vikundi vilivyoainishwa na kushughulikia masoko ya karibu na masoko yaliyochaguliwa.

"Kazi ya siku zijazo ni kuzingatia mtazamo wa mazingira ya kuishi. Hii ina maana kwamba tutafanya utalii kuwa endelevu kulingana na maslahi ya wakaazi na wageni,” anasema Dk. Jürgen Amann kuhusu lengo la baadaye la usimamizi wa eneo lengwa la Cologne.

"Wakazi wa ndani na wageni watafaidika kila wakati kutoka kwa miundombinu ya kuvutia ambayo inajumuisha utamaduni, sayansi ya chakula, biashara, huduma za uhamaji, na mengi zaidi. Lengo ni kutengeneza mazingira mazuri ya kuishi kwa kila mtu. Tumechukua hatua ya kwanza kwa kuchagua kwa makini vikundi vipya vinavyolengwa vya Cologne. Sura ya utalii huko Cologne itabadilika kwa muda mrefu.

IMG 0450 | eTurboNews | eTN
Picha ya Kanisa Kuu la Cologne @eTurbonews

NINI CHA KUONDOA KATIKA MAKALA HII:

  • "Msimu wa joto uliochangamka, ambao uliungwa mkono na kuimarishwa na mchanganyiko wetu wa hatua zilizolengwa katika masoko ya karibu, na vile vile msimu mzuri wa vuli, ambao ulionyesha maonyesho ya biashara kama vile Anuga, ulisababisha kiwango cha utalii kukubalika kwa ujumla katika 2021, ikizingatiwa kuwa bado tulilazimika kukabiliana na janga hili.
  • Whereas the first half of last year was still impacted by lockdowns, the change in the structure of the tourism itself, which had already become visible in 2020, intensified further and led to more leisure travelers who stay in the city for longer — 1.
  • In order to get beyond the current crisis management — to arouse tourists' enthusiasm for the destination over the long term and inspire them with stories — the Cologne Tourist Board has continued to forcefully push ahead on the path of digitalization.

<

kuhusu mwandishi

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz amekuwa akifanya kazi katika tasnia ya safari na utalii tangu akiwa kijana huko Ujerumani (1977).
Alianzisha eTurboNews mnamo 1999 kama jarida la kwanza mkondoni kwa tasnia ya utalii ya kimataifa.

Kujiunga
Arifahamu
mgeni
0 maoni
Inline feedbacks
Angalia maoni yote
0
Tungependa mawazo yako, tafadhali maoni.x
()
x
Shiriki kwa...