Wapendwa Wasomaji, Wanachama, Marafiki, Wanachama wa Timu, Waandishi wa Habari Wenzangu, Mawaziri, Viongozi wa Kimataifa, Kitaifa na wa Ndani, Watendaji wa Sekta, na wale wote wanaoshiriki upendo kwa tasnia hii ya amani tunayoijua kama usafiri na utalii,
Heri ya Mwaka Mpya kutoka eTurboNews (eTN) na World Tourism Network (WTN).
Tunapoingia mwaka huu mpya, eTurboNews anasherehekea kwa fahari Miaka 28 ya habari za kila siku bila kukatizwa kwa ajili ya sekta ya usafiri na utalii duniani. Kile kilichoanza kama wazo dogo lakini lenye msimamo mkali kilikua na kuwa mojawapo ya kwanza duniani majukwaa ya vyombo vya habari vya utalii duniani, kuunganisha watu, maeneo, na mawazo kuvuka mipaka, tamaduni, na migogoro.
leo, eTurboNews inasomwa na zaidi ya watu milioni 2.1 duniani kote, katika makumi ya lugha huru matoleo. Kwa moja ya ukadiriaji mkubwa zaidi wa kikoa katika biashara ya vyombo vya habari, eTN bado nguvu, kelele, na huru—huku akizoea kikamilifu Umri wa akili bandia bila kutoa kafara uaminifu au maadili.
Usafiri na utalii ni zaidi ya sekta. uso wa kibinadamu wa siasa za kijiografiaKwa karibu miongo mitatu, eTN imefanya kazi ya kuleta pamoja utalii, siasa za kijiografia, ustahimilivu, na haki za binadamu. Tunajitahidi kuwa sauti kwa wale ambao hawana sauti—kwa biashara ndogo ndogo, wafanyakazi walio mstari wa mbele, maeneo mapya, na watu binafsi ambao athari zao ni halisi lakini ambao ushawishi wao mara nyingi hupuuzwa.
The World Tourism Network ilizaliwa wakati wa giza zaidi ambao tasnia yetu imewahi kukumbana nao: janga la COVID-19. Wakati usafiri wa kimataifa uliposimama, WTN ikawa jukwaa la mazungumzo, ushirikiano, na vitendo. Kupitia mamia ya Majadiliano ya Usafiri wa Ustahimilivu, viongozi kutoka kila ngazi ya sekta hiyo walikusanyika pamoja ili kudumisha usafiri na utalii muhimu, uliounganishwa, na hai.
leo, WTN inawakilisha zaidi ya wanachama 32,000 katika nchi 133, kuhakikisha kuwa biashara ndogo ndogo na za kati kuwa na kiti mezani pamoja na serikali na wadau wakubwa katika sekta yetu.
Tunaposimama Leo
Ulimwengu wa usafiri na utalii unaingia mwaka huu katika njia panda.
Mahitaji yamerudi kwa kiasi kikubwa, lakini kutokuwa na uhakika badoMigogoro, mivutano ya kisiasa, usumbufu unaohusiana na hali ya hewa, kupanda kwa gharama, vikwazo vya visa, na urejeshaji usio sawa unaendelea kupinga maeneo na biashara. Wakati huo huo, wasafiri wanatafuta kitu cha kina zaidi—uzoefu halisi, usalama, uendelevu, na uhusiano halisi wa kibinadamu.
Biashara ndogo na za kati—uti wa mgongo wa utalii—zinakabiliwa na shinikizo linaloongezeka kutokana na uhaba wa wafanyakazi, mabadiliko ya kidijitali, ugumu wa udhibiti, na upatikanaji usio sawa wa kujulikana.
Na bado, utalii unaendelea. Watu bado wanataka kuchunguza, kuelewana, na kujisikia wamekaribishwa katika ulimwengu unaozidi kuwa mgumu.
Watu Wanaofanya Utalii Uwe Mzuri
Tunafanya kazi katika kile tunachoamini ni sekta nzuri zaidi dunianiUtalii huwaleta watu pamoja, hufungua akili, na huonyesha uzuri wa sayari tunayoshiriki sote. Ni zawadi kwa wanadamu.
Mashujaa wa kweli wa utalii mara chache huwa wale walio katika vyumba vya watu mashuhuri au vyumba vya mikutano.
- Wao ni wapokeaji wa hoteli ambao hukaa kuchelewa kumsaidia mgeni aliyekwama.
- Mwongozo wa watalii anayelinda utamaduni huku akiwaelimisha wageni.
- Mfanyakazi wa shirika la ndege au uwanja wa ndege anayetuliza hofu wakati wa usumbufu.
- Mmiliki wa biashara ndogo anayefungua tena baada ya janga kwa heshima na matumaini.
- Mtaalamu wa utalii anayechagua huruma kuliko faida wakati ni muhimu zaidi.
Kuna mashujaa wengi katika tasnia yetu, na kwa bahati mbaya, nyingi hazionekani kamwe.
Kwa njia yetu Tuzo za Kushangaza za Kusafiri, Tunawaheshimu watu binafsi, makampuni, na maeneo kulingana na athari—sio pesa au ushawishiTuzo hizi ni kamwe haiuzwi, Ni haijaunganishwa na vyeo au hadhi, na kuhusisha hakuna ada za uuzaji au ushirikiHuenda wasiwe warembo kila wakati—lakini ni waaminifu. Kila mpokeaji amepata kutambuliwa zaidi ya pesa na ushawishi.
Ujumbe Mmoja Muhimu Kuhusu Vyombo vya Habari na Uadilifu
Mazingira ya vyombo vya habari yamebadilika sana. Machapisho mengi yamekuja na kutoweka, na vyombo vya habari vya usafiri vimeathiriwa hasa.
Uandishi wa habari huru uko chini ya shinikizo. Mojawapo ya changamoto zetu kubwa ni matarajio kwamba vyombo vya habari vinapaswa kubadilisha taarifa kwa vyombo vya habari zinazosambazwa kwa wingi katika maudhui ya uhariri—bila malipo.
Baada ya zaidi ya Miaka 28 kama chanzo kinachoaminika cha uandishi wa habari huru na uliofanyiwa utafiti wa kina, eTurboNews Hatuchapishi tena taarifa za vyombo vya habari za kitamaduni. Tunazingatia uandishi wa habari halisi, iliyoandikwa na wahariri—sio maudhui ya uuzaji yaliyowekwa tena kama habari.
- eTurboNews ni biashara.
- Uandishi wa habari bora unahitaji rasilimali halisi.
- Safari za kufichua na kufahamiana hazilipi wahariri.
Walakini, yetu ahuduma za kuona zinazolipiwa kwa bei nafuu—na hutoa moja ya faida bora zaidi za PR katika biashara, kutoa ufikiaji halisi, wasomaji halisi, na ushawishi halisi kwa hadhira muhimu.
Sisi ni si huduma ya mawasiliano ya habari Kufuatilia vipimo vya ubatili au nafasi zilizofichwa kwenye kurasa ambazo hazijatangazwa. Tunazingatia Athari halisi, mwonekano wenye maana, na uaminifu wa muda mrefu. Tunathamini mashirika ya PR kama washirika—lakini tu katika mahusiano yaliyojengwa juu ya heshima, uwazi, na haki.
Tunachotumaini Tunaweza Kufanya—Pamoja
Tunapoangalia mbele, tunaamini jumuiya ya usafiri na utalii duniani lazima iungane pamoja kuhusu vipaumbele vya pamoja:
- Heshima kwa watu—wafanyakazi, wageni, jamii, na tamaduni
- Msaada kwa ajili ya SMEs, uti wa mgongo wa tasnia yetu
- Usalama, ustahimilivu, na utayari katika ulimwengu usio na uhakika
- Mawasiliano ya uaminifu na taarifa za kuaminika
- Utalii kama nguvu ya amani, uelewa, na uhusiano wa kibinadamu
Wote eTurboNews na World Tourism Network wanaongozwa na Juergen T. Steinmetz, Mwanzilishi wa eTurboNews, Kundi la Habari za Usafiri, World Tourism Network, na TMtandao wa Masoko wa Ravel, sasa anaishi katika Berlin, Ujerumani, kuwahudumia hadhira ya kimataifa kweli.
Tunapoingia mwaka mpya, tunawashukuru—wasomaji wetu—kwa imani yenu, ushiriki wenu, na imani yenu katika uandishi wa habari huru.
Tuendelee na safari hii pamoja—
- kwa uadilifu dhidi ya ushawishi,
- ukweli juu ya kelele,
- na ubinadamu kama kitovu cha usafiri na utalii.
Wasomaji wetu na tasnia yetu wamekuwa familia kubwa kwetu—na kwa wengi wenu.
As SKÅL ametukumbusha kila wakati, ni bora kufanya biashara na marafikiNa marafiki wa kweli wame hakuna mipaka, hakuna kuta, na hakuna mipakaHawajui rangi, mwelekeo wa kijinsia, na tofauti katika utajiri. Wanaheshimu maoni, tamaduni, na mila za kila mmoja.
Kama bibi yangu alivyoniambia kila mara, Lazima uwachukue watu jinsi walivyo na usijaribu kuwabadilisha. Marafiki na wote, maadui bila yeyote.
Kwa roho hii ya urafiki wa kimataifa na kusudi la pamoja, tunakutakia Mwaka Mpya wenye furaha na amani—katika lugha nyingi duniani:
Kiingereza: Heri ya Mwaka Mpya
Kijerumani: Furaha ya Mwaka Mpya!
Kihispania: ¡Feliz Año Nuevo!
Kifaransa: Mwaka mzuri!
Italia: Buon Anno!
Kireno: Feliz Ano Novo!
Kiholanzi: Gelukkig Nieuwjaar!
Kiarabu: سنة جديدة سعيدة
Kichina (Mandarin): heri ya mwaka mpya
Kihindi: Bure kupakuliwa View Twitter
Kibengali: শুভ নববর্ষ
Kiurdu: نیا سال مبارک
Kirusi: Heri ya Mwaka Mpya!
Kiukreni: З Новим роком!
Kipolishi: Szczęśliwego Nowego Roku!
Kituruki: Mutlu Yıllar!
Kiyunani: Καλή Χρονιά!
Kijapani: heri ya mwaka mpya
Kikorea: 새해 복 많이 받으세요
Kithai: สวัสดีปีใหม่
Kivietinamu: Chúc Mừng Năm Mới
Kiswahili: Heri ya Mwaka Mpya
Kiamhari: መልካም አዲስ ዓመት
Kizulu: Unyaka Omusha Omuhle
Kiebrania: שנה טובה
Kiajemi (Kiajemi): سال نو مبارک
Juergen Steinmetz na timu yetu nzima kote ulimwenguni kwa ajili ya
eTurboNews & World Tourism Network
Kuondoka maoni