Kwa kujibu mgomo wa kilimo uliotangazwa mnamo Mei 13, 2019 huko Cusco, PROMPERU imetoa habari ifuatayo:

Mnamo Mei 13, huduma za Trans-Andean - njia ya reli inayokwenda Machu Picchu - itafutwa.

Kwa sababu ya hii na kwa usalama wa abiria, Reli ya Peru na Inca Rail itachukua hatua zote kuwezesha safari kupanga upya au kulipia tikiti zote zilizonunuliwa kwa tarehe hiyo bila gharama yoyote. Kwa habari zaidi na usaidizi kuhusu huduma za treni, abiria wanaweza kupiga nambari zifuatazo:

Reli ya Peru: (+51 84) 581414
Reli ya Inca: (+51 84) 581860

Machu Picchu itakuwa wazi. Walakini, abiria ambao walikuwa tayari wamenunua tikiti za kuingia patakatifu pa Machu Picchu Jumatatu, Mei 13, na hawataweza kufika siku hiyo, watakuwa na uwezekano wa kuzibadilisha kwa Jumapili, Mei 12, (siku moja kabla au hadi Jumanne, Mei 14, (siku moja baada ya) bila gharama yoyote ya ziada.

PROMPERU inawakumbusha abiria wote kuwa huduma ya umakini na usaidizi kwa watalii wa kitaifa na nje [wa] iPeru inapatikana masaa 24 kwa siku kwa kupiga simu (+51 1) 5748000, kwa barua pepe: [barua pepe inalindwa] , au kupitia WhatsApp: 944492314 (ujumbe wa maandishi tu).

NINI CHA KUONDOA KATIKA MAKALA HII:

Nevertheless, passengers who had already purchased tickets to enter the Machu Picchu sanctuary on Monday, May 13, and won’t be able to get there that day, would have the possibility to change them for either Sunday, May 12, (a day before) or to Tuesday, May 14, (a day after) without any additional cost.
PROMPERU reminds all passengers that the attention and assistance service for national and foreign tourists [of] iPeru is available 24 hours a day by phone calling (+51 1) 5748000, by email.
Safety, the Peru Rail and Inca Rail will take all the actions to facilitate trips rescheduling or reimbursement of all the tickets purchased for that date without any cost.