Watalii themanini wa Briteni wakiwa safarini kutazama penguins wa Emperor katika Antarctic wamekwama kwa wiki moja baada ya meli yao ya kukwama kukwama kwenye barafu. Kapitan Khlebnikov, boti ya barafu ya Urusi ambayo inachukua watu kupita kwenye barafu za Bahari ya Weddell na kwa rookery ya Kisiwa cha Snow Hill, ilianza tarehe 3 Novemba na ilipaswa kurudi kesho.
Lakini hali mbaya ya hewa ilisababisha barafu ya bahari kubanana, na kuifanya meli hiyo, pamoja na abiria wake 105, pamoja na Waingereza 80, kuvuka. Miongoni mwa wale walio kwenye bodi hiyo ni wafanyikazi wa sinema wa BBC Sayari iliyohifadhiwa, safu ya maandishi ya asili iliyotengenezwa na Alastair Fothergill, ambaye pia alifanya Sayari ya Bluu. Msemaji wa BBC alisema timu hiyo, ambao walitakiwa kuchukua safari za helikopta kutoka kwenye meli kwenda kupiga filamu penguins kutoka juu, walikuwa wamefadhaika lakini hakuna hatari.
Kuna pia wanabiolojia na wanajiolojia kwenye meli hiyo, ambao wanasemekana kutoa mikutano ya kila siku ili kuwafanya abiria waburudike.
Akipitisha ujumbe kupitia simu ya setilaiti, abiria, ambaye ameuliza kutokujulikana, alisema: "Siku tatu za kwanza zilienda kulingana na mpango, lakini hali ya hewa ikaanza kubadilika. Sasa inabidi tungoje upepo ubadilike. ”
Abiria na waendeshaji hawana hatari yoyote na inatarajiwa kwamba barafu itashuka kwa kutosha mwishoni mwa wiki kwa meli hiyo kusafiri na kurudi Ushuaia, Argentina.
