Mkutano wa maonyesho ya Makumbusho ya Met katika Makumbusho ya Kitaifa ya China huko Beijing

Maonyesho makubwa ya kazi bora kutoka kwa mkusanyiko maarufu duniani wa Makumbusho ya Sanaa ya Metropolitan, New York, yataonekana kwenye Jumba la Makumbusho la Kitaifa la China huko Beijing kuanzia Februari 1 hadi Mei 9, 2013. Maonyesho hayo, Dunia, Bahari, na Anga: Asili katika Sanaa ya Magharibi - Kazi bora kutoka kwa Jumba la Makumbusho la Metropolitan la Sanaa, huchunguza mada kuu ya asili kama inavyoonyeshwa na wachoraji, wachongaji, na wasanii wa mapambo huko Uropa, Amerika na Mashariki ya Karibu, tangu zamani hadi leo. . Kazi hizo 130 za sanaa zimetolewa kutoka kwa ensaiklopidia kubwa za Jumba la Makumbusho la Metropolitan, na ni vielelezo bora vya mandhari, mimea na wanyama vinavyotolewa katika anuwai ya vyombo vya habari ikijumuisha uchoraji, kauri, tapestry, fedha, mawe, na shaba. Muhimu ni pamoja na kazi za wasanii wakuu kama vile Rembrandt, Van Gogh, Monet, Tiffany, Hopper na Atget, pamoja na mastaa wasiojulikana kutoka ulimwengu wa zamani na wa kati.

Thomas P. Campbell, Mkurugenzi na Mkurugenzi Mtendaji wa Jumba la Makumbusho ya Metropolitan, alisema: “Haijawahi kuwa na maonyesho ya upeo na mada hii, iliyotolewa kabisa kutoka kwa kampuni ya Met, iliyosafiri kwenda China. Tunafurahi kwamba ushirikiano huu mzuri-hatua muhimu katika ubadilishanaji wa kitamaduni kati ya China na Merika-unafanyika katika Jumba la kumbukumbu la Kitaifa la China, moja ya makumbusho makubwa ya China na moja ya vivutio vya kitamaduni vinavyoongoza ulimwenguni. Kazi za sanaa Duniani, Bahari, na Anga hazitaujulisha tu umma wa Wachina na kazi hizi za kwanza, lakini pia zitawajulisha kwa upana na ubora wa makusanyo ya Met. "

Bwana Lv Zhangshen, Rais wa Makumbusho ya Kitaifa ya China, alisema, "Maonyesho haya yanaashiria hatua nyingine ya ushirikiano wa kimataifa kwa Jumba la kumbukumbu la Kichina baada ya kukamilika kwa jengo jipya la jumba la kumbukumbu, kufuatia kufanikiwa kwa maonyesho ya Sanaa ya Mwangaza ushirikiano na majumba makuu makuu matatu ya kitaifa nchini Ujerumani; Shauku ya Porcelain: Sanaa za Keramik kutoka Jumba la kumbukumbu la Briteni na Jumba la kumbukumbu la Victoria na Albert; na Renaissance huko Florence: Kazi bora na Protagonists kwa kushirikiana na Wizara ya Urithi wa Utamaduni na Shughuli za Italia. Pia ni mara ya kwanza kabisa kwamba Jumba la kumbukumbu la Sanaa la Metropolitan linaonyesha kazi zake nzuri nchini Uchina. Inatarajiwa kwamba idadi ya kazi na kina cha masomo ya maonyesho haya yatakuwa na athari ya kupendeza. Hapo zamani, watazamaji wa China waliweza kujifunza juu ya vipande hivi vya sanaa kupitia machapisho; lakini sasa wataweza kupata uzoefu na kuthamini haiba ya kazi hizi za asili nchini Uchina. Kwa wazi, maonyesho haya yatakuwa na umuhimu mkubwa katika kukuza mawasiliano ya kitamaduni na kuenea kwa sanaa.

Maonyesho hayo yalipangwa na Jumba la kumbukumbu ya Sanaa ya Metropolitan, New York, kwa kushirikiana na The Yomiuri Shimbun na Jumba la Sanaa la Metropolitan Tokyo.

Maelezo ya Maonyesho
Kazi za sanaa zinazoonekana, ambazo zimetoka milenia ya tatu KK hadi karne ya 20, zimepangwa kimsingi katika onyesho na orodha inayoambatana nayo, ili kuleta mada za kuhusika na zinazoelimisha. Sehemu hizo ni: Asili Imetengwa, Uwepo wa Binadamu katika Asili, Wanyama, Maua na Bustani, Asili katika Lenti ya Kamera, Dunia na Anga, na Ulimwengu wa Maji.

Nature Idealized inatoa maono ya asili iliyochochewa na mawazo, vyanzo vya fasihi, na dhana dhahania. Sehemu hii inajumuisha mandhari ya Arkadia ambayo yameundwa sana na maadili ya zamani ya kitamaduni kama vile ulimwengu mbele ya macho ya wasanii. Baadhi ya wasanii walifananisha vipengele vya asili, vinavyowakilisha na umbo la binadamu. Msanii mkubwa Rembrandt (Kiholanzi, 1606-1669) alionyesha Flora, mungu wa kike wa majira ya kuchipua, maua, na upendo, katika uchoraji wake usiojulikana wa 1654, akitumia mke wake mpendwa aliyekufa Saskia kama kielelezo chake.

Katika Uwepo wa Mwanadamu katika Asili, mandhari ni mpangilio wa maisha ambayo watu wanaishi na hadithi wanazosimulia. Mazingira ya asili hukaliwa na wanaume na wanawake, na hutengenezwa na kilimo na uwindaji. Nafaka ya mawe ya kale ya Misri (takriban 1349-1336 KK) inazungumza kwa ufasaha juu ya kilimo cha binadamu na wafanyakazi wa maisha. Kanda ya zama za kati (1500-1530) inaunda hadithi ya kupendeza ya upendo kati ya wachungaji wadogo. Na mchoro wa Renoir (Kifaransa, 1841-1919) husherehekea bahari inayometa na wanawake wawili wakiwa katika tafrija katika Figures on the Beach.

Viumbe vinavyoonekana katika sehemu ya tatu, Wanyama, vinatazamia mpangilio kamili wa matukio na upana wa kijiografia wa maonyesho. Kutoka kwa kichwa cha shaba cha ng'ombe kutoka Mesopotamia ya kale (takriban 2600-2350 BC) hadi dubu ya polar ya marumaru kutoka karne ya 20, wanyama hawa wanazungumza juu ya uhusiano wa karibu kati ya wanadamu na viumbe vingine vinavyoishi katika ulimwengu wao. Simba anayejulikana Magharibi kama Mfalme wa Wanyama, anaonyeshwa katika kazi nyingi katika maonyesho, ikiwa ni pamoja na aquamanile (chombo cha maji) na kofia ya kijeshi, zote mbili za karne ya 15.

Bustani ni asili iliyoundwa na mikono ya mwanadamu. Katika sehemu ya Maua na Bustani, tunaona jinsi wasanii wamesherehekea uzuri safi wa asili. Vyombo viwili tofauti vya kioo vya Louis Comfort Tiffany (Mmarekani, 1848–1933) vinaonyesha jinsi wasanii wanavyochochewa na maua na bado wanayabadilisha katika mchakato wao wa ubunifu.

Asili katika Lenzi ya Kamera hutofautiana na sehemu nyingine zote za maonyesho katika kuangazia kwa njia moja, upigaji picha. Katika muundo huu mmoja wa kiteknolojia mada zote za maonyesho zimerejelewa, kutoka kwa mandhari bora hadi maua na wanyama. Taswira ya mwisho katika sehemu hii—kazi bora ya muongo uliopita wa karne ya 20 na Hiroshi Sugimoto (Mjapani, aliyezaliwa 1948)—hupunguza asili kuwa ya msingi zaidi: upeo rahisi wa kuashiria bahari na anga.

Sehemu ya sita, Dunia na Anga, inaangazia mandhari, hasa picha za miti, milima na anga. Hapa, dhana tofauti za kisanii za mandhari - zingine kubwa, zingine za karibu - zinaonyeshwa. Kivutio kikubwa ni Cypresses (1889) cha Vincent van Gogh (Kiholanzi, 1853–1890); ni kielelezo cha rangi na chenye msukosuko cha mti katika Provence ambao aliona kuwa “mzuri wa mstari na uwiano kama mwango wa Misri.”

Sehemu ya mwisho, Watery World, inaangazia mandhari ya bahari, maporomoko ya maji, mito, na sehemu nyinginezo za maji, pamoja na taswira za samaki na wanyama wengine wanaoishi katika mazingira ya kimiminika. Kiumbe mmoja kama huyo ni pweza, anayeonekana akinyoosha mikono yake kuzunguka meli ya Mycenaean kutoka kati ya 1200 na 1100 KK Na huko Venice, kutoka kwa ukumbi wa Madonna della Salute, Joseph Mallord William Turner (Kiingereza, 1775-1851) ananasa mng'ao wa anga wa maji. .

Maonyesho ya Dunia, Bahari, na Anga ni pamoja na mikopo kutoka kwa idara 12 kati ya 17 za Jumba la kumbukumbu la Metropolitan. Kwa sababu lengo la maonyesho ni kuwasilisha kazi za sanaa kutoka kwa mila ambayo inaweza kuwa isiyojulikana kwa hadhira ya Wachina, mikopo ilichaguliwa tu kutoka kwa idara hizo zilizo na sanaa ya utamaduni wa Magharibi.