Kumbukumbu za Brighton Beach Inafanana na Hofu na Kutokuwa na uhakika wa Kiuchumi wa Leo

Bango la Brighton Beach 1 e1647307383167 | eTurboNews | eTN
Picha kwa hisani ya TAG

Mwaka jana, lini Kikundi cha Waigizaji (TAG) waliotuma maombi kwa Samuel French, mtoa leseni mkuu wa michezo na muziki ulimwenguni, ili kutengeneza "Kumbukumbu za Ufuo za Brighton" za Neil Simon katika Ukumbi wa michezo wa Brad Power huko Honolulu, hawakujua jinsi onyesho hilo lingefaa sana mnamo Machi, 2022. Brighton Beach Memoirs kuhusu familia ya Kiyahudi iliyokuwa na jamaa huko Poland wakati Hitler alipoenda katika harakati zake za kushambulia nchi nyingine. Ilikuwa ni wakati wa kutokuwa na uhakika, na katikati ya mtikisiko wa kiuchumi nchini Marekani.

Brighton Beach Memoirs ni opus ya kwanza ya trilogy. Ni nusu-wasifu wa miaka ya ujana ya Neil Simon huko New Jersey. Sijawahi kuona mchezo huu, licha ya kuwa mkosoaji wa ukumbi wa michezo kwa miaka 20. Nilidhani Brighton Beach ndio ninaenda Uingereza, ambapo Mfalme George IV alijenga Jumba lake la Kifalme. Inageuka kuwa Brighton Beach ni kitongoji huko Brooklyn, pia inajulikana kama "Little Odessa" kutokana na wimbi la wakimbizi wa Kiyahudi kutoka Odessa, Ukraine, na viunga vyake, baada ya Umoja wa Kisovyeti kuwatesa.

Ziara yangu ya mwisho kwa TAG ilikuwa wakati wa zamu ya milenia wakati Fran na Wayne Ward waliwasilisha “Amerika! Kitambaa cha Patchwork." Maonyesho mengi katika miongo miwili iliyopita yameongozwa na Mkurugenzi wa Sanaa Brad Powell, na sasa ukumbi wa michezo una jina lake. Ninapenda ukumbi wa michezo wa Brad Powell kwa mazingira yake ya karibu - sababu sawa kwa nini napendelea West End ya London zaidi ya ukumbi wa 42 wa Mtaa. Kwa kuwa mpenzi wangu wa zamani alikuwa sehemu ya familia ya Nederlander, nilibahatika kuwa na fursa za kuona michezo katika kumbi nyingi tofauti, na mipangilio ya karibu ilikuwa niipendayo kila mara.

Brighton Beach Memoirs ni hadithi iliyopambwa kwa kiasi fulani ya Neil Simon, anayeitwa Eugene kwenye tamthilia. Eugene iliyoonyeshwa na Mickey Graue, ambaye alicheza Zach katika sehemu nane za safu ya runinga "Iliyopotea." Sina haja ya kukuambia utendaji wake haukuwa na dosari, wasifu wake unajieleza. Mama wa Mickey, Becky Maltby, pia mwigizaji, alicheza nafasi ya shangazi Blanche. Komedi iliongozwa na Joyce Maltby, na mkurugenzi msaidizi alikuwa Melinda Maltby. Mtu anaweza kuhitimisha kuna meli ya talanta katika familia ya Maltby. Baba ya Mickey ni Dennis Graue, ambaye alikuwa kiongozi wa bendi ya Don Ho.

Do Ho ndio sababu ninaishi Hawaii.

 Nilikuwa nikirudi nyumbani kutoka shuleni kila siku saa sita mchana na kutazama kipindi cha Don Ho Show kwenye ABC kilichopeperushwa 1976 hadi 1977. Katika miezi hiyo ya baridi kali huko Indiana, hasa ilipokuwa chini ya sufuri, nilijiapisha mwenyewe, kwa ndoana au kwa fisadi, siku moja ningeishi huko Hawaii. Na kwa golly, nilifanya ndoto yangu kuwa kweli.

Eugene, katika Brighton Beach Memoirs, ana umri kama huo nilipokuwa nikimtazama Don Ho. Eugene ana shauku juu ya kile anachotaka kuwa wakati anakua. Familia ya Eugene inaishi katika kitongoji cha watu wa tabaka la kati. Eugene ana ndoto za kutoroka maisha yake ya kawaida na kuwa mchezaji wa besiboli. Sijui inakuwaje kuwa mchezaji wa besiboli kitaaluma, lakini mpenzi wangu wa zamani, Bryan Clutterbuck, alikuwa na ndoto kama hiyo, na akakaribia kuwa mchezaji wa Milwaukee Brewers. Baadaye, aliajiriwa na Detroit Tigers. Ninajua jinsi kuota kuhusu siku zijazo. Eugene hakuwahi kuwa mchezaji wa besiboli, lakini akawa Neil Simon, na akashinda uteuzi wa pamoja wa Oscar na Tony Award kuliko mwandishi mwingine yeyote katika historia. Ninaamini Neil Simon alikuwa mwerevu kwa kufanya ndoto ya Eugene ielekezwe kwenye riadha, kwa sababu watu wengi wanaweza kuhusiana na hilo - hakika ni kubwa kuliko idadi ya vijana ambao wana ndoto ya kushinda Tuzo ya Pulitzer.

Nimefurahi kuwa sio lazima niandike maoni ya asili ya Brighton Beach Memoirs. Ilishinda Tuzo mbili za Tony, na hiyo inajieleza yenyewe. Bill Bullard aliwahi kusema, “Maoni ni aina ya chini kabisa ya maarifa ya mwanadamu. Haihitaji uwajibikaji, hakuna uelewa. Njia ya juu zaidi ya maarifa ni huruma, kwa maana inatuhitaji kusimamisha ubinafsi wetu na kuishi katika ulimwengu wa wengine.

Joyce Maltby alishinda katika jitihada ya kuamsha huruma. Aliunda toleo ambalo hutusafirisha kwa urahisi katika ulimwengu wa familia ya Jerome. Ingawa sijawahi kukumbana na umaskini, Joyce anatuonyesha jinsi kuwa maskini, kupenyeza utu na huruma katika mpango huo, kama Kant angeiita. Waigizaji walifanya hadithi hiyo kuwa hai, ikiwa na simulizi iliyoandikwa kikamilifu hivi kwamba mtu yeyote angeweza kuwa na huruma kwa hofu ambayo familia hii ya Kiyahudi ilikabili wakati wa enzi ya Hitler na Unyogovu Mkuu.

Sitawahi kusoma bili ya kucheza hapo awali, kwa sababu sitaki itengeneze maoni yangu kwa utendaji.

Wakati wa maisha yangu, nimekuwa na tarehe chache kabisa New York Wayahudi, na mimi nilikuwa inafanyika jinsi "Jack Jerome" kamilifu lafudhi yake. Jack Jerome alikuwa mhusika anayeaminika zaidi katika mchezo huo. Alitembea, alizungumza, alijumuisha umbo kamili wa du rôle. Kama ilivyotokea, Steven Katz anatoka New York.

Uzalishaji huu wa TAG unafanana, karibu ya kutisha, na uvamizi wa Urusi wa Ukraine. Tunawaona akina Jerome wakiwa na wasiwasi kwa jamaa zao huko Ulaya Mashariki. Katika miaka hiyo, hakukuwa na televisheni au mtandao wa kutuonyesha kilichokuwa kikitokea siku baada ya siku. Sasa, sayari nzima inajizatiti, ikijiuliza ikiwa uvamizi wa Ukraine utazaa Vita vya Kidunia vya Tatu.

Baada ya onyesho, kulikuwa na mwangaza wa kupendeza katika ukumbi mkubwa wa kituo cha Dole Cannery. Rafiki yetu, Robert Canino, ambaye ni mfanyakazi wa kujitolea katika TAG, alikaa nasi na kueleza jinsi anavyopenda kufanya kazi katika ukumbi wa michezo wa The Brad Powell. Lilikuwa wazo lake kwetu kuhudhuria Brighton Beach Memoirs, na tunajua ana uamuzi mzuri.

Mnamo 1983, Neil Simon alikua mwandishi pekee aliye hai kuwa na ukumbi wa michezo wa New York, ukumbi wa michezo wa Neil Simon, uliopewa heshima yake, baada ya uteuzi wa Tony 17 na ushindi 3. Wakati mmoja, alikuwa na maonyesho manne yenye mafanikio yanayoendesha Broadway kwa wakati mmoja. Ni muhimu kuona Neil Simon akicheza, kama suala la kujua utamaduni wa Marekani. Utendaji huu unalingana na bili, au bili, nikisema.

Ukumbi wa michezo wa Brad Powell unaweza kufikiwa kwa urahisi kutoka Waikiki. Njia ya basi 20 inasimama mbele ya ukumbi wa michezo. TAG ni shirika lisilo la faida la 501(c)(3) linalotambuliwa na serikali. 

#eTN #theatre #brightonbeachmemoirs

kuhusu mwandishi

Avatar ya Dk. Anton Anderssen - maalum kwa eTN

Dk Anton Anderssen - maalum kwa eTN

Mimi ni mwanaanthropolojia wa kisheria. Shahada yangu ya udaktari ni ya sheria, na shahada yangu ya baada ya udaktari iko katika anthropolojia ya kitamaduni.

Kujiunga
Arifahamu
mgeni
0 maoni
Inline feedbacks
Angalia maoni yote
0
Tungependa mawazo yako, tafadhali maoni.x
()
x
Shiriki kwa...