Tetemeko kubwa la ardhi la kipimo cha 7.3 limepiga eneo la mpaka kati ya Iran na Iraq na kuua takriban watu 400, karibu wote nchini Iran.
Hii ni ripoti ya Iranian Press TV: Kitovu cha tetemeko hilo, kilichotokea mwendo wa saa 09:18 jioni kwa saa za huko siku ya Jumapili (0010 GMT siku ya Jumatatu), kilikuwa kilomita 32 kusini mwa mji wa Halabja wa Iraq, huko Kurdistan ya Iraq, na ng'ambo tu ya mpaka kutoka Iran, kulingana na Utafiti wa Jiolojia wa Marekani (USGS).
Lakini majeruhi wengi zaidi walitokea katika mji wa Sarpol-e Zahab, katika Mkoa wa Kermanshah nchini Iran.
Kulingana na ripoti rasmi, Wairani 395 walithibitishwa kufariki kufikia Jumatatu alasiri. Zaidi ya wengine 6,650 pia walijeruhiwa.
Shirika la Kitaifa la Kukabiliana na Majanga la Iran lilisema mapema kwamba kukatwa kwa umeme kumeripotiwa katika Mkoa wa Kermanshah. Idadi ya vijiji vya magharibi mwa Iran pia vimeona uharibifu wa viwango tofauti.
Kiongozi aamuru shughuli za uokoaji za haraka
Mara tu baada ya kutokea tetemeko hilo, Kiongozi wa Mapinduzi ya Kiislamu Ayatullah Seyyed Ali Khamenei alitoa ujumbe akiwataka maafisa na taasisi zote za Iran "kuharakisha kuwasaidia wale walioathirika katika saa hizi za mapema [baada ya tukio]."
Kiongozi huyo alisema uwezo mzima wa nchi hiyo lazima utumike haraka ili kuzuia kuongezeka zaidi kwa idadi ya vifo.
Ayatullah Khamenei alitoa wito kwa Jeshi la Iran kusaidia katika kuondoa vifusi na kuwahamisha majeruhi katika vituo vya matibabu.
Kando, Rais wa Irani Hassan Rouhani alizungumza kwa simu na Waziri wa Mambo ya Ndani wa Iran Abdolreza Rahmani-Fazli Jumapili usiku, ambaye alimwarifu rais juu ya sasisho za hivi karibuni. Kisha Rais Rouhani alitoa maagizo yanayohitajika ili kurahisisha na kuharakisha shughuli za uokoaji.
Siku tatu za maombolezo zimetangazwa huko Kermanshah.
Tetemeko hilo la ardhi lilisikika katika miji katika mikoa mingine kadhaa ya Irani, pamoja na mbali kama katika mji mkuu, Tehran.
Tetemeko hilo pia lilitikisa majimbo ya Iran ya Kordestan, Ilam, Khuzestan, Hamedan, Azarbaijan Magharibi, Azarbaijan Mashariki, Lorestan, Qazvin, Zanjan, na Qom.
Mitetemeko ilisikika katika nchi zingine za kikanda, zikiwemo Uturuki, Kuwait, Armenia, Jordan, Lebanon, Saudi Arabia, Qatar, na Bahrain.
Lakini majeruhi na uharibifu ulikuwa mdogo kwa Iran na Iraq.
Serikali, maafisa wa kijeshi kwa sifuri
Rais Rouhani ameratibiwa kusafiri hadi Mkoa wa Kermanshah kusimamia kazi ya uokoaji siku ya Jumanne.
Rahmani-Fazli, waziri wa mambo ya ndani na Waziri wa Afya Hassan Ghazizadeh Hashemi tayari wamesafiri kwa ndege hadi Kermanshah ili kusimamia kibinafsi shughuli za uokoaji.
Kamanda wa Jeshi la Iran Meja Jenerali Abdolrahim Mousavi pia amewasili Sarpol-e Zahab, mojawapo ya maeneo yaliyoathiriwa zaidi, kusimamia shughuli za uokoaji za Jeshi katika eneo hilo.
Kamanda mkuu wa Jeshi la Walinzi wa Mapinduzi ya Kiislamu (IRGC), Meja Jenerali Mohammad Ali Jafari, pia amesafiri huko.
Vivyo hivyo Mkuu wa Polisi wa Iran Brigedia Jenerali Hossein Ashtari.
Kazi ya uokoaji
Wajibu wa kwanza wamekuwa wakitumia mbwa wa kunusa kutafuta watu wanaoweza kunusurika chini ya vifusi.
Hospitali mjini Tehran zimewekwa katika hali ya tahadhari ili kuwatibu majeruhi ambao wanahamishiwa mji mkuu. Takriban magari 43 ya kubebea wagonjwa, mabasi manne ya kubebea wagonjwa, na mafundi 130 wa dharura yamewekwa katika uwanja wa ndege wa Mehrabad mjini Tehran kwa ajili ya kuwahamisha majeruhi hao kwa haraka hospitalini.
Zaidi ya madaktari 100 pia wametumwa katika maeneo yaliyoathirika. Jeshi la anga la Iran pia limetuma helikopta ili kuharakisha uhamisho wa majeruhi.
Wairani wamekuwa wakimiminika katika matawi ya Shirika la Utoaji Damu kuchangia damu.
Rambirambi za kigeni
Wakati huo huo, viongozi wa kigeni wamekuwa wakitoa salamu za rambirambi na rambirambi kwa serikali ya Iran na watu kutokana na tetemeko hilo la ardhi.
Miongoni mwao ni Balozi wa Ujerumani nchini Iran Michael Klor-Berchtold, Waziri Mkuu wa Uturuki Binali Yildirim, Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Ulaya Federica Mogherini, na Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa Antonio Guterres.
Wakati huo huo rais wa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa pia amewapa pole wananchi wa Iran kutokana na tetemeko hilo baya lililotokea katika mikoa ya magharibi mwa Iran.
Katika chapisho kwenye akaunti yake rasmi ya Twitter, Miroslav Lajčák alielezea wasiwasi wake kuhusu kuongezeka kwa idadi ya vifo kutokana na tetemeko la ardhi, ambalo lilipiga eneo la mpaka kati ya Iran na Iraq siku ya Jumapili, akibainisha kuwa Baraza Kuu lilisimama pamoja na serikali za nchi zote mbili na waathirika wa tetemeko hilo.
Nchini Iraq
Ripoti zilisema watu 11 wameuawa nchini Iraq. Wairaqi 130 pia walijeruhiwa.
Nchini Iraki, uharibifu mkubwa zaidi ulikuwa katika mji wa Darbandikhan, kilomita 75 mashariki mwa jiji la Sulaymaniyah, katika Mkoa wa Kurdistan unaojitawala nusu.
Kulingana na Waziri wa Afya wa Kikurdi Rekawt Hama Rasheed, zaidi ya watu 30 walijeruhiwa katika mji huo. "Hali huko ni mbaya sana," alisema.
NINI CHA KUONDOA KATIKA MAKALA HII:
- Mara tu baada ya kutokea tetemeko hilo, Kiongozi wa Mapinduzi ya Kiislamu Ayatullah Seyyed Ali Khamenei alitoa ujumbe akiwataka maafisa na taasisi zote za Iran "kuharakisha kuwasaidia wale walioathirika katika saa hizi za mapema [baada ya tukio].
- Mwanamume mmoja wa Iran amesimama barabarani na wanawe wawili wa kiume katika mji wa Sanandaj, katika mkoa wa Kermanshah wa Iran, baada ya 7 nguvu.
- Takriban magari 43 ya kubebea wagonjwa, mabasi manne ya kubebea wagonjwa, na mafundi 130 wa dharura yamewekwa katika uwanja wa ndege wa Mehrabad mjini Tehran kwa ajili ya kuwahamisha majeruhi hao kwa haraka hospitalini.
