Hawaii ilifurika na watalii, isipokuwa kutoka Japani

Kulingana na takwimu za awali za wageni zilizotolewa na Idara ya Biashara, Maendeleo ya Kiuchumi na Utalii ya Hawaii (DBEDT), jumla ya wageni 818,268 walikuja Visiwa vya Hawaii mwezi Aprili 2022, ikiwa ni asilimia 96.3 ya ahueni kutoka Aprili 2019 na kiwango cha juu zaidi cha uokoaji tangu kuanza kwa janga la COVID-19 huko Hawai'i.

Wageni walitumia dola bilioni 1.6 katika visiwa hivyo mwezi Aprili, ongezeko la asilimia 21 ikilinganishwa na dola bilioni 1.32 zilizoripotiwa Aprili 2019. 

Matumizi ya Wageni na Kuwasili kwa Wageni kwa Soko Kuu

Kati ya wageni wote, 809,612 walifika kwa huduma ya anga, haswa kutoka Amerika Magharibi na Amerika Mashariki. Zaidi ya hayo, wageni 8,656 walifika kwa meli za kitalii. Kwa kulinganisha, wageni 849,397 (-3.7%) walifika kwa ndege na kwa meli za kitalii mnamo Aprili 2019. Muda wa wastani wa kukaa kwa wageni wote mnamo Aprili 2022 ulikuwa siku 8.68, kutoka siku 8.25 (+5.2%) mnamo Aprili 2019.

Wastani wa sensa ya kila siku ya jimbo zima¹ ilikuwa wageni 236,835 mwezi wa Aprili 2022 ikilinganishwa na wageni 233,616 (+1.4%) mnamo Aprili 2019.

Mnamo Aprili 2022, wageni 514,878 waliwasili kwa ndege kutoka Marekani Magharibi, ongezeko la asilimia 32.5 ikilinganishwa na wageni 388,573 mwezi Aprili 2019. Wageni wa Marekani Magharibi walitumia $940.9 milioni Aprili 2022, asilimia 72 kutoka $547 milioni Aprili 2019. Matumizi ya kila siku kwa kufikia Wageni wa Marekani Magharibi mnamo Aprili 2022 ($223 kwa kila mtu) walikuwa juu zaidi ikilinganishwa na Aprili 2019 ($171 kwa kila mtu, +30.4%). 

Kulikuwa na wageni 188,868 kutoka Mashariki ya Marekani mwezi wa Aprili 2022, ukuaji wa asilimia 18.7 ikilinganishwa na wageni 159,115 mwezi Aprili 2019. Wageni wa Marekani Mashariki walitumia dola milioni 422.9 mwezi Aprili 2022, asilimia 47.5 kutoka $286.8 milioni Aprili 2019. Wageni wa Marekani Mashariki walitumia dola milioni 2022 mwezi wa Aprili 242. mwezi wa Aprili 2019 ($200 kwa kila mtu) iliongezeka ikilinganishwa na Aprili 20.9 ($XNUMX kwa kila mtu, +XNUMX%).

Kulikuwa na wageni 6,749 kutoka Japani Aprili 2022 ikilinganishwa na wageni 119,487 (-94.4%) mwezi Aprili 2019. Wageni kutoka Japani walitumia $15.3 milioni Aprili 2022 ikilinganishwa na $164 milioni (-90.7%) mwezi Aprili 2019. Matumizi ya kila siku ya wageni kutoka Japani Aprili 2022 ($231 kwa kila mtu) ilipungua ikilinganishwa na Aprili 2019 ($234 kwa kila mtu, -1.3%).

Mnamo Aprili 2022, wageni 43,107 waliwasili kutoka Kanada ikilinganishwa na wageni 56,749 (-24%) mwezi Aprili 2019. Wageni kutoka Kanada walitumia $88.8 milioni Aprili 2022, ikilinganishwa na $100.2 milioni. 

(-11.3%) mwezi wa Aprili 2019. Matumizi ya kila siku ya wageni kutoka Kanada Aprili 2022 ($182 kwa kila mtu) yaliongezeka ikilinganishwa na Aprili 2019 ($154 kwa kila mtu, +18.1%).

Kulikuwa na wageni 56,010 kutoka masoko mengine yote ya kimataifa mwezi wa Aprili 2022. Wageni hao walitoka Oceania, Ulaya, Asia Nyingine, Amerika ya Kusini, Guam, Ufilipino, na Visiwa vya Pasifiki. Kwa kulinganisha, kulikuwa na wageni 100,686 (-44.4%) kutoka Masoko Mengine Yote ya Kimataifa mwezi Aprili 2019. 

Mnamo Aprili 2022, jumla ya safari za ndege 5,171 zilizo na viti 1,085,948 zilihudumia Visiwa vya Hawaii, ikilinganishwa na safari 5,031 zilizo na viti 1,112,200 mnamo Aprili 2019. 

Kupitia miezi minne ya kwanza ya 2022, jumla ya matumizi ya wageni yalikuwa $5.83 bilioni, juu kidogo (+0.3%) kutoka $5.81 bilioni katika miezi minne ya kwanza ya 2019. Jumla ya wageni 2,812,030 waliwasili katika miezi minne ya kwanza ya 2022 ambayo ilikuwa pungufu. ikilinganishwa na miezi minne ya kwanza ya 2019 kwa wageni 3,376,675 (-16.7%).

Taarifa ya Mkurugenzi wa DBEDT Mike McCartney:

Mwezi wa Aprili ulileta kiwango cha juu zaidi cha urejeshaji cha matumizi ya wageni na waliowasili tangu Februari 2020. Pia ulikuwa mwezi wa 12 mfululizo ambapo wageni waliofika kutoka bara la Marekani walivuka kiwango cha mwezi kama huo mwaka wa 2019. Matumizi ya kila siku ya wageni wa Marekani yaliongezeka kwa asilimia 24.5. , ambayo ilisaidia jumuiya zetu, biashara na mapato ya kodi ya serikali.

Katika miezi michache ijayo, tunatarajia na tunapanga kurejea kwa wageni wa Kijapani. Kuongezeka kwa vikundi vya watalii kutoka Japani kutaturuhusu kuendelea na mwelekeo wetu wa kuelimisha wageni wote kuhusu utamaduni wa Hawaii na kudhibiti rasilimali za jimbo letu ili waendelee kubaki na afya njema.

Mambo yanayohusu maamuzi ya wasafiri kuhusu mahali pa kutembelea ni pamoja na ushindani kutoka maeneo mengine duniani kote, mfumuko wa bei na changamoto za ubadilishanaji wa sarafu, bei ya mafuta, masuala ya kazi na ugavi, na viwango vya ushindani vya huduma na ubora. Ili kusalia kuwa muhimu na kuwaweka Wahai'i juu ya akili zao, ni muhimu kuialama nyumba yetu ili iwe mahali tunapotaka kuishi na wengine wanataka kutembelea.

Kuendelea kuwa macho kwa kujilinda sisi wenyewe na jamii zetu dhidi ya COVID huku hesabu za kesi zikiendelea kuongezeka ni muhimu. Iwapo tutafanyia kazi uwakili unaorudishwa (kiwango kijacho cha uendelevu) (kuwa na fursa ya kutunza kielelezo cha Hawaii), kwa pamoja tunaweza kufikia jumuiya, biashara na viwanda vilivyo na afya na uchangamfu ambavyo vinasaidia kuishi kwa kuonea wivu nchini Hawai'i.

Taarifa ya Rais wa HTA na Mkurugenzi Mtendaji John De Fries:

Maeneo kadhaa ya kimataifa kote ulimwenguni yaliendelea kutoweza kufikiwa na wasafiri wa Marekani katika mwezi wa Aprili, na Hawai'i iliendelea kuwa eneo linalopendelewa kwa wengi wa wasafiri hao kutoka soko la Marekani Magharibi na Marekani Mashariki. Tunapoingia katika miezi ya kiangazi, tunatarajia ufufuaji thabiti zaidi wa masoko yetu ya kimataifa, hasa Japani. 

HTA inaendelea kufanya kazi moja kwa moja na jumuiya kote Hawaiʻi ili kutekeleza Mipango ya Utekelezaji ya Usimamizi wa Lengwa, na pamoja na washirika wetu wa sekta hiyo ili kufikia wageni na ujumbe wa elimu kabla na baada ya wao kuwasili. 

Huku kuimarika kwa utalii kunavyoendelea kuchochea uchumi wetu wa ndani, HTA inaongozwa na kanuni kuu ya Mālama Ku'u Home - kutunza nyumba yetu tuipendayo.

Kumbuka, thamani ya kitamaduni ya mālama inaashiria mtindo wetu wa maisha kama'āina, na wito wa jumuiya nzima kuchukua hatua ambayo itaongeza ubora wa kuishi katika Hawai'i kwa vizazi vijavyo.