Karibu eTurboNews | eTN   Bofya ili kusikiliza maandishi yaliyoangaziwa! Karibu eTurboNews | eTN

Bonyeza hapa ikama una habari za kushiriki

Habari za Usafiri wa Lebanon Habari za Marudio ya Utamaduni Habari za Safari Zilizoangaziwa Habari za Usafiri wa Israeli Habari Amani Kupitia Utalii Habari Lengwa la Kusafiri Habari za Sekta ya Usafiri ya Marekani

Utalii, Uaminifu, na Janga: Lebanoni Katika Kivuli cha Kusitishwa kwa Mapigano Kulikovunjika

Beirut
Imeandikwa na Juergen T Steinmetz

Usitishaji mapigano dhaifu waanguka ndani ya saa chache, na kuibua maswali ya dharura kuhusu nguvu, miungano, na gharama halisi ya vita. Kupitia mtazamo wa Beirut—jiji ambalo hapo awali lilitambuliwa kwa ustahimilivu na utalii—kipande hiki kinachunguza jinsi migogoro inavyoharibu sio tu maisha, bali pia utambulisho, utulivu, na matumaini.

Habari za kielektroniki za Turbo Nimekuwa nikifanya kazi na maonyesho ya zamani ya biashara ya tasnia ya usafiri ya AWTTE huko Beirut kwa miaka kadhaa. Kwa miaka mingi, nimetembelea jiji zuri la Beirut mara nyingi, na lazima niseme ni mojawapo ya miji ninayoipenda zaidi Duniani.

Hata hivyo, jambo moja ambalo limenishangaza milele lilitokea Beirut. Nilipokuwa nikila aiskrimu katika mgahawa wa Baskin-Robbins, nilikutana na rafiki yangu Scott Wayne, ambaye alikuwa akifanya kazi na Ubalozi wa Marekani na programu za USAID wakati huo. Wakati fulani, nilimuuliza kama ni busara kwa Serikali ya Marekani kutumia pesa kutangaza utalii nchini Lebanon, ikizingatiwa kwamba inachukuliwa kuwa eneo lisilo imara sana.

Alijibu tu kwamba ni muhimu kwa Lebanon kudumisha nguvu na uendelevu wake. Utalii huleta heshima na fursa kwa watu. Na wakati wowote watu wanapopata fursa, hawatajiunga na harakati zinazosababisha ukosefu wa utulivu na vurugu.

Nchi Iliyoikaribisha Dunia

Hakika, Lebanon iliyoelezwa na Scott Wayne ilikuwa mahali halisi, ambapo watu walikuwa wakarimu, wakarimu, na wakaribishaji. Beirut ilikuwa mojawapo ya miji yenye shughuli nyingi zaidi katika Mashariki ya Kati nzima - eneo la kitamaduni ambapo makanisa yalikuwa karibu na misikiti na Kifaransa, Kiarabu, na Kiingereza vingeweza kusikika karibu popote. Watu walikuwa wachangamfu na wenye urafiki, vyakula vyao vilikuwa bora na havikuweza kusahaulika.

Kwa maneno mengine, Beirut ilikuwa nchi inayokaribisha ulimwengu.

Na iliikaribisha!

Utalii ulikuwa kichocheo kikuu cha ukuaji wa uchumi nchini Lebanon, na hivyo, watu wangeweza kuonyesha kwa ulimwengu wote kwamba walikuwa wazi, salama, na wana hamu ya kuwa sehemu ya jumuiya ya kimataifa.

Lebanon ilikuwa ikijiokoa tu kutokana na shambulio kama hilo mwaka 2024 wakati watendaji wa AWTEE walikuwa wamejificha katika milima inayozunguka Beirut ili kuepuka mashambulizi ya Israeli.

Ndiyo maana maendeleo ya sasa yanayoendelea Lebanon yanaonekana kuwa ya kusikitisha sana.

Hata hadi hivi karibuni, mashirika ya ndege ya burudani kutoka Ujerumani na nchi zingine za Ulaya yalileta ndege zilizojaa wageni Beirut kila siku.

picha 3 | eTurboNews | eTN
Utalii, Uaminifu, na Janga: Lebanoni Katika Kivuli cha Kusitishwa kwa Mapigano Kulikovunjika

Kusitisha Mapigano—Kuharibiwa kwa Saa Nyingi

Kulingana na uwasilishaji uliofanywa na mwandishi wa habari wa Marekani Tucker Carlson, kile kinachoonekana kama usitishaji mapigano dhaifu lakini halisi kati ya Marekani na Iran - hatua inayolenga kuepuka kuzuka kwa vita vikali baada ya Rais wa Marekani Trump, kwa maneno mengi, kutishia kwa shambulio la nyuklia akisema hakuwa na wasiwasi kuhusu kufanya uhalifu wa kivita - kimevunjwa katika kipindi cha chini ya saa moja baada ya kuwa rasmi.

Na imefanywa kwa makusudi.

Operesheni Giza la Ndani

Kama Carlson anavyoelezea, ilitokea baada ya Israel kudaiwa kuanzisha mfululizo mkubwa na mbaya zaidi wa mabomu nchini Lebanon, saa chache tu baada ya tangazo rasmi la kusitisha mapigano. Ulimwengu wa Kikristo wa Giza la Ndani ni Kuzimu. Israel iliyataja mabomu hayo yaliyolenga maeneo ya makazi ya mji mkuu wa Lebanon, Beirut, kama "Operesheni Giza."

Operesheni ya Giza iliwaua zaidi ya watu 100 wasio na hatia, miongoni mwao wakiwa watoto. Kwa kushangaza, Beirut inaongozwa na serikali ya wachache ya Wakristo na meya Mkristo.

Swali ni - kwa nini? Vitendo vya Israeli vinaweza kuwa na kusudi gani wakati Marekani ilipotangaza kusitisha mapigano ili kuepuka umwagaji damu zaidi?

Muungano Hakuna Anayeuliza—Lakini Unapaswa Kuuliza

Kwanza kabisa, huwezi kujadili suala hili bila kuzungumzia kuhusu muungano wa Marekani na Israeli.

Huu ni muungano maalum sana kwa kweli. Marekani inaipa Israeli mabilioni ya dola kama ruzuku na usaidizi wa kifedha, silaha za hali ya juu, na usaidizi wa kijasusi. Zaidi ya hayo, Waisraeli wanaweza kufanya operesheni za kijeshi bila hofu yoyote ya kushtakiwa kutokana na usaidizi wa kidiplomasia usio na masharti kutoka Washington. Waziri Mkuu wa Israeli Netanyahu alimshawishi Rais wa Marekani Trump kujiunga na vita dhidi ya Iran bila shaka bila utafiti, malengo, na bila kuwaomba watu wa Marekani (Bunge).

Pesa za walipa kodi wa Marekani hulipa kwa ajili ya vitendo vya kijeshi vya Israeli. Jeshi la Israeli linatumia vifaa na silaha za kiwango cha kijeshi zilizotengenezwa Marekani. Wanadiplomasia wa Marekani wanajitahidi kadri wawezavyo kulinda operesheni ya kijeshi ya Israeli kutokana na ukosoaji na lawama za jumuiya ya kimataifa.

Hizi ni mambo yanayojulikana sana. Hata hivyo, matokeo kama hayo yanapotokea, na Marekani haiwezi kuwadhibiti washirika wake wa karibu, inakuwa tatizo kubwa la aina nyingine. Uhuru unakuwa neno la kufikirika.

Nani Anafaidika na Hili?

Bila shaka, vita haviepukiki; hata hivyo, matokeo yake hayafurahishi kamwe, na mtu hufaidika nayo kila wakati. Hata hivyo, katika hali hii, inaonekana kwangu kwamba kuna wanufaika wachache sana wa kuongeza muda wa mgogoro unaoharibu.

Kwa mfano, ni dhahiri kwamba Lebanon na raia wake hawawezi kupata chochote kizuri kutokana na hili. Mamia ya watoto wasio na hatia wanauawa huko Beirut. Raia wa Lebanon wanapoteza sio tu jamaa zao bali pia matumaini yao, ndoto, fursa, na hata kazi huku nchi hiyo ikiacha kuvutia watalii kutokana na vita.

Zaidi ya hayo, kama raia wa Marekani, sijashawishika hata kidogo kwamba nchi yangu itafaidika na vita hivyo hatimaye. Kinyume chake, inaonekana kwamba Marekani inalipa kikamilifu kwa uchokozi wa Israeli. Ninaipenda nchi yangu vya kutosha kuuliza, ni nani hasa anayefaidika na vita hivyo? Kwa nini hakuna mtu anayetoa jibu la swali hili dhahiri?

Kifo cha Mahali Pa Kuelekea

Kama Carlson anavyosema, inaonekana kwamba uharibifu mkuu ambao Israeli ilisababisha Lebanon wakati wa kampeni yake ya mwisho ya mabomu haukuwa tu kwa uchumi wake na mazingira ya kijamii bali pia kwa taswira yake. Hakika, Lebanon, pamoja na Misri, ilikuwa mojawapo ya maeneo maarufu ya watalii katika Mashariki ya Kati.

Kama mnavyokumbuka, rafiki yangu Scott Wayne aliniambia mara moja kwamba hii ndiyo sababu ya yeye kufanya kazi katika Ubalozi wa Marekani nchini Lebanon - ili kukuza utalii wa Lebanon. Utalii ulimaanisha fursa na usalama kwa raia wa Lebanon.

Sasa, kwa bahati mbaya, utalii unaonekana kutoweka nchini Lebanon kwani taswira ya Beirut imeharibiwa na kitendo hiki cha hivi karibuni cha uchokozi dhidi ya nchi hii ya ajabu.

Watoto Katika Kifusi

Bila shaka, haiwezekani kupuuza jambo la kusikitisha zaidi kati ya yote yaliyotokea Lebanon, kama ilivyotokea Gaza na Iran - kuwaua watoto wasio na hatia. Kama Carlson anavyosema, mmoja wa mashahidi wake alishuhudia kifo cha msichana mdogo ambaye alikuwa akitembea kwa furaha na baba yake.

Haijalishi vita ni vya kikatili kiasi gani, hili haliwezi kuhalalishwa kwa njia yoyote ile. Kulikuwa na watoto wasio na hatia wakitembea kwa amani katika mji wao wa nyumbani, na mtu fulani alikuwa ameamua kuwapiga risasi bila hata kufikiria.

Vita Isiyo na Kusudi Lililo Wazi

Kuhusu serikali za Israeli na Marekani, ukosefu wa lengo lililofafanuliwa wazi la vita wanavyotangaza dhidi ya kila mmoja na nchi nyingine unaonekana kuwa wa ajabu sana. Je, lengo lake ni lipi? Je, ni mabadiliko ya utawala, kizuizi, au ukiritimba wa biashara?

Au, labda, kitu kingine?

Hata hivyo, kama Carlson anavyosema katika uwasilishaji wake, hata serikali zinazohusika na vita hivi zenyewe mara nyingi hushindwa kuelezea jinsi malengo haya yanavyoweza kufikiwa kivitendo.

Udhaifu—na Kushindwa—kwa Amani

Maana ya kusitisha mapigano ni dhahiri kabisa - kusitishwa kwa uhasama. Inamaanisha kwamba kuna majaribio ya kuzuia uharibifu zaidi kwa sababu kuendelea katika njia hiyo kutasababisha matokeo mabaya zaidi.

Hata hivyo, kama matukio nchini Lebanon yanavyoonyesha, wakati mwingine kusitisha mapigano kunaweza kuwa na maana yoyote. Hii inaashiria ukosefu wa udhibiti na kanuni katika kufanya maamuzi kuhusu vitendo vya kijeshi vya washiriki.

Tunachobaki Nacho

Sasa, kila ninapokumbuka safari zangu kwenda Lebanon, nawazia mitaa yake, iliyojaa kelele za watu, vicheko vya watoto, na harufu nzuri ya vyakula vyake maarufu. Hata hivyo, jiji na sehemu nyingine ya Lebanoni zimebadilika sana - si kimwili tu bali pia kisaikolojia na kihisia.

Lebanon si tena kivutio cha watalii kinachokaribisha watalii.

Swali Linalobaki

Kwa bahati mbaya, bado natafuta jibu la kuridhisha kwa maswali yafuatayo: Kwa nini mapigano yameharibiwa kwa dakika chache? Kwa nini vita hivi vinaendelea, bila kusudi maalum? Kwa nini hakuna mtu anayezuia michezo hii yote ya nguvu?

kuhusu mwandishi

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz amekuwa akifanya kazi katika tasnia ya safari na utalii tangu akiwa kijana huko Ujerumani (1977).
Alianzisha eTurboNews mnamo 1999 kama jarida la kwanza mkondoni kwa tasnia ya utalii ya kimataifa.

Kuondoka maoni

Bofya ili kusikiliza maandishi yaliyoangaziwa!