Ujumbe wa Haraka wa CDC kwa Wamarekani Wenye Chanjo: Picha ya nyongeza

• CDC, The Center kwa Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa huko Merika ilitoa miongozo kamili kwa Wamarekani na ujumbe wa haraka wakati wa kupata nyongeza ya tatu iliyopigwa wiki 3 zilizopita
• Ni muhimu kuelewa kipimo cha kwanza na cha pili cha chanjo ya COVID-19 inachukua nafasi ya kwanza juu ya risasi yoyote ya nyongeza
• Leo jopo la wataalam wa nje Ijumaa lilishauri Utawala wa Chakula na Dawa kuidhinisha kipimo cha nyongeza cha chanjo ya Johnson & Johnson coronavirus kwa watu 18 na zaidi.

Idara ya Afya katika Amerika 50-Amerika zinaunda toleo lao la habari ya asili na mapendekezo, na kufanya suala zima kuwa ngumu na wakati mwingine kutatanisha

Chanjo ya msingi, iliyopigwa risasi mbili ya COVID-19 ya Pfizer na Moderna inatoa kinga bora dhidi ya dalili kali, kulazwa hospitalini, na kifo. Dozi ya kwanza na ya pili ya chanjo inapaswa kuchukua nafasi ya kwanza kuliko kipimo chochote cha nyongeza. Njia bora ya kulinda familia na jamii ni kuhakikisha kuwa wakazi wasio na chanjo wanakamilisha safu yao ya msingi ya chanjo.

Risasi nyongeza ya Pfizer sasa inapendekezwa kwa vikundi maalum vya kipaumbele kuongeza majibu yao ya kinga kwa COVID-19 na kutoa kinga dhidi ya ugonjwa huo, pamoja na tofauti ya Delta.

Kwa nini unapaswa kuzingatia nyongeza?

Chanjo ya COVID-19 inabaki kuwa chombo bora zaidi kuzuia maradhi makali, kulazwa hospitalini, na kifo, pamoja na kinga dhidi ya anuwai ya Delta inayoenea sana.

Walakini, tafiti zilizopitiwa na Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC) zinaonyesha kuwa baada ya chanjo kamili, kinga dhidi ya virusi vinavyosababisha COVID-19 hupungua kwa muda na hutoa kinga kidogo dhidi ya tofauti ya Delta.

Nani anapaswa kupata nyongeza ya risasi?

Watu wengine wana hatari kubwa ya kuambukizwa au ugonjwa mbaya kutoka kwa COVID-19 kwa sababu ya umri wao, hali ya kimatibabu, au kwa sababu wanaishi au wanafanya kazi karibu na wengine ambao huwaweka katika hatari kubwa ya kuambukizwa au kuambukizwa.

CDC ilipendekeza viboreshaji vipewe watu wazima wenye umri wa miaka 65 na zaidi na wale wenye umri wa miaka 50 hadi 64 na mazingira ya kimatibabu kwa sababu kinga ya kinga katika vikundi hivi inawaweka katika hatari kubwa ya ugonjwa mbaya. Kwa hivyo, Idara ya Afya katika majimbo mengi ilipendekeza watoa huduma za afya wape kipaumbele kwa vikundi hivi.

Kama usambazaji wa viboreshaji unaruhusu, CDC itatoa mapendekezo kwa vikundi vya nyongeza, pamoja na watu wazima wenye umri wa miaka 18 hadi 49 na mazingira ya kimatibabu kulingana na faida na hatari kwa kila mtu, na watu wazima wenye umri wa miaka 18 hadi 64 walio katika hatari kubwa ya kazi au taasisi. yatokanayo, kulingana na faida na hatari kwa kila mtu.

Kama vile wakaazi walilazimika kungojea zamu yao wakati chanjo za COVID-19 zilipopatikana kwanza tunapaswa kuonyesha aloha na hakikisha vikundi vya kipaumbele vilivyoteuliwa hupokea nyongeza yao kwanza, ni sehemu ya maagizo yanayopewa wakazi katika Jimbo la Hawaii.

Nyongeza ya Pfizer ni kwa wale tu ambao wamepokea chanjo ya Pfizer; haipendekezi kwa wale ambao walipokea chanjo ya Moderna au Johnson & Johnson.

Chanjo za Moderna na Johnson & Johnson zinachunguzwa kwa kipimo chao cha nyongeza na zile zilizo chanjwa na chanjo hizi zinapaswa kungojea hadi FDA na CDC watoe mapendekezo yao. Hatua ya kwanza ya pendekezo hili tayari ilikuwa imemalizika na inasubiri arifa rasmi.

Unapaswa kupata nyongeza lini?

Wakati uliopendekezwa kwa sasa wa nyongeza ya Pfizer ni miezi sita baada ya kumaliza risasi zako mbili za kwanza. Takwimu kutoka kwa jaribio la kliniki zilionyesha kwamba risasi ya nyongeza ya Pfizer-BioNTech, ambayo imeidhinishwa kutumiwa na Utawala wa Chakula na Dawa, inaonyesha kuwa kulikuwa na mwitikio wa kinga kati ya washiriki wa jaribio ambao walikuwa wamekamilisha safu yao ya chanjo ya Pfizer miezi miwili mapema. 

Jinsi gani?

Picha za nyongeza za Chanjo ya OVID-19 zinapatikana kwa wapokeaji wa chanjo wafuatayo wa Pfizer-BioNTech ambao walimaliza safu zao za mwanzo angalau miezi 6 iliyopita na ni:

• Miaka 65 na zaidi
• Umri wa miaka 18+ ambao wanaishi mipangilio ya utunzaji wa muda mrefu
• Umri wa miaka 18+ ambao wana hali ya matibabu
• Umri wa miaka 18+ ambao hufanya kazi katika mipangilio ya hatari kubwa
• Umri wa miaka 18+ ambao wanaishi mipangilio ya hatari kubwa