Bruegel hukutana na sanaa ya barabarani huko Brussels

0 -1a-162
0 -1a-162
Avatar ya Mhariri Mkuu wa Kazi
Imeandikwa na Mhariri Mkuu wa Kazi

ziara.brussels, pamoja na Prod Farm ya pamoja ya Brussels na kwa msaada wa Jiji la Brussels, imeanzisha ziara ya "PARCOURS Street Art" ya kuheshimu bwana mkubwa wa Flemish Pieter Bruegel katikati ya mji mkuu. Picha za chini ya 14 sasa zinapamba vitambaa kadhaa katika wilaya ya Marolles.

Brussels na Bruegel zimeunganishwa kwa usawa. Msanii huyo alitumia sehemu ya maisha yake huko Brussels na pia alizikwa huko. Brussels ilikuwa chanzo kizuri cha msukumo kwake: ni mahali alipopaka theluthi mbili ya kazi zake. Walinzi wake wenye nguvu waliishi kutembea kwa dakika chache kutoka nyumbani kwake, kwenye Mont des Arts. Leo ina nyumba ya mkusanyiko muhimu wa kazi ya Bruegel; baada ya Jumba la kumbukumbu la Kunsthistorisches huko Vienna, Makavazi ya Royal ya Sanaa Nzuri ya Ubelgiji yanamiliki mkusanyiko mkubwa zaidi wa uchoraji wa Bruegel, na Maktaba ya Royal haina maandishi chini ya 90.

Brussels ilihisi jukumu la kufanya hafla kadhaa kuadhimisha miaka 450 ya kifo cha msanii huyu mashuhuri ulimwenguni. visit.brussels, kwa kushirikiana na Prod Farm pamoja, na kwa msaada wa Delphine Houba, Alderwoman wa Utamaduni, Utalii na Matukio Makubwa katika jiji la Brussels, pia amempa heshima Pieter Bruegel, kwa kuendeleza safari ya sanaa ya mitaani kupitia katikati ya jiji.

Kuanzia leo, wageni wanaweza kupendeza frescoes chini ya 14 wakati wa safari, iliyoundwa na wasanii ambao ni wanachama wa kikundi hicho, na wasanii wengine maarufu. Nafasi nzuri ya kugundua Bruegel, katika wakati mwingine.

Picha hizi 14 zitakuwa sehemu muhimu ya Ziara ya Sanaa ya Mtaa ya PARCOURS, ambayo imetengenezwa tangu 2013 na Jiji la Brussels. "Tuna bahati kubwa kuweza kuingiza fresco iliyoongozwa na kazi ya Bruegel katika ziara ya Sanaa ya Mtaa ya PARCOURS, ambayo inajumuisha karibu kazi 150," anasema Delphine Houba, Alderman wa Utamaduni, Utalii na Matukio Makubwa katika Jiji la Brussels. "Jiji la Brussels linajivunia kuandaa ziara hii katika wilaya ya Marolles, ambayo ni makao ya kituo cha kitamaduni ambacho kina jina la msanii!" Houba huvutia.

Picha za picha

Msukumo: "Ngoma ya harusi hewani" (uchoraji)

Msanii: Lazoo (FR) Mahali: Rue Haute n ° 399, 1000 Brussels

"Kwa kupitia kazi za Bruegel Mzee, nilikuwa na hamu sana na uwakilishi wake wa hadithi na picha zinazoonyesha maisha ya wafanyikazi, haswa sherehe. Kazi yangu pia inazingatia mada za kusherehekea na kucheza, kwa hivyo kazi hii ya Bruegel ilikuwa chaguo la asili kwangu kwani inaniruhusu kuunda ushirika kati ya ulimwengu wa Bruegel, na yangu mwenyewe. "Ngoma ya harusi hewani" imenionyesha ni kiasi gani, hata kwa pengo la miaka 450, uchoraji huu unafanana na ulimwengu ambao ninaelezea katika uchoraji wangu mwenyewe. Ndio sababu nilichagua kurekebisha tena uchoraji huu, ili niweze kuelezea jambo hili ambalo kazi ya Bruegel inatia moyo ndani yangu, hiyo ni ya wafanyikazi na ya kisasa kabisa. Kwa hivyo, unaweza kupata wahusika sawa na kwenye "densi ya harusi katika hewa ya wazi", lakini wakati huu katika hali ya kisasa. Fresco hii, ambayo ni uchoraji wa akriliki na erosoli, hutumia anuwai ya rangi ambayo Bruegel alitumia, lakini kwa njia nyingine. Uchoraji wangu umejaa katika utamaduni wa hip-hop. Rangi ziligonga ukuta kuonyesha nguvu ya eneo hilo, kwa hivyo inafanya kazi kama kichujio chenye rangi wazi. Njia ambayo rangi hufanya kazi ni ya kisasa kabisa, bila kuathiri muhtasari wa wahusika. Kwa hivyo, uchoraji wa Bruegel ni dhahiri na unaonekana wazi, na bado maono ya jumla ya rangi huongeza maoni mengine ya umbali kwa kazi nzima. Katika picha hii, nilitaka kuelezea kile kazi ya Bruegel inachochea ndani yangu: mandhari kutoka kwa maisha ya wafanyikazi, ikishangaza na uchangamfu wake na usasa. ”

Uvuvio: "Wawindaji kwenye theluji" (Uchoraji)

Msanii: Guillaume Desmarets - Prod Prod (BE) Mahali: Rue de la Rasière n ° 32, 1000 Brussels

"Mara moja niliguswa na mazingira na muundo wa eneo hili. Ingawa inaonyesha onyesho kutoka kwa maisha ya kawaida, hali ya wataalam inaibuka. Niliamua kuzingatia wawindaji na mbwa wao. Kwa kuweka vipengee vya muundo, nimebadilisha kabisa mada na picha ya kupendeza. Eneo hilo sasa linaonyesha wawindaji wa panya wakifukuzwa na mawindo yao, na yote hufanyika katika ulimwengu usiofaa, kama ndoto. Aina ya mfano wa surrealist ya upuuzi. "

Uvuvio: "mfano wa mchungaji mwema" (engraving)

Wasanii: Prod Farm (BE) Mahali: Rue des Renards 38-40, 1000 Brussels

“Tuliamua kufanyia kazi maelezo fulani ya kuchonga, tukimchukua mchungaji na kondoo mgongoni. Wazo ni kupitisha mkao wa mchungaji na mbweha nyuma yake. Tabia kuu katika fresco hii inahusu Rue des Renards (Mtaa wa Foxes), ambapo fresco iko. Pia ni nod kwa mazingira ya kitongoji, ambayo imejaa baa na watu wanaopenda tafrija. Mchungaji anakuangalia. Kwa habari ya onyesho, tumechanganya mitindo kati ya kujirudia kwa uhalisi, mandhari ya Bruegelian na motifs za kisasa. Njia nyingine ya kufikisha upande wa ujirani wa ulimwengu. "

Uvuvio: "Mnara wa Babeli" (Uchoraji)

Msanii: Kim Demane - Delicious Brains (SE) Mahali: CC Bruegel - Rue des Renards n ° 1F, 1000 Brussels

Kwa Wabongo Delicious, Babeli ni ishara ya uonevu. Maono ya kishetani ya wanaume wanaotamani mamlaka na kutaka kulazimisha njia zao kwa watu kutoka juu ya Mnara wao. Ndio msingi wa jamii yetu. Hata kama Bruegel aliunda kazi hii karne kadhaa zilizopita, bado inafaa leo.

Uvuvio: "Peter Bruegel Mzee" (engraving)

Msanii: Arno 2bal - Prod Prod (BE) Mahali: Rue du Chevreuil n ° 14-16, 1000 Brussels

"Kwa kuzingatia mpangilio wa ukuta huu, kwenye msingi wa wima na unaoonekana kwa mbali, nilihitaji kupata picha ambayo ingekuwa na athari kutoka mbali, na ambayo inakuwa wazi na bado inachanganya unapoikaribia. Kama mimi huwa nikizidi kupakia katika mchakato wangu wa ubunifu, nilitaka kujiweka mbali na nyimbo ngumu za Bruegel.
Uwakilishi wa Pieter Bruegel basi ukawa dhahiri kwangu.

Picha hii rasmi ya msanii ni picha ya ikoni inayotambulika kwa mtazamo wa kwanza. Shukrani kwa mchakato wa kuchonga, hupita wakati na imetafsiriwa mara kadhaa. Kama fundi 2.0, kama vile napenda kujiita, nilitaka kutafsiri picha hii kwa mtindo wangu wa kisasa wa picha, kwa kutumia laini wazi, nikicheza na fomu zisizo za kawaida na kumbukumbu za kikabila.

Msingi wa kazi ya asili iliundwa na mistari mlalo na, kwa kujua kwamba Bruegel alikuwa mtetezi mwenye nguvu wa maneno na michezo ya maneno ("Mithali ya Flemish"), nilitaka kuunda ABC, nikitumia tena maneno na maneno ya huko kutoka Marolles na Brussels . Baada ya kufanya utafiti, nilichagua karibu maneno 100 kutoka kwa lahaja ya "Zwanze" inayozungumzwa na Marolliens wa zamani, na misemo ya kisasa ambayo hutokana na utofauti wa kitamaduni wa ujirani. ”

Uvuvio: "Ndege kwenda Misri" (uchoraji)

Msanii: Piotr Szlachta - Farm Prod (PL) Mahali: Kona ya rue des Capucins na la rue des Tanneurs

"Mlaghai": Mchoro unaonyesha wenzi ambao wanajaribu kuvuka mpaka na kuingia Ulaya ya kufikiria ambayo ni ya kupendeza na ya kuvutia. Mlaghai anasubiri zaidi ili awachukue. Iliyoko katika moja ya vitongoji vyenye watu wengi ulimwenguni mwa Brussels, kazi hii ya sanaa inasherehekea harakati za watu ambazo zimekuwa zikiendelea tangu zamani.

Msukumo: "Punda shuleni"

Msanii: Alexis Corrand - Prod Farm (FR) Mahali: Rue Blaes 135

“Nilichagua kumfanya tena Punda shuleni. Kazi hii inaonyesha mwalimu aliyezungukwa na darasa ambalo haliwezi kudhibitiwa. Nilipenda kwa ucheshi wake. Mwanzoni, nilitaka kurekebisha mada ya machafuko ya watoto. Baadaye niliamua kuzingatia jambo la kupendeza na la ishara zaidi ya kazi, ambayo ni punda anayeweza kuonekana akiacha kupitia dirisha. Uamuzi huu uliendeshwa zaidi na saizi ya ukuta na eneo lake. Nilidhani inastahili kitu ambacho kilikuwa na nguvu na kinachoonekana wazi badala ya kubeba sana. Sikujumuisha pia huduma zingine za asili ambazo nilidhani zilikuwa za kutiliwa shaka, kama vile mwalimu akimpiga mtoto. Kwa njia hiyo ningeweza kuzingatia kipengee kuu kwa uangalifu sahihi kwa undani. Ili kusisitiza na kuunda kazi yangu, nilimweka punda katika aina ya mtazamo wa uwongo, nikilinganisha kingo za ukuta kwenye ukuta wa nyuma ili kutoa maoni kwamba punda anatoka ukutani. "

Msukumo: "Sloth" (engraving)

Msanii: Nelson Dos Reis - Prod Farm (BE) Mahali: Rue Saint Ghislain 75

“Mara nyingi nimekuwa nikichora na kuchora wahusika wa kupendeza ambao wana kasoro kidogo, aina ya mashujaa. Nilitaka kulipa kodi kwa msanii kwa mtindo wangu mwenyewe kwa kuzingatia moja ya viumbe vingi
na kuiondoa nje ya muktadha kuifanya mhusika mkuu katika ukuta wangu. ”

Msukumo: "Mnyanyasaji na Wizi wa Kiota" (uchoraji) na "Kiburi" na viumbe wengine kutoka kwa michoro tofauti (engraving)

Wasanii: Les Crayons (BE) Mahali: Rue du miroir n ° 3-7, 1000 Brussels

"Wazo ni kuwa na jumble ya wahusika mbele, ikitoka kwenye" ​​Ushindi wa Kifo "na" Juno katika ulimwengu wa chini "uchoraji, na vile vile kutoka kwa michoro kadhaa kama" Wivu "," Hukumu ya mwisho "na" Kiburi. ”.

Aina ya mkusanyiko wa monstrosities, ya Bruegelian "pariahs". Mada hizo ni mbaya, lakini zinashughulikiwa na moyo mwepesi.

Manati haya yanaelekeza kwenye mti kwenye ukuta wa kushoto. Mti huu, ambao una "sura" iliyoning'inizwa kutoka kwake, huchukuliwa kutoka kwa uchoraji "mkulima na mwizi wa kiota", maana halisi ambayo ni ya kupendeza, ambayo napenda. ”

Msukumo: "Subira" (engraving)

Wasanii: Hell'O (BE) Mahali: Rue Notre Seigneur n ° 29-31

"Uvumilivu wa Bruegel ni mfano wa uvumilivu (ulioundwa na mawazo dhahania), na lengo letu lilikuwa kufanya kazi ya uwongo, tukichukua vitu kutoka kwa kazi ya asili ambayo tulifikiri ilikuwa ya kufurahisha na kuibadilisha kuwa fomu rahisi za jiometri ambazo zina usawa sawasawa. na rangi sana. ”

Msukumo: "Kuanguka kwa malaika waasi" (uchoraji)

Msanii: Fred Lebbe - Prod Prod (BE) Mahali: Rue Rolebeek X Bvd de l'Empereur 36-40

“Nilichagua mlolongo kutoka kwa kazi hii ambapo ulimwengu wa picha unazungumza nami. Changamoto yangu ilikuwa kuitafsiri kwa uaminifu iwezekanavyo kwa kutumia mbinu ya kisasa ya uchoraji wa erosoli. Njia ya kulipa kodi kwa ufundi wa Bruegel. "

Phlegm murals kama sehemu ya Ulimwengu wa Bruegel katika maonyesho ya Nyeusi na Nyeupe

Msanii: Phlegm (Uingereza) Mahali: Maktaba ya Royal ya Ubelgiji

Phlegm sio tu inajenga frescoes kubwa za ukuta, lakini pia michoro ndogo ya shaba iliyojaa maelezo, ambayo huchapisha kwenye studio yake. Msanii ambaye anapiga Bruegel katika karne ya 21. Unaweza kumgundua kwenye facade na mambo ya ndani ya kuta za Maktaba.

Murals iliongozwa na kazi kadhaa za Bruegel

Wasanii: Prod Farm (BE) Mahali: Palais du Coudenberg

Kama sehemu ya maonyesho ya Bernardi Bruxellensi Pictori, wavuti ya akiolojia hupata makeover na kutoa uwanja wake wa nje kwa wasanii kutoka kwa kikundi cha Farm Prod, ambao wametafsiri kazi ya Bruegel mara nyingi ya kushangaza katika sherehe hii ya maadhimisho ya miaka 450. Kila mshiriki wa kikundi ameshughulikia tena moja ya masomo ya bwana huyu. Wamezaa tena kazi na kuchukua kwao, au wameunda muundo mpya, kuanzia na Bruegel. Tafsiri hizi zimewasilishwa katika Palais du Coudenberg kama mabango ambayo hupamba ua wa makumbusho.

Mural iliongozwa na "Bernard van Orley. Brussels na Renaissance "na" Prints katika Enzi ya Bruegel "
maonyesho Wasanii: Prod Farm (BE)

BOZAR - Palais des Beaux-Sanaa

Kwa mwezi mmoja sasa, la rue Baron Horta imekuwa na sura mpya, na usanikishaji na mbunifu wa mazingira Bas Smets, na fresco mpya ya ukuta kusherehekea Pieter Bruegel. Jumba la ukuta, iliyoundwa na Farm Prod, linatafsiri tena karne ya 16 kwa kukopa picha kutoka kwa maonyesho mawili: "Bernard van Orley. Brussels na Renaissance "na" Prints katika Enzi ya Bruegel ".

Tangu 2013, Jiji la Brussels limekuwa na jukumu muhimu katika kukuza sanaa ya mijini kama vector ya mshikamano wa kijamii ambao unaweza kupatikana kwa wote. Katika miaka ya hivi karibuni, Jiji limeongeza mipango kama hii: wito kwa miradi, maagizo, na kuta za kujieleza bure zote zimejumuishwa katika Sanaa ya Mtaa wa PARCOURS. Hivi sasa kuna picha 150 zilizojumuishwa kwenye hifadhidata hii ambayo hutoa habari juu ya kazi kama vile wasifu kwenye wasanii wa mitaani. Mradi huu wa kupendeza jiji unakua kila wakati na utajazwa katika miezi ijayo na miradi mpya kadhaa.

Uzalishaji wa Shamba (BE)

FARM PROD ni pamoja ambayo huleta pamoja wasanii kadhaa wa kuona karibu na miradi anuwai ya ubunifu, iliyoundwa huko Brussels mnamo 2003. Wakati wote wana asili sawa ya kisanii, kila mshiriki, kwa muda, ameendeleza utaalam wao. Leo timu inaunganisha wachoraji, graffiti na wasanii wa picha, wabuni wa wavuti, waonyeshaji na watunga video. Kwa miaka 15 wametumia nguvu zao tofauti kuandaa na kushiriki katika hafla za kitamaduni, huko Ubelgiji na nje ya nchi.

kuhusu mwandishi

Avatar ya Mhariri Mkuu wa Kazi

Mhariri Mkuu wa Kazi

Mhariri Mkuu wa Kazi ni Oleg Siziakov

Shiriki kwa...