Hong Kong inakuwa wasiwasi wa kimataifa, na hii sio kuhusu COVID-19. Maandishi ya taarifa ifuatayo yaliyotumwa kwa Jamhuri ya Watu wa China yalitolewa na Serikali za Marekani, Australia, Kanada, New Zealand na Uingereza.
Sisi, Mawaziri wa Mambo ya nje wa Australia, Canada, New Zealand, na Uingereza, na Katibu wa Jimbo la Merika, tunasisitiza wasiwasi wetu mzito kuhusu China kuweka sheria mpya kuwakataza wabunge waliochaguliwa huko Hong Kong. Kufuatia kuwekwa kwa Sheria ya Usalama wa Kitaifa na kuahirishwa kwa uchaguzi wa Baraza la Bunge la Septemba, uamuzi huu unadhoofisha kiwango cha juu cha uhuru na haki na uhuru wa Hong Kong.
Kitendo cha China ni ukiukaji wazi wa majukumu yake ya kimataifa chini ya Azimio la Pamoja la Sino-Briteni lililosajiliwa na UN. Inakiuka ahadi ya Uchina kwamba Hong Kong itafurahiya 'kiwango cha juu cha uhuru', na haki ya uhuru wa kusema.
Sheria za kutostahiki zinaonekana kama sehemu ya kampeni ya pamoja ya kunyamazisha sauti zote muhimu kufuatia kuahirishwa kwa uchaguzi wa Baraza la Bunge la Septemba, kuwekewa mashtaka dhidi ya wabunge kadhaa waliochaguliwa, na hatua za kudhoofisha uhuru wa vyombo vya habari mahiri vya Hong Kong.
Tunatoa wito kwa China kuacha kudhoofisha haki za watu wa Hong Kong kuchagua wawakilishi wao kwa kuzingatia Azimio la Pamoja na Sheria ya Msingi. Kwa sababu ya utulivu na ustawi wa Hong Kong, ni muhimu kwamba China na mamlaka ya Hong Kong ziheshimu njia za watu wa Hong Kong kuelezea wasiwasi na maoni yao halali.
Kama mwanachama anayeongoza wa jamii ya kimataifa, tunatarajia China itekeleze ahadi zake za kimataifa na wajibu wake kwa watu wa Hong Kong. Tunashauri viongozi wakuu wa China wafikirie tena matendo yao dhidi ya bunge lililochaguliwa la Hong Kong na warudishe mara moja wajumbe wa Baraza la Kutunga Sheria.
NINI CHA KUONDOA KATIKA MAKALA HII:
- For the sake of Hong Kong's stability and prosperity, it is essential that China and the Hong Kong authorities respect the channels for the people of Hong Kong to express their legitimate concerns and opinions.
- The disqualification rules appear part of a concerted campaign to silence all critical voices following the postponement of September's Legislative Council elections, the imposition of charges against a number of elected legislators, and actions to undermine the freedom of Hong Kong's vibrant media.
- We call on China to stop undermining the rights of the people of Hong Kong to elect their representatives in keeping with the Joint Declaration and Basic Law.