Kufuatia mapitio chini ya pendekezo la kuondolewa taratibu kwa vizuizi vya muda vya usafiri usio muhimu katika Umoja wa Ulaya, Baraza lilisasisha orodha ya nchi, maeneo maalum ya utawala na vyombo vingine na mamlaka za eneo ambazo vikwazo vya usafiri vinapaswa kuondolewa. Hasa, Argentina, Colombia, Namibia na Peru ziliongezwa kwenye orodha.
Usafiri usio wa lazima kwenda Umoja wa Ulaya kutoka nchi au huluki ambazo hazijaorodheshwa katika Kiambatisho cha I uko chini ya vizuizi vya muda vya usafiri. Hii ni bila ya kuathiri uwezekano wa nchi wanachama kuondoa kizuizi cha muda cha safari zisizo za lazima kwa EU kwa wasafiri walio na chanjo kamili.
Kama ilivyoainishwa katika mapendekezo ya Baraza, orodha hii itaendelea kukaguliwa kila baada ya wiki mbili na, kadiri itakavyokuwa, kusasishwa.
Kulingana na vigezo na masharti yaliyowekwa katika pendekezo hilo, kuanzia tarehe 28 Oktoba 2021 nchi wanachama zinapaswa kuondoa hatua kwa hatua vikwazo vya usafiri katika mipaka ya nje kwa wakazi wa nchi tatu zifuatazo:
Argentina (mpya)
Australia
Bahrain
Canada
Chile
Colombia (mpya)
Jordan
Kuwait
Namibia (mpya)
New Zealand
Peru (mpya)
Qatar
Rwanda
Saudi Arabia
Singapore
Korea ya Kusini
Ukraine
Umoja wa Falme za Kiarabu
Uruguay
Uchina, kulingana na uthibitisho wa kurudiwa
Vizuizi vya kusafiri pia vinapaswa kuondolewa hatua kwa hatua kwa maeneo maalum ya utawala wa China Hong Kong na Macao.
Chini ya kitengo cha vyombo na mamlaka ya eneo ambayo hayatambuliwi kama majimbo na angalau mwanachama mmoja, vizuizi vya kusafiri kwa Taiwan pia vinapaswa kuondolewa polepole.
Wakazi wa Andorra, Monaco, San Marino na Vatican wanapaswa kuzingatiwa kama wakaazi wa EU kwa madhumuni ya pendekezo hili.
Vigezo vya kubainisha nchi za tatu ambapo kizuizi cha sasa cha usafiri kinapaswa kuondolewa kilisasishwa tarehe 20 Mei 2021. Vinashughulikia hali ya mlipuko na mwitikio wa jumla kwa COVID-19, pamoja na kutegemewa kwa taarifa na vyanzo vya data vinavyopatikana. Uwiano unapaswa pia kuzingatiwa kwa msingi wa kesi kwa kesi.
Nchi zinazohusiana na Schengen (Iceland, Lichtenstein, Norway, Uswizi) pia hushiriki katika pendekezo hili.
NINI CHA KUONDOA KATIKA MAKALA HII:
- Kufuatia mapitio chini ya pendekezo juu ya kuondoa taratibu za vizuizi vya muda juu ya kusafiri kwa EU, Baraza lilisasisha orodha ya nchi, mikoa maalum ya kiutawala na vyombo vingine na mamlaka ya kitaifa ambayo vizuizi vya kusafiri vinapaswa kuondolewa.
- Kulingana na vigezo na masharti yaliyowekwa katika pendekezo hilo, kuanzia tarehe 28 Oktoba 2021 nchi wanachama zinapaswa kuondoa hatua kwa hatua vikwazo vya usafiri katika mipaka ya nje kwa wakazi wa nchi tatu zifuatazo.
- Hii ni bila ya kuathiri uwezekano wa nchi wanachama kuondoa kizuizi cha muda cha safari zisizo za lazima kwa EU kwa wasafiri walio na chanjo kamili.