Abiria bila kujua anachukua mlipuko uliopandwa kwenye ndege ya Dublin

DUBLIN - Mwanamume wa Kislovakia bila kujua alibeba vilipuzi vilivyofichwa kwenye ndege ya wikendi kuelekea Dublin baada ya mtihani wa usalama wa uwanja wa ndege wa Slovakia kwenda mrama, maafisa wa Ireland walitangaza Jumanne.

DUBLIN - Mwanamume wa Kislovakia bila kujua alibeba vilipuzi vilivyofichwa kwenye ndege ya wikendi kuelekea Dublin baada ya mtihani wa usalama wa uwanja wa ndege wa Slovakia kwenda mrama, maafisa wa Ireland walitangaza Jumanne.

Waziri wa Mambo ya Ndani wa Slovakia Robert Kalinak alielezea "masikitiko makubwa" kwa serikali ya Ireland kwa usimamizi na ucheleweshaji wa siku tatu katika kuwatahadharisha viongozi wa Ireland. Wakuu wa usalama wa Dublin walisema ni upumbavu kwa Waslovakia kuficha sehemu za bomu kwenye mzigo wa abiria wasiojua chini ya hali yoyote.

Wataalam wa usalama walisema kuwa kipindi hiki kilionyesha upungufu wa uchunguzi wa usalama wa mizigo iliyoingiliwa - hatua ambayo mamlaka ya Kislovakia ilitaka kujaribu wakati walipoweka vifaa halisi vya bomu kwenye mifuko tisa ya abiria Jumamosi.

Wanane waligunduliwa. Lakini begi hilo lililokuwa na takriban gramu 90 za vilipuzi vya plastiki vya RDX vilisafiri bila kugunduliwa kupitia usalama katika Uwanja wa Ndege wa Poprad-Tatry katikati mwa Slovakia kwenye ndege ya Mabawa ya Danube. Mtoaji wa Slovak alizindua huduma huko Dublin mwezi uliopita.

Mamlaka ya Uwanja wa Ndege wa Dublin ilithibitisha kuwa hakuna mizigo inayoingia inachunguzwa huko Dublin. Mwanamume huyo hakujua juu ya kashe ya milipuko hadi polisi wa Ireland, wakifanya kazi kwa ushauri wa Kislovakia, walipovamia nyumba yake ya ndani ya jiji Jumanne asubuhi.

Polisi walisema mwanzoni waliongozwa kuamini mtu huyo anaweza kuwa gaidi, hadi hapo maafisa wa Slovakia walipotoa habari zaidi juu ya jukumu lao katika kupanda kilipuzi.

Waziri wa Sheria wa Ireland Dermot Ahern alisema polisi wa Dublin mwishowe walithibitisha kuwa kilipuzi hicho "kilifichwa bila yeye kujua au idhini… kama sehemu ya zoezi la usalama wa uwanja wa ndege."

Makutano makubwa ya kaskazini mwa Dublin yalifungwa na majengo ya ghorofa ya karibu yaliondolewa kama tahadhari wakati wataalam wa Jeshi la Ireland walikagua kilipuzi. Mtu huyo aliachiliwa bila malipo baada ya kuzuiliwa kwa masaa kadhaa.

Msemaji wa Jeshi la Ireland, Kamanda Gavin Young, alisisitiza kuwa mlipuko huo haukuwa tishio kwa abiria kwa sababu ulikuwa thabiti - ikimaanisha hautalipuka peke yake ikiwa utagongwa au kuwekwa chini ya shinikizo - na haukuunganishwa na sehemu zingine muhimu za bomu.

Mamlaka ya Uwanja wa Ndege wa Dublin inasema mara kwa mara hujaribu ujuzi wa wachunguzi wa mizigo - lakini tu kutumia mifuko chini ya udhibiti wa maafisa wa usalama, sio abiria wa raia.

NINI CHA KUONDOA KATIKA MAKALA HII:

  • Msemaji wa Jeshi la Ireland, Kamanda Gavin Young, alisisitiza kuwa mlipuko huo haukuwa tishio kwa abiria kwa sababu ulikuwa thabiti - ikimaanisha hautalipuka peke yake ikiwa utagongwa au kuwekwa chini ya shinikizo - na haukuunganishwa na sehemu zingine muhimu za bomu.
  • Wataalamu wa usalama walisema kipindi hicho kilionyesha kutotosheleza kwa ukaguzi wa usalama wa mizigo iliyowekwa ndani - jambo ambalo mamlaka ya Slovakia ilijaribu kujaribu wakati waliweka vipengele halisi vya bomu katika abiria tisa.
  • Polisi walisema mwanzoni waliongozwa kuamini mtu huyo anaweza kuwa gaidi, hadi hapo maafisa wa Slovakia walipotoa habari zaidi juu ya jukumu lao katika kupanda kilipuzi.

<

kuhusu mwandishi

Linda Hohnholz

Mhariri mkuu kwa eTurboNews msingi katika eTN HQ.

Shiriki kwa...