EDINBURGH, Scotland - VisitScotland leo imezindua kampeni yake kubwa kabisa ya uuzaji ulimwenguni, ikifanya kazi pamoja na Disney-Pstrong na kitendo chao cha kutarajia kinachotarajiwa sana "Jasiri" kufikia mamilioni ya wageni watarajiwa ulimwenguni.
Kampeni hiyo itaonyesha kila kona ya Uskochi kupitia tangazo jipya la Runinga na sinema, wavuti mpya na shughuli kubwa ya uuzaji na hafla katika nchi zinazoanzia Amerika na Uingereza hadi Ufaransa na Ujerumani. Kampeni ya Runinga na sinema itawafikia karibu watu milioni 80 nchini Uingereza na nje ya nchi na inatarajiwa kukuza uchumi wa Uskochi kwa karibu pauni 140m Sterling.
Kampeni hiyo itaonesha matangazo ya matangazo ya kwanza ya Runinga ya VisitScotland huko Amerika Kaskazini kwa miaka kumi - shukrani kwa nyongeza kubwa ya ufadhili na Serikali ya Scottish. Wakati wa kampeni ni muhimu, soko hili linaonyesha dalili za kutia moyo. Idadi ya wageni wa Amerika iliongezeka kwa 15% mwaka jana na ni soko kubwa zaidi la nje ya Uskochi, na zaidi ya wageni 400,000 hutumia pauni 311m Sterling kila mwaka.
Watazamaji wa Uingereza pia watashughulikiwa na tangazo jipya kwenye sinema na Runinga katika toleo maalum la Uingereza ambalo litazinduliwa filamu hiyo itakapofunguliwa mnamo Agosti.
Tangazo jipya la sekunde 30, ambalo linasemwa na Neil Oliver, litatangazwa kwenye mitandao mingine kubwa zaidi ulimwenguni na katika sinema kabla ya filamu, ikipewa msukumo wa ubunifu kutoka kwa mada "Scotland. Ambapo hadithi huibuka. ”
Tangazo hilo litatafsiriwa katika lugha nne: Kifaransa, Kihispania, Kijerumani na Kiitaliano, na itaonyesha mchezo wa kuigiza na roho ya Uskochi kupitia mandhari yake na mazingira ya asili.
ZiaraScotland na Disney wamefanya kazi pamoja kwenye tangazo kuonyesha nchi ambayo iliwahamasisha watengenezaji wa sinema na picha kutoka kwa filamu iliyounganishwa na picha halisi za maisha kutoka Scotland. Alama maarufu za Uskoti kama vile Gonga la Brodgar huko Orkney, Castle Kilchurn kwenye Loch Awe na Eilean Donan Castle zinaonyeshwa kwenye tangazo. Piper Mzaliwa wa Carradale Lorne MacDougall hucheza kwenye tangazo - kama anavyofanya kwenye wimbo wa filamu.
Shughuli zingine za uuzaji zitaangazia kila sehemu ya Uskoti kulingana na mada sita kuu, pamoja na Scotland ya zamani, hadithi na hadithi, majumba, mandhari na misitu, koo na utamaduni na wanyamapori na maumbile. VisitScotland inafanya kazi na washirika zaidi ya 20 kote Uskochi - kutoka Historia ya Uskoti hadi Upinde wa Mishale wa Scottish - kukuza zaidi nchi.
Kama sehemu ya kampeni mpya pia kutakuwa na droo ya zawadi ulimwenguni pote ya kujishindia safari ya kifahari ya siku nne kwenda Scotland, ambayo itawahimiza watazamaji kutembelea tovuti mpya inayojitolea ya VisitScotland www.visitscotland.com/brave. Tovuti ya Maktaba ya Scotland imeundwa kuhamasisha, kuwajulisha na kubadilisha wageni wa wavuti kuwa wageni wa Scotland. Hii itasaidiwa na shughuli kwenye Facebook na Twitter.
Uzinduzi wa kampeni hiyo unaenda sambamba na onyesho la kwanza la dunia la filamu hiyo, lililofanyika jana jioni (Juni 18) kwenye ukumbi wa Dolby Theatre uliopo Hollywood Boulevard ambapo wazawa wa Scotland, Kelly Macdonald, Kevin McKidd na Craig Ferguson walitembea kwenye zulia la kijani la Highlands. Timu ya masoko ya VisitScotland imekuwa na jukumu muhimu katika kuhakikisha kwamba uchawi wa Uskoti halisi ulitekwa.
Alex Salmond, Waziri wa Kwanza, alitoa maoni: "Utalii una thamani ya pauni 11bn Sterling hadi Scotland, umeajiri watu 270,000 na ni mojawapo ya sekta zinazokabili mdororo wa kiuchumi - na idadi ya wageni ikiongezeka kwa 9% mwaka jana. Ukweli kwamba tunaona ongezeko la idadi ya wageni kutoka Amerika inamaanisha kuwa huu hauwezi kuwa wakati bora wa kuitangaza Scotland kwa kushirikiana na kampuni kubwa zaidi ya burudani duniani. Sio tu kwamba hii itakuwa na athari kubwa ya muda mfupi, kuna urithi kwa siku zijazo na familia zikihamasishwa kuja Scotland kwa miaka ijayo.
Mike Cantlay, Mwenyekiti wa VisitScotland, alisema: "Uzinduzi wa tangazo jipya unawakilisha wakati muhimu katika kampeni yetu na Disney. Pamoja na tangazo kwenda pwani ya moja kwa moja hadi pwani, bidii inaweza kuanza kwa kuwabadilisha wachuuzi wa sinema na mashabiki wa "Jasiri" kuwa wageni wa Uskochi. Hii ni moja ya fursa kubwa zaidi ambazo tumewahi kupata na "Jasiri" itaonyeshwa katika nchi 72 ulimwenguni kote. Filamu hiyo inahusu kubadilisha hatima yako na ninaamini itabadilisha hatima ya utalii wa Uskochi kwa njia muhimu na nzuri. "
ZiaraScotland na Disney zilijiunga rasmi mnamo Machi ili kukuza pamoja filamu na marudio ulimwenguni, ikiashiria mara ya kwanza Disney kufanya kazi na shirika la utalii la nchi hiyo kwa kiwango kama hicho.
Akiwa katika Nyanda za juu zenye milima na za kushangaza za Uskochi, Disney-Pstrong's "Jasiri" anafuata safari ya kishujaa ya Merida (sauti ya Kelly Macdonald), mpiga upinde mwenye ujuzi na binti mkali wa King Fergus (sauti ya Billy Connolly) na Malkia Elinor (sauti ya Emma Thompson). Amedhamiria kubadilisha hatima yake, Merida anakaa mila ya zamani ya kitakatifu kwa mabwana waasi na wenye ghadhabu wa nchi: Bwana mkubwa MacGuffin (sauti ya Kevin McKidd), surly Lord Macintosh (sauti ya Craig Ferguson) na Bwana Dingwall wa ajabu (sauti ya Robbie Coltrane), akianzisha machafuko katika ufalme. Wakati anarudi kwa Mchawi wa eccentric (sauti ya Julie Walters), anapewa matakwa mabaya na hatari inayofuata inamlazimisha Merida kutumia rasilimali zake zote - pamoja na kaka zake waovu watatu - kuondoa laana ya kinyama na kugundua maana ya ushujaa wa kweli.
Iliyoongozwa na Mark Andrews na Brenda Chapman, na iliyotengenezwa na Katherine Sarafian, "Jasiri" ni hafla kubwa iliyojaa moyo, wahusika wasiokumbukwa na saini ya Pstrong. Filamu inalenga katika sinema za Uingereza mnamo Agosti 2012, na itawasilishwa katika Disney Digital 3D ™ katika sinema teule.
"Jasiri" inakadiriwa PG na MPAA. Kwa habari zaidi kuhusu "Jasiri," tembelea Disney.com/Brave, kama sisi kwenye Facebook, facebook.com/PstrongBrave, na utufuate kwenye Twitter, twitter.com/disneypstrong.
Kuangalia tangazo la kimataifa la VisitScotland kwenye YouTube, nenda kwa www.youtube.com/visitscotland


