TUMON, Guam – Mbio za Barabarani za Ko'ko' za 2026 zilimalizika kwa ushiriki uliovunja rekodi na kuimarika kwa uchumi, huku Ofisi ya Wageni ya Guam (GVB) ikitangaza zaidi ya Dola milioni 1.65 katika makadirio ya matumizi ya wageni imeunganishwa na matukio ya wikendi.
Mbio za kila mwaka zilizofanyika Jumapili, Aprili 12, 2026, katika Hifadhi ya Ufukweni ya Gavana Joseph Flores Memorial (Ypao), zilihudhuriwa. 1,250 washiriki katika kategoria zote, ikiashiria moja ya idadi kubwa zaidi ya waliojitokeza katika historia ya tukio hilo.
Ushiriki wa Rekodi na Ufikiaji wa Kimataifa
Nusu-marathon pekee ilivutia 660 wakimbiaji, ikiweka rekodi mpya ya ushiriki wa mbio hizo, iliyoandaliwa na GVB na Klabu ya Mbio ya Guam. Guam iliongoza ushiriki na Wakimbiaji 492 (39.36%), ikifuatiwa na uwakilishi mkubwa wa kimataifa kutoka Korea Kusini (22.32%) na Japani (20.08%). Marekani pia ilichangia sehemu kubwa, hasa katika mgawanyiko wa nusu marathon.
Washiriki wengine walisafiri kutoka nchi ikiwemo Ufilipino, Taiwan, Kanada, Uchina, Afrika Kusini, Uingereza, FSM, Saipan, na Samoa ya Marekani—ikisisitiza mvuto unaoongezeka wa tukio hilo duniani kote.
Familia ya Nakajima Yadai Kuangaziwa Nusu Marathon
Michuano ya nusu marathon ilitoa tukio muhimu la kukumbukwa huku familia ya Nakajima ya Japani ikitawala tarafa zote mbili.
Katika mbio za wanawake, Tomomi Nakajima alishinda nafasi ya kwanza kwa muda wa 1:23:00, ikifuatiwa na Guam's Manami Iijima (1:26:05) na Japani Natsuki Tomii (1: 30: 23).
Katika kitengo cha wanaume, mumewe Hiroki Nakajima ilipata ushindi katika 1:17:02, kumaliza zaidi ya dakika moja kabla ya Shohei Miyamoto (Japani) na Derek Mandell (Guam).
Katika wakati wa kusisimua, Hiroki alimsukuma mtoto wao, Aoi, kwenye stroller kwa mwendo mzima wa maili 13.1, wakivuka mstari wa kumalizia pamoja—na kugeuza ushindi kuwa mafanikio halisi ya kifamilia.






Timu ya Chuo Kikuu cha Osaka Yashinda Ekiden Relay
Kurudi kwa droo maarufu ya kupokezana vijiti vya Ekiden ya watu 4 ya 5K 578 washiriki, huku timu za vyuo vikuu kutoka Japani zikitawala jukwaa.
Timu ya Chuo Kikuu cha Uchumi cha Osaka—iliyoshinda tuzo za juuSoichi Sagara, Daiki Uno, Tomoki Umeda, na Go Nagayama—ambaye pia alishinda mgawanyiko wa wanaume pekee.
Nafasi ya pili ilichukuliwa na Chuo Kikuu cha Setsunan, ikifuatiwa na Chuo Kikuu cha Doshisha katika nafasi ya tatu.
Katika kitengo cha Serikali ya Guam, Timu ya Chief's Own—wakijumuisha wanachama wa Idara ya Zimamoto ya Guam—walijipatia nafasi ya kwanza.
Ushiriki wa Watu Mashuhuri Huongeza Mwonekano wa Kimataifa
Tukio hilo lilivutia watu mashuhuri wa kimataifa, wanariadha wasomi, na watu wenye ushawishi, na kuongeza kwa kiasi kikubwa mwonekano wa Guam katika masoko muhimu ya utalii.
Miongoni mwa washiriki mashuhuri walikuwa mshindi wa medali ya dhahabu ya Olimpiki Naoko Takahashi, mwigizaji na bingwa mara mbili wa Ko'ko'. Sachi Uozumi, mwigizaji-mwanamuziki Shinji Takeda, na bingwa wa 2025 Ryuhei Nogi.
Kutoka Korea, mwigizaji na balozi wa michezo Kang So Yeon na muigizaji Lee Jae Yoon walijiunga na vilabu vya mbio na wajumbe wa vyombo vya habari. Watu wenye ushawishi na wanariadha kutoka Taiwan na Ufilipino, wakiwemo Troy Montero na Aubrey Miles, pia walishiriki.
Uwepo wao uliongeza utangazaji wa vyombo vya habari na ushiriki wa kidijitali, na kuimarisha chapa ya Guam kama kivutio kikuu cha utalii wa michezo.
Athari za Kiuchumi na Roho ya Jamii
Kulingana na GVB, wimbi la wageni wa kimataifa lilisababisha makadirio ya kihafidhina ya dola milioni 1.65 katika matumizi ya moja kwa moja, ikinufaisha hoteli za ndani, migahawa, huduma za usafiri, wauzaji rejareja, na waendeshaji watalii.
"Ni heshima kuwakaribisha wanariadha kutoka kote kanda na kwingineko," alisema Rais na Mkurugenzi Mtendaji wa GVB Régine Biscoe Lee"Wikendi ya Ko'ko' inahusu zaidi ya ushindani—inaongeza uelewa kwa ndege wetu mpendwa wa ko'ko' huku ikionyesha Guam kama mahali pazuri pa ustawi na utalii wa michezo."
Kuangalia Kabla
GVB ilitoa shukrani zake kwa washiriki, wadhamini, na washirika wa serikali waliochangia mafanikio ya tukio hilo, ikiwa ni pamoja na Coca-Cola, Tumon Sands Plaza, na mashirika mengi ya Guam na mashirika ya kijamii.
Wikendi ijayo ya Ko'ko' imepangwa kwa Tarehe 10–11 Aprili 2027, na kuahidi sherehe nyingine ya michezo, utamaduni, na jamii huko Guam.
Matokeo Rasmi
Nusu Marathon - Wanawake Bora kwa Jumla
- Tomomi Nakajima (Japani) - 1:23:00
- Manami Iijima (Guam) - 1:26:05
- Natsuki Tomii (Japani) - 1:30:23
Nusu Marathon - Mwanaume Bora kwa Jumla
- Hiroki Nakajima (Japani) - 1:17:02
- Shohei Miyamoto (Japani) - 1:18:42
- Derek Mandell (Guam) – 1:20:28
Ekiden Relay - Timu Bora kwa Jumla
- Chuo Kikuu cha Uchumi cha Osaka
- Chuo Kikuu cha Setsunan
- Chuo Kikuu cha Doshisha



Kuondoka maoni